1
00:00:11,263 --> 00:00:13,716
වෙල්කම්..වෙල්කම්...වෙල්කම් 
(සාදරයෙන් පිලිගන්නවා)

2
00:00:14,183 --> 00:00:17,663
තුන් පාරක් වෙල්කම්...ඒ කියන්නේ වෙල්කම් 3

3
00:00:17,690 --> 00:00:18,337
දුබේ!

4
00:00:18,837 --> 00:00:19,350
මොකෝ කරන්නේ?

5
00:00:19,557 --> 00:00:20,829
ඇමතිතුමාට වෙල්කම් කියනවා

6
00:00:20,854 --> 00:00:22,876
ප්‍රසාද් දේවර් කොහොමද?

7
00:00:22,901 --> 00:00:24,842
හැමදේම හොදින් නේද? පක්ෂේ කොහොමද?
- හොදින් වෙනවා

8
00:00:24,867 --> 00:00:26,403
- එන්න තේ බොමු. 
- තේ එපා තේ එපා

9
00:00:26,723 --> 00:00:27,156
තත්පරයක් ඉන්න

10
00:00:27,343 --> 00:00:28,123
ඔයාලා මෙහේ ඉන්න මං කතා කරන්නම්

11
00:00:28,148 --> 00:00:29,650
හරි සර්
- හරි

13
00:00:30,344 --> 00:00:31,910
අහනවා.. උඔ මගේ යාළුවා

14
00:00:32,157 --> 00:00:32,864
පොඩි කාලේ ඉදන්ම

15
00:00:32,984 --> 00:00:34,364
ඒක නිසයි මං උඔට කියන්න ආවේ

16
00:00:35,610 --> 00:00:39,557
විරුද්ධ පක්ෂේ අය ඔයා වගේ අයගේ
බදු ගෙවන එවා හොයන්න යනවා

18
00:00:39,777 --> 00:00:40,203
ඉතින්?

19
00:00:40,430 --> 00:00:41,210
ඉතින් අහන්නේ!

20
00:00:41,763 --> 00:00:42,757
අහුවෙයි

21
00:00:43,297 --> 00:00:46,363
අපි දින්නොත් අවුලක් නැහැ;
මං උඔ එක්ක ඉන්නවා

23
00:00:46,523 --> 00:00:47,677
එත් විරුද්ධ පක්ෂේ උන් දින්නොත්

24
00:00:48,210 --> 00:00:49,023
මට මුකුත් කරගන්න බැහැ

25
00:00:49,303 --> 00:00:50,250
මොනාද කියවන්නේ?

26
00:00:50,275 --> 00:00:51,643
උඔ බදු වලට සෙල්ලම් දානවානේ..

27
00:00:52,003 --> 00:00:54,489
එවා සේරම මොනා හරි කරනවා
නැත්නම් එලියට යනවා ෂුවර්

28
00:00:55,597 --> 00:00:56,550
එලියට යනවා ෂුවර් කිව්වේ?

29
00:00:56,616 --> 00:00:57,856
මුලින් ඇතුලට (හිරේට) යනවා

30
00:00:58,357 --> 00:00:59,210
සැහෙන කාලේකට

31
00:01:00,070 --> 00:01:00,950
එතකොට එලියට එනවානේ

32
00:01:01,676 --> 00:01:02,776
තමන්ව බලාගන්න

33
00:01:02,936 --> 00:01:04,536
විසදගන්න ආ...

34
00:01:04,561 --> 00:01:06,083
දුබේ මේක සැහෙන අවුලක් උනානේ

35
00:01:06,163 --> 00:01:07,556
ඉක්මනට රැස්විමක් කැදවන්න

36
00:01:07,610 --> 00:01:09,003
මගේ දුව ජේනිටත් කතා කරන්න

37
00:01:09,063 --> 00:01:10,609
එයා ප්ලේන් එකත් අරන් පැරිස් ගියානේ

38
00:01:21,723 --> 00:01:22,870
තාත්තී

39
00:01:23,690 --> 00:01:24,683
හායි

40
00:01:25,416 --> 00:01:25,965
කවුද මේ?

41
00:01:25,990 --> 00:01:28,436
මං ජෙනි කතා කරන්නේ මගේ කොන්ඩේ දැක්කාද?

42
00:01:28,623 --> 00:01:31,756
අද මේක මං ලන්ඩන් වලින් වෙනස් කලා

43
00:01:32,763 --> 00:01:37,103
මං වැදගත් රැස්විමක් කැදෙව්වා..මගේ ගිණුම්කරන
අය නිතිඥයෝ හැමෝටම කතා කලා

44
00:01:37,128 --> 00:01:37,988
ඔයත් ඉක්මන් කරලා එන්න

45
00:01:38,230 --> 00:01:38,850
තාත්තේ...

46
00:01:39,130 --> 00:01:41,324
ඔයා මගේ නම ඉස්සරහා අත්සන් කරන්නකෝ

47
00:01:41,830 --> 00:01:42,777
කටවහගෙන 

48
00:01:43,657 --> 00:01:44,190
ඉක්මන් කරලා එනවා

49
00:01:44,897 --> 00:01:46,697
කමොන් බේබි අපි යං

50
00:01:47,637 --> 00:01:49,877
ඉතින් කට්ටිය මේකයි තත්වේ

51
00:01:50,150 --> 00:01:52,716
මට ආර්ථික කටයුතු අමත්‍යාංශයේ ඉන්න වැදගත්
කෙනෙක්ගෙන් ඔත්තුවක් ලැබුනා..

52
00:01:52,877 --> 00:01:55,603
තාත්තේ කවුද ඒ වැදගත් කෙනා?
- නෑ ජේනී

53
00:01:55,637 --> 00:01:58,023
මට එයාගේ හැදුනුම්කම ගැන කියන්න බැහැ

54
00:01:58,050 --> 00:02:00,716
හැදුනුම්කම කියන්න බැරි නම් නම කියන්නකෝ

55
00:02:00,741 --> 00:02:01,557
මං දැන් කිව්වා නේ.

56
00:02:02,097 --> 00:02:03,163
දැන් කොහේද නමක් කිව්වේ?

57
00:02:03,610 --> 00:02:06,537
මං කිව්වානේ එයාගේ නම කියන්න බැහැ කියලා
එයාගේ නම සික්රට් (රහසිගතයි)

58
00:02:06,930 --> 00:02:07,883
ජෙනී අනේ...

59
00:02:08,670 --> 00:02:09,577
අපි කොහේද හිටියේ?

60
00:02:09,602 --> 00:02:13,277
සර් මං කාන්පුර් වල හිටියේ හර්නියා 
ඔපරේෂන් එකක් කලා... මට සමාවෙන්න

62
00:02:13,470 --> 00:02:14,863
මං කොහේද හිටියේ?

63
00:02:15,110 --> 00:02:16,917
සර් ඔයාට හැදුනුම්කම කියන්න බැහැ

64
00:02:17,024 --> 00:02:18,964
ඔව් මට රාම් ප්‍රසාද් දේවර් ගේ හැදුනුම්කම

65
00:02:20,144 --> 00:02:20,864
ජෙනී!!

66
00:02:20,889 --> 00:02:21,923
මං මොනා කරන්නද?

67
00:02:27,810 --> 00:02:28,410
හරි කට්ටිය

68
00:02:29,037 --> 00:02:34,030
අපි කරන හොරකම් අහු නොවෙන්න අපි අලුත්
බිස්නස් එකක් පටන්ගන්න වෙනවා

69
00:02:34,057 --> 00:02:38,436
එකෙන් අපි පාඩුවක් පෙන්නලා පහුගිය ලාබෙන්
එවා පියවන්න ඕනි.

70
00:02:38,461 --> 00:02:39,963
අදහස් කියන්න අදහස්...

71
00:02:39,990 --> 00:02:42,710
රස්නේ තියන නඟර වලට හිටර් විකුණමු

72
00:02:42,735 --> 00:02:44,978
කවුරුත් සල්ලි දිලා ගන් නැහැ
පාඩු පිට පාඩු තමයි

73
00:02:45,003 --> 00:02:46,209
කටවහපන්! කටවහපන්!

74
00:02:46,670 --> 00:02:49,923
මුළු රටේම තට්ටු දහයේ බිල්ඩින් හදමු

75
00:02:50,163 --> 00:02:52,163
දහවෙනි තට්ටුවේ ප්‍රේට්‍රල් ෂෙඩ් අරිමු

76
00:02:52,637 --> 00:02:54,063
කිසි වාහනයක් එන එකක් නැහැ

77
00:02:54,088 --> 00:02:57,333
ඔය සේරම අදහස් විකාර! එවාට අවුරුදු ගනන් යාවි

79
00:02:57,358 --> 00:02:59,539
අපිට ක්ෂණිකයෙන් මොනා හරි පටන්ගන්න ඕනි

80
00:03:02,910 --> 00:03:05,523
දුබේ ඕක උර උඔ ඉන්නවාද මොනා හරි 
කියනවාද?

81
00:03:06,023 --> 00:03:07,663
අපි ෆිල්ම් එකක් හදමු

82
00:03:08,824 --> 00:03:10,357
මු මොනාද කියන විකාර!

83
00:03:10,830 --> 00:03:14,424
අද කාලේ ෆිල්ම් ලක්ෂ කෝටි ගණන් හම්බකරනවා

84
00:03:14,990 --> 00:03:16,936
හරියට දුරන්ධර් වගේ
- හම්බකරනවා

86
00:03:17,610 --> 00:03:19,277
එත් ඒක හිට් ෆිල්ම් එකක් උනොත් විතරයි

87
00:03:19,437 --> 00:03:21,570
මහන්සියෙන් හැදුවොත්...

88
00:03:21,644 --> 00:03:23,797
හරියට ඔයාගේ ෆැක්ටර් මහන්සියෙන් හැදුවා වගේ

89
00:03:24,084 --> 00:03:29,524
මෙහේ ලොකුම රත්තරං කඩේ කාන්ග් හැදුවා වගේ

91
00:03:29,549 --> 00:03:32,903
අපි ෆිල්ම් එකක් හදනවා ෆ්ලොප් වෙලා යන්න

92
00:03:33,077 --> 00:03:34,796
ආදයම්බදු එවුන්ගේ කටවල් වැහෙන්න

93
00:03:38,930 --> 00:03:41,849
තාත්තේ දුබේගේ කටින් සද්දේ එන්නේ නැත්තේ ඇයි?

94
00:03:42,256 --> 00:03:48,029
මේකා ඉපදුන ගමන් මු කොච්චර කියෙව්වාද කියන්නේ උන් හිතලා
කොල්ලෙක්ද ආවේ සම්පල් එකක්ද ආවේ කියලා

96
00:03:48,054 --> 00:03:49,662
ඒක නිසා මේකාගේ බෙල්ල මිරිකලා

97
00:03:49,687 --> 00:03:50,789
අනේ පව් 

98
00:03:50,943 --> 00:03:52,089
අපි පෙන්නමු

99
00:03:52,903 --> 00:03:54,397
ටැක්ස් එවුන්ගේ කටවල් වැහෙයි

100
00:03:54,817 --> 00:03:57,684
දුබේ අපි පිලිගමු අපි ෆ්ලොප් ෆිල්ම් එකක්
හැදුවා කියලා

101
00:03:58,824 --> 00:04:00,423
ඒක එත් හිට් උනොතින්

102
00:04:00,464 --> 00:04:01,564
චාන්ස් එකක් නැහැ

103
00:04:01,810 --> 00:04:02,097
මොකද?

104
00:04:02,230 --> 00:04:04,304
අපි දුරන්ධර් එකේ වගේ උන් ගන් නැහැනේ

105
00:04:04,357 --> 00:04:06,570
අපි වැඩකට නැති උන් ගන්නේ
- කොහොමද?

106
00:04:06,717 --> 00:04:11,516
ෆ්ලොප් විරයෝ...ෆ්ලොප් දුෂ්ඨයෝ
ෆ්ලොප් කාර්මිකයෝ... ෆ්ලොප් අධ්‍යකෂකයෙක් 

107
00:04:11,756 --> 00:04:13,536
යන වියදම දෙගුණයක් කරලා පෙන්වන්න

108
00:04:13,856 --> 00:04:15,376
ලක්ෂයක් දිලා කෝටියක් කියලා දාන්න

109
00:04:15,416 --> 00:04:17,656
කෝටියක් දිලා කෝටි දහයක් දාන්න

110
00:04:17,790 --> 00:04:19,996
දුබේ - හා?
- කාලේ නාස්ති කරන්න එපා

111
00:04:20,576 --> 00:04:22,423
ඉක්මනට ඒ වගේ ඩිරෙක්ටර් කෙනෙක් හොයාගන්න

112
00:04:22,556 --> 00:04:24,536
මගේ නැව ගිල්ලවන්න පුලුවන්

113
00:04:24,563 --> 00:04:26,243
හරියට
- ටයිටැනික් වගේ

114
00:04:26,410 --> 00:04:27,030
ඔව්

115
00:04:28,517 --> 00:04:30,243
අපි ගාව ඉන්නවා ඒ වගේ අධ්‍යක්ෂකවරු

116
00:04:30,630 --> 00:04:33,556
එයාලා ඉස්සරහා හොලිවුඩ් අයත් නැමේවි

117
00:04:34,257 --> 00:04:36,617
එක්කෙනෙක් නෙමෙයි ඩිරෙක්ටර්ලා දෙන්නෙක්

118
00:04:36,770 --> 00:04:37,850
රේඩි රොල් කැමරා!

119
00:04:38,550 --> 00:04:39,070
ඇක්ෂන්

120
00:04:39,324 --> 00:04:40,377
පටිගත වෙනවා

121
00:04:40,544 --> 00:04:43,323
මේ පලවෙනි රිල් එක වේවි ගොල්ඩන් ජුබිලිය ගහන

122
00:04:47,536 --> 00:04:48,150
කවුද?

123
00:04:48,730 --> 00:04:49,510
දුබේ කියලා කෙනෙක්

124
00:04:49,683 --> 00:04:50,176
හලෝ?

125
00:04:51,803 --> 00:04:54,130
ආහා හරි හරි

126
00:04:54,930 --> 00:04:55,856
මොකද උනේ දාස්?

127
00:04:55,896 --> 00:04:59,862
අලුත් ෆිල්ම් එකක් ඩිරෙක්ට් කරන්න චාන්ස්
එකක් හම්බවෙනවා

128
00:04:59,887 --> 00:05:02,176
වැළදගනින්...මෙයාවත්

129
00:05:02,201 --> 00:05:03,670
මරු..

130
00:05:04,330 --> 00:05:06,744
වෙල්කම් වෙල්කම් වෙල්කම්

131
00:05:07,624 --> 00:05:08,630
මේ අපේ ඩිරෙක්ටර්ස්ලා

132
00:05:09,084 --> 00:05:10,557
දේව් වගේම දාස්

133
00:05:15,750 --> 00:05:16,390
හායි

134
00:05:16,857 --> 00:05:18,810
මේ අපේ කැමරාමන් නයින්සුක්

135
00:05:18,835 --> 00:05:19,956
නමස්තේ.. නමස්තේ

136
00:05:20,857 --> 00:05:22,644
එක කණ්නාඩිය විදුරුවක් නැතුතේ ඇයි?

137
00:05:24,484 --> 00:05:26,170
එයාගේ එක ඇහැක් පොඩ්ඩක් අවුල්

138
00:05:26,450 --> 00:05:27,503
අනික් එකේ ඇයි නැත්තේ?

139
00:05:27,910 --> 00:05:29,744
කිසි වැඩක් නැහැ අනික් එක 
සැහෙන අවුල්

140
00:05:30,784 --> 00:05:32,417
එත් නම නම් නයින්සුක්

141
00:05:32,464 --> 00:05:34,284
මේ වගේ කැමරාමන් කෙනෙක් ගත්තේ ඇයි?

142
00:05:34,309 --> 00:05:36,464
එහෙම නම් අයින් කරලා දාමු

143
00:05:36,517 --> 00:05:39,470
උඔලා මාව අයින්කලොත් උඔලාගේ
විඩියෝ එක වෛරල් කරනවා

144
00:05:39,530 --> 00:05:41,344
ෆොකස් එක තියනවා පෙනිම හොදයි

145
00:05:41,637 --> 00:05:44,150
මොනාද කරන්නේ? අපිට මේ වගේ උන් තමයි ඕනි!

147
00:05:44,175 --> 00:05:46,157
ආ එහෙනම් හරි

148
00:05:46,797 --> 00:05:47,863
කවුද කතා කරන්නේ?

149
00:05:49,250 --> 00:05:50,230
රොමියෝ කතා කරනවා

150
00:05:52,170 --> 00:05:53,077
රොමියෝ බායි!

151
00:05:53,777 --> 00:05:54,343
කට් කට්!

152
00:05:55,836 --> 00:05:58,902
එහෙනම් ඔයාලා ෆිල්ම් කියක් හදලා තියෙනවාද?

153
00:05:58,976 --> 00:06:00,402
හරියටම 14

154
00:06:00,590 --> 00:06:03,070
14ක් හදලා 14ම ෆ්ලොප්

155
00:06:03,095 --> 00:06:05,296
එත් මට තේරුන් නැහැ

156
00:06:05,710 --> 00:06:07,203
මං තේරුම් කරන්නම්

157
00:06:07,883 --> 00:06:09,750
බලන්න ලොකේ මිනිස්සු දෙවර්ගයක් ඉන්නවා

158
00:06:09,775 --> 00:06:13,863
එකක් එයාලාගේ රැවුල වැවෙනවා
අනික් අය රැවුල වැවෙන් නැති

159
00:06:14,530 --> 00:06:15,023
හරිනේ?

160
00:06:18,297 --> 00:06:18,843
ඉතින්?

161
00:06:19,057 --> 00:06:19,643
ඉතින් මොකෝ?

162
00:06:19,717 --> 00:06:23,643
ඔයා කිව්වානේ කෙනෙක්ගේ රැවුල වැවෙනවා
අනික් අයගේ වැවෙන් නැහැ කියලා

163
00:06:23,677 --> 00:06:24,537
එකේ තේරුම

164
00:06:24,784 --> 00:06:31,703
රැවුල වැවෙන කෙනාට වැඩ දෙකක් කරන්න පුලුවන්
එක්කෝ රැවුල වවන්න පුලුවන් නැත්නම් කපන්න

167
00:06:32,050 --> 00:06:33,890
එත් රැවුල වැවෙන් නැති කෙනාට

168
00:06:34,317 --> 00:06:35,823
ඒ වැඩ දෙකම කරන්න බැහැනේ

169
00:06:36,410 --> 00:06:38,450
රැවුල වවන්නත් බැහැ කපන්නත් බැහැ

170
00:06:38,556 --> 00:06:39,803
අරේ වාව් වාව්

171
00:06:40,023 --> 00:06:42,090
මුලු සිනමාකර්මාන්තේම මෙයා කියන එවා
පිලිගන්නවා

172
00:06:42,383 --> 00:06:43,489
මාර කතාවක්නේ

173
00:06:44,543 --> 00:06:47,270
හරි මේක කියන්නකෝ
එක...

174
00:06:48,490 --> 00:06:50,723
එක හොද ෆිල්ම් එකක් හදන්න කියක් යාවිද?

175
00:06:51,070 --> 00:06:53,476
විසිදහාක් වත් යාවි

176
00:06:53,501 --> 00:06:59,102
එත්...අපේ බජට් එක විසිදහක් නෙමෙයි
දෙදහායි. 

179
00:06:59,296 --> 00:07:00,209
දෙදහක්?

180
00:07:01,396 --> 00:07:03,950
මෙච්චර ලොකු ගෙයක් තිබිලා
බජට් එක දෙදහායි?

181
00:07:04,156 --> 00:07:05,230
දෙදහකට කොහොමද?

182
00:07:05,397 --> 00:07:06,969
අරගන්න! අරගන්න!

183
00:07:07,023 --> 00:07:08,597
හරි හරි...

184
00:07:08,950 --> 00:07:12,270
එත් දෙදහක් නම් දෙදහයක ෆිල්ම් එකක්...

185
00:07:12,295 --> 00:07:13,523
සමාවෙන්න...

186
00:07:14,170 --> 00:07:15,930
රුපියක් දෙදහක් නෙමෙයි

187
00:07:16,643 --> 00:07:19,276
කෝටි දෙදහක්!

188
00:07:20,850 --> 00:07:23,337
කෝටි දෙදහක් රුපියල් වලින්

189
00:07:23,362 --> 00:07:24,910
කෝටි දෙදහක්

190
00:07:25,597 --> 00:07:27,316
උදේ ඉදන් ඔයාලාට මේ දෙන්නාවද ලැබුනේ ආ?

191
00:07:27,630 --> 00:07:28,657
මේකයි අපි කියන්නේ

192
00:07:28,937 --> 00:07:30,590
අපි ඔයාලාගේ ෆිල්ම් එක බැලුව විදියට

193
00:07:30,870 --> 00:07:31,943
මිනිස්සු කවදාවත් ඒක බලලා නැහැ

194
00:07:32,270 --> 00:07:33,330
අපේ ෆිල්ම් එකේ දෙවැනි බාගේද?

195
00:07:33,583 --> 00:07:36,797
නැහැ අපි ඔයාලාගේ හැංගිලා තිබ්බ 
දක්ෂතාවය දැක්කා

196
00:07:37,037 --> 00:07:39,443
කෝටි දෙදහකට අපි ටොම්කෘස්ව අරගමු.

197
00:07:39,764 --> 00:07:42,485
ඇත්ත කෙනා නේද? අර සාන්තාකෘස් වල
ටොම් දි කෘස්ව නෙමෙයි නේ

199
00:07:42,510 --> 00:07:43,450
අපි මේ කියන්නේ...

200
00:07:44,170 --> 00:07:45,770
ටොම් කෘස්ව ඕනි නැහැ

201
00:07:46,196 --> 00:07:48,349
ඔයා කියන්නකෝ ටොම් කෘස්ගේ හිට් 
ෆිල්ම් එක මොකක්ද?

202
00:07:48,374 --> 00:07:50,443
මිෂන් ඉම්පොසිබල්
- ඩිරෙක්ටර් ගේ නම කියන්න?

203
00:07:52,316 --> 00:07:54,536
හිර උනා නේද? ඩිරෙක්ටර්ගේ නම දන් නැහැ

204
00:07:54,883 --> 00:07:56,363
ඒ ගැන අපි කතා කරන්නේ!

205
00:07:56,690 --> 00:07:59,809
ඔයාලා නළුවන්ව තරු කරනවා එත්
මිනිස්සුන්ට....

206
00:08:02,790 --> 00:08:05,350
මෙයාට මොනාද උනේ කතාවට...මුකුත්
ඇහෙන් නැහැ නොවැ.

207
00:08:05,375 --> 00:08:07,717
ලෙඩක් පොඩ්ඩක් එක්සයිට්මන්ට් එක
වැඩි උනේ ගමන්ම...

208
00:08:09,577 --> 00:08:12,156
මිනිස්සුන්ගේ කටේ එකම නමක් තියේවි....
දේව් වගේම දාස්!

209
00:08:12,770 --> 00:08:15,077
ගොඩක් හොදයි ගොඩක් හොදයි...

210
00:08:15,102 --> 00:08:17,570
එක කතාවක් ඔයාලාට කියන්න තියනවා

211
00:08:17,595 --> 00:08:19,317
ඔයාලා ගාව පිටපතක් තියනවාද?

212
00:08:19,630 --> 00:08:22,790
සුපිරි කතාවක් තියනවා 
කැළැවක ගමක් තියනවා

213
00:08:22,815 --> 00:08:25,630
එහේ ඉන්දියාවේ හමුදාවට ඕනි වෙනවා

214
00:08:25,777 --> 00:08:29,989
ගමේ අයව ත්‍රස්තවාදින්ගෙන් බේරගන්න

216
00:08:30,016 --> 00:08:32,003
ෆිල්ම් එකේ නම මොකක්ද?

217
00:08:32,330 --> 00:08:34,969
නම තමයි වෙල්කම් ටු ද ජංගල්!

218
00:08:34,994 --> 00:08:36,876
වෙල්කම්...බම් බම්

219
00:08:38,856 --> 00:08:42,623
පුලුවන් ඉක්මනට ෆ්ලොප් ඇක්ටර් කෙනෙක්
හොයාගෙන අරගන්න!

220
00:08:42,648 --> 00:08:47,376
ඉන්නවා කලින් ටොප් වීරයෙක්
දැන් ෆ්ලොප් වල වීරයෙක්

221
00:08:47,401 --> 00:08:50,043
දැන් බොජ්පුරි ෆිල්ම් වල රඟපානවා

222
00:08:50,323 --> 00:08:51,583
එහේ රඟපානවා

223
00:08:57,810 --> 00:08:59,550
හලෝ
- හායි

224
00:08:59,830 --> 00:09:00,403
මං බෙනි

225
00:09:00,428 --> 00:09:01,117
බ්‍රෝකර්ද?

226
00:09:01,323 --> 00:09:02,983
බ්‍රොකර් නෙමෙයි රාජිව් ජීගේ මැනේජර්

227
00:10:18,410 --> 00:10:20,637
බොජ්පුරි හොලිවුඩ් වලට වඩා මරුනේ

228
00:10:21,143 --> 00:10:22,770
එත් මේ දෙන්නාගෙන් රාජිව් කවුද?

229
00:10:22,795 --> 00:10:23,757
රැවුල වවන් ඉන්න කෙනා...

230
00:11:06,710 --> 00:11:07,683
හලෝ

231
00:11:07,723 --> 00:11:09,990
කියන්න දුබේ දැක්කාද අපේ නළුවාව

232
00:11:10,017 --> 00:11:12,850
නළුවාව දැක්කා නටනවාත් දැක්කා

233
00:11:13,084 --> 00:11:19,370
මේ නළුවාව අරන් කෝටි පන්සියක විතර
පාඩුවක් වෙන එකක් නැහැ

235
00:11:19,395 --> 00:11:21,590
මොනාද උඔ කියන්නේ දුබේ

236
00:11:21,630 --> 00:11:23,663
කෝටි 1000කට වඩා පාඩු වේවි!

237
00:11:25,057 --> 00:11:29,056
වැඩකට නැති එකෙක් වැඩකටම නැති එකෙක්
මරුවට ලිස්සලා යනවා

238
00:11:29,183 --> 00:11:30,856
දැන් නම් වැටිලාම යාවි

239
00:11:48,417 --> 00:11:50,544
ගොඩක් හොද හිතුනා ඔයා එක්ක වැඩ කරලා

240
00:11:50,777 --> 00:11:53,017
මටත් මේ සාළුව අරන් යන්නද?
හා අරන් යන්න

241
00:11:53,410 --> 00:11:55,270
ඉබින්න එපා ඕකේ දාඩිය ඇති.

242
00:11:55,457 --> 00:11:56,657
මෙන්න සල්ලි ගන්නවා

243
00:11:57,557 --> 00:11:58,570
මෙච්චර පොඩ්ඩක්ද?

244
00:11:58,724 --> 00:12:00,037
නැත්නම් බැංකුවම දෙන්නද?

245
00:12:02,464 --> 00:12:02,864
අයියේ...

246
00:12:03,283 --> 00:12:04,583
එලියේ දේව් දාස් ඇවිල්ලා

247
00:12:05,203 --> 00:12:08,097
හිගන්නෙක්ද?
- අරේ නැහැ දේව් දාස්  ඩිරෙක්ටර්ලා දෙන්නා

248
00:12:08,597 --> 00:12:09,750
හරියට අබ්බාස් මස්ථාන් වගේ

249
00:12:10,550 --> 00:12:13,303
එලියේ ඉන්නවා එයාලා කියන මොන
කතාවට උනත් හා කියන්න

250
00:12:14,330 --> 00:12:15,216
හා හරි යමන්

251
00:12:15,463 --> 00:12:18,316
අරේ අයියේ මුලින් රැවුල ගලවන් යන්නකෝ

252
00:12:18,583 --> 00:12:20,203
අපේ වාසනාව පැදෙන්න යන්නේ

253
00:12:24,030 --> 00:12:25,470
ඒක මාරයි ඉස්සරහාට මොකෝ වෙන්නේ?

254
00:12:25,557 --> 00:12:29,069
දැන් එනවා ඔෆිසර් බල්ජිත් චෞද්රි

255
00:12:29,883 --> 00:12:33,963
ඉන්දියානු හමුදාවේ නිර්භිත සෙබලෙක්
ලොකු නමක් තියන කෙනෙක්

256
00:12:34,283 --> 00:12:36,863
එයා මුළු කණ්ඩායම එක්කම පිටත්වෙනවා

257
00:12:37,063 --> 00:12:42,896
ගමේ අයව ත්‍රස්තවාදින්ගෙන් බේරගන්න කියලා
මුළු කණ්ඩායම එක්ක ගමට කඩා වැදිලා

258
00:12:43,130 --> 00:12:45,323
එක එක ත්‍රස්තවාදින්ව තෝරලා

259
00:12:45,710 --> 00:12:46,510
මේකා නිදි මෙන්න

260
00:12:51,410 --> 00:12:52,030
මොකෝ උනේ?

261
00:12:53,110 --> 00:12:53,576
අයියේ!

262
00:12:58,664 --> 00:12:59,890
පුරුදු වගේම...

263
00:13:01,364 --> 00:13:02,064
ගැඔුරින් හිතනවා

264
00:13:02,390 --> 00:13:03,897
එහෙම මොකාද අප්පා හිතන්නේ?

265
00:13:04,163 --> 00:13:05,949
අයියා හිතට අල්ලන කතාවක් අහපු ගමන්ම

266
00:13:06,836 --> 00:13:08,636
ගැඔුරින් හිතන්න ගන්නවා

267
00:13:08,803 --> 00:13:12,216
අයියා හිතපුවාවේ.. අපි අරහෙට වෙලා බලන් ඉමු
මෙයා එනකම්

268
00:13:12,241 --> 00:13:14,603
ඒයි ඒයි එහෙට නෙමෙයි
එහේ වතුර

269
00:13:15,036 --> 00:13:15,743
මෙහෙන් යං

270
00:13:15,850 --> 00:13:19,290
අයියා හිතනකම් දේව් අයියේ දාස් අයියේ...

271
00:13:19,476 --> 00:13:21,143
ඔයාලා ෆිල්ම් එකේ තව මොනාද තියෙන්නේ?

272
00:13:21,210 --> 00:13:22,936
මං තේරුම් කරන්නම්....
ඔයා අල්ලලා දාන්න

273
00:13:23,430 --> 00:13:24,296
ඔයා තේරුම් කරන්න 

274
00:13:24,710 --> 00:13:28,617
අපේ ෆිල්ම් එකේ රජිව් ජිගේ ලස්සන රොමැන්ටික්
සිංදුවක් තියනවා

275
00:13:29,077 --> 00:13:31,397
අයියාගේ රොමැන්ටික් සිංදුවක්
- ආදරේ පිරුණ එකක්

276
00:13:31,424 --> 00:13:33,477
රොමැන්ස් තිබ්බොත් අයියා ෆිල්ම් එක
කරන එකක් නැහැ

277
00:13:33,590 --> 00:13:35,310
ඒ මොකෝ මොකක්ද අවුල?

278
00:13:35,950 --> 00:13:38,030
අවුරුදු පහකට කලින් අයියාට ආදරයක් ඇති උනා

279
00:13:38,224 --> 00:13:39,217
පස්සේ බ්‍රේකප් උනා

280
00:13:39,744 --> 00:13:42,237
නාදියා
- නාදියා ධාරුවාලා

281
00:13:42,876 --> 00:13:44,656
එයා ජනප්‍රියම නිළියක්නේ...

282
00:13:45,317 --> 00:13:47,457
අවුරුදු පහකට කලින් අයියාත් ජනප්‍රියයිනේ

283
00:13:47,923 --> 00:13:49,977
මේ දෙන්නා ස්ක්‍රින් එකේ පෙනෙද්දි

284
00:13:50,757 --> 00:13:51,876
ගිනිතියනවා!

285
00:17:04,544 --> 00:17:08,358
හැම හිට් ෆිල්ම් එකක් එක්කම මෙයාලා
ආදරෙත් වැඩි උනා එත් එක අවුලක් තිබ්බා

286
00:17:08,850 --> 00:17:13,170
අයියාගේ ජිවිතේ නාදියා හිටියා එත් තව නිළියක්
උන දියාගේ පැමිණිම උනා...

287
00:17:13,610 --> 00:17:14,250
හායි රාජීව්!

288
00:17:16,016 --> 00:17:18,299
අන්තිමේදි අපි තනිවුනා

289
00:17:18,324 --> 00:17:19,423
දොර වහන්න

290
00:17:21,744 --> 00:17:23,576
දොර වහන්න ඔයා ගියාම

291
00:17:25,610 --> 00:17:26,270
ප්ලිස්!

292
00:17:27,950 --> 00:17:29,889
දියාට තමන්ට උන ලැජ්ජාව දරාගන්න බැරි උනා

293
00:17:30,750 --> 00:17:32,783
එදා රෑ ඉන්දුස්ථාන් ටයිම්ස් එකේ පාටියක් තිබ්බා

294
00:17:33,770 --> 00:17:36,143
රාජීව් මට යන්න වෙනවා

295
00:17:36,863 --> 00:17:39,569
හිමින් නටන ගමන් හිටියේ එත්....
නිදියාට ඉක්මනට යන්න උනා

296
00:17:41,463 --> 00:17:42,617
නාදියා එහෙන් ගියා

297
00:17:43,857 --> 00:17:47,843
එයාගේ වෙස්මුණ ගලවලා එලියට ගියා
එතකොට දියා ඇතුලට ආවා.

298
00:17:48,337 --> 00:17:52,337
දියා නාදියාගේ මාස්ක් එක දාගෙන කළුවර
ප්‍රයෝජනය කරගෙන අයියා ලගට ගියා

299
00:17:53,783 --> 00:17:55,150
අයියා හිතුවේ නාදියා ආවා කියලා

300
00:17:56,077 --> 00:17:58,763
එත් දියාව සිපගත්තාත් එක්ක

301
00:18:00,457 --> 00:18:03,710
නාදියා ආපහු ආවා එයා දැක්කා දියාට
පෙන්වන්න ඕනි එක

302
00:18:04,730 --> 00:18:07,237
අයියා දියාගේ උගුලේ සම්පුර්ණයෙන්ම අහුඋනා

303
00:18:07,297 --> 00:18:09,743
මං ඔයාගේ හැම දොරක්ම වහලා දැම්මා ඩාර්ලිං

304
00:18:11,990 --> 00:18:14,903
අයියාගේ වාසනාවට නාදියාගේ ඉලක්කේ වැරදුනා

305
00:18:15,583 --> 00:18:17,923
එත් ෂැම්පෙන් බෝතලේ අර විදුරුවල වැදුන

306
00:18:18,424 --> 00:18:20,230
ඒක ප්‍රියාගේ මොලේටම වැදුනා

307
00:18:21,757 --> 00:18:23,550
පස්සේ අයියායි නාදියායි බ්‍රේකප් උනා

308
00:18:24,977 --> 00:18:29,077
එකෙන් පස්සේ අයියා එයා හම්බකරපු හැම සතේම
දාලා රොමැන්ටික් ෆිල්ම් එකක් හැදුවා

309
00:18:29,530 --> 00:18:30,857
ඒ ෆිල්ම් එකේ නම මොකක්ද?

310
00:18:31,583 --> 00:18:33,357
දිල් දියා නා දියා
(හදවත දුන්නා... නැහැ දුන්නා)

311
00:18:33,597 --> 00:18:36,737
ඒක පට්ටම ෆ්ලොප් ෆිල්ම් එකක් නේ
- මොන ෆිල්ම් එකද ෆ්ලොප් උනේ?

312
00:18:37,117 --> 00:18:39,569
අර මෙයා කිව්ව
- අයියා ගැඔුුරින් හිතලා ඇහැරිලා

313
00:18:39,594 --> 00:18:40,943
විනාඩියක් දෙන්න... අයියේ

314
00:18:41,097 --> 00:18:42,277
ඒක මෙයාගේ ෆිල්ම් එකක්

315
00:18:43,617 --> 00:18:44,424
මොනාද කරන්නේ?

316
00:18:44,897 --> 00:18:46,564
අවුරුදු පහකින් ඔයාට වැඩක් ලැබුනේ නැහැ

317
00:18:46,624 --> 00:18:48,463
කමිෂන් එකක් කොටසක් හරි මොකක් හරි

318
00:18:49,484 --> 00:18:52,116
අද වාසනාව ලගට එද්දි කතාව අහගෙන නින්ද ගිහින්

319
00:18:52,237 --> 00:18:55,316
කතාව අහා අහා නිදාගන්නේ නැතුව මක් කරන්නද?
මහා චාටර් කතාවක්

320
00:18:55,430 --> 00:18:56,664
මට ආර්මි කෙනෙක් වෙන්න ඕනි නැහැ

321
00:18:57,210 --> 00:18:59,290
මෙහේ බලපන්. මුන් ගාව සල්ලිත් නැතුව ඇති.

322
00:18:59,315 --> 00:19:01,137
මං කතා කරනවානේ
- ආ කතා කරපන්

323
00:19:02,110 --> 00:19:02,763
සහෝදරවරුනි

324
00:19:02,963 --> 00:19:03,450
එන්න මෙහෙට

325
00:19:04,457 --> 00:19:07,017
අයියා කියනවා කතාව තාම එච්චර හරි නැහැ කියලා

326
00:19:07,477 --> 00:19:08,497
කිසි ගැම්මක් නැහැලු

327
00:19:09,617 --> 00:19:10,777
එත් ගුඩ් නිවුස් එක මේක

328
00:19:11,130 --> 00:19:15,563
අයියා ඔයාලා ෆිල්ම් එක කරන්න ලැස්තියි
- ස්තුතියි සර්.

329
00:19:17,116 --> 00:19:18,370
සල්ලි ගැන කවුද කතා කරන්නේ?

330
00:19:18,803 --> 00:19:20,390
ඔයා කරන්න
- ආ හරි හරි

331
00:19:20,415 --> 00:19:21,842
කියන්න කොහොමද දෙන්නේ?

332
00:19:22,836 --> 00:19:24,316
මෙයා කප්පම් ගන්නද ආවේ?

333
00:19:24,610 --> 00:19:26,250
නැහැ නැහැ එහෙම කතාවක් නෙමෙයි බායි

334
00:19:26,483 --> 00:19:28,243
ඔයාගේ ගාන කියක් වෙනවාද?

335
00:19:28,610 --> 00:19:29,263
සල්ලි

336
00:19:35,964 --> 00:19:36,744
පනහක්!

337
00:19:38,484 --> 00:19:39,437
කෝටි පනහක්?

338
00:19:39,884 --> 00:19:40,277
හරි!

339
00:19:43,044 --> 00:19:44,510
ඔයා ලක්ෂ පනහක් කියන්න ගියේ නේද?

340
00:19:45,790 --> 00:19:47,296
පනස් දහාක්!

341
00:19:47,321 --> 00:19:48,423
තාත්තා සැහෙන සතුටු වේවි

342
00:19:49,097 --> 00:19:50,270
සැහෙන සතුටුයි

343
00:19:51,017 --> 00:19:54,037
හරි හරි එත් මේ මං අත්සන් කරන ගාන

344
00:19:54,930 --> 00:19:57,076
තව පනහක් ෆිල්ම් එක පටන් ගන්න කලින්

345
00:19:57,316 --> 00:19:59,449
තව පනහක් ඕනිද?

346
00:19:59,474 --> 00:20:01,117
හරි හරි...

347
00:20:02,390 --> 00:20:05,324
ඒයි ඒයි සම්පුර්ණයෙන් කතා කරන්න දිපන්

348
00:20:06,350 --> 00:20:09,197
ඊට පස්සේ තව පනහක් ෆිල්ම් එක ඉවර වෙන්න කලින්

349
00:20:10,110 --> 00:20:12,277
පනහක් පනහක් පනහක්!

350
00:20:12,617 --> 00:20:13,656
150ක්

351
00:20:13,681 --> 00:20:16,156
ඔයා ලැස්තිද?
- ඔව් සම්පුර්ණයෙන් ලැස්තියි වාඩිවෙන්න වාඩිවෙන්න

352
00:20:20,950 --> 00:20:23,210
අයියේ ඔයාට මොනා හරි ඇහෙනවාද?

353
00:20:23,490 --> 00:20:25,656
නෑ
- මෙයාගේ සද්දේ කොහේද ගියේ?

354
00:20:26,176 --> 00:20:27,630
අපිට එකෙන් ඇති වැඩක් නැහැ නේ

355
00:20:27,655 --> 00:20:29,316
සද්දේ ගියාට කමක් නැහැ පාටිය යන්න
දෙන්න එපා

356
00:20:29,823 --> 00:20:31,663
එක විනාඩියක්... විනාඩියක්.. මං කියන්නම්කෝ

357
00:20:32,270 --> 00:20:34,743
නිශ්පාදකයාගේ දුව මං.. පනහක් පනහක්
පනහක්!

358
00:20:35,323 --> 00:20:38,769
200ට කැමැතියි!
- 200ට කැමැතියි... 200ට හරි

359
00:20:38,830 --> 00:20:40,022
ඒයි වැළදගනින්!

360
00:20:40,182 --> 00:20:44,623
සුභපැතුම්... සුභපැතුම්
- වාසිය අරගනින්

361
00:21:12,503 --> 00:21:13,230
කාගෙන්ද කොල් එක?

362
00:21:15,103 --> 00:21:16,190
රොමියෝ බායි ගේ

363
00:21:16,430 --> 00:21:16,857
කට් කරපන්

364
00:21:18,357 --> 00:21:20,737
මෙහේ රිලැක්ස් කරන වෙලාවේ බාධා කරනවා

365
00:21:23,424 --> 00:21:24,170
කාගෙන්ද මැසේජ් එක?

366
00:21:24,597 --> 00:21:26,470
රොමියෝ බායි ගේ
- මොකක්ද මැසේජ් එක?

367
00:21:27,477 --> 00:21:28,483
උඔ ඉවරයි!

368
00:21:30,310 --> 00:21:32,197
කාගෙන්ද මැසේජ් එක?
- රොමියොගෙන් මැසේජ් එකක්

369
00:21:32,590 --> 00:21:33,616
මොකක්ද මැසේජ් එක?

370
00:21:33,650 --> 00:21:34,636
උඔත් ඉවරයි!

371
00:21:38,070 --> 00:21:40,683
උඔ මගේ කොල් එක කට්කරනවාද
ඒක තමයි මට ඕනි

372
00:21:42,810 --> 00:21:45,782
උඔලාට සැහෙන රස්නේ දැනිලා නේද?
- රොමියෝ බායි

373
00:21:47,116 --> 00:21:49,669
ෆොන් එක උස්සලා නැතුවත් ඔයාගේ කටහඩ
කොහෙන්ද එන්නේ?

374
00:21:49,694 --> 00:21:51,996
කනට තියාගනින් මෝඩයෝ
- කොහේද ඔයා?

375
00:21:53,757 --> 00:21:54,629
උඔගේ පස්සේ

376
00:21:56,443 --> 00:21:58,076
රොමියෝ බායි
- ෆොන් එක කනේ තියාගනින් බුරුවෝ

377
00:22:00,937 --> 00:22:02,456
උඔලා මගේ කොල් ගන් නැහැ නේද?

378
00:22:03,563 --> 00:22:05,696
දැන් මේ කට්ටිය උඔලාව උස්සයි

379
00:22:06,476 --> 00:22:07,336
උස්සපල්ලා මුන්ව

380
00:22:11,583 --> 00:22:13,569
ඇතුලේ මුකුත් නැහැ මෙහෙමම යනවාද?

381
00:22:13,636 --> 00:22:14,616
මුකුත් පෙන් නැහැ නේ

382
00:22:32,403 --> 00:22:33,863
මේ තමයි යේඩා අන්නා

383
00:22:33,890 --> 00:22:37,110
හැමතිස්සේම මලපැනලා ඉන්නේ 
දන්නවාද බායි මොනාද කියන්නේ කියලා

384
00:22:37,630 --> 00:22:40,689
කන්ට්‍රොල්...කන්ට්‍රොල් වෙන්න

385
00:22:41,190 --> 00:22:42,336
මේ රොමියෝ පිස්සු යකෙක්

386
00:22:42,390 --> 00:22:45,856
එත් ජිවිතේ වර්ණවත් කරගන්න ඌගේ
බායිගේ ඉගෙන ගත්තේ

387
00:22:46,343 --> 00:22:47,109
මජ්නු බායි ගෙන්

388
00:22:48,697 --> 00:22:52,377
මේ දෙන්නාගේ රස්සාව එකයි
එයාලා බායිලාගේ ජවාරම් ඉන්දියාවේ කරන එක

389
00:22:52,683 --> 00:22:55,990
බලහත්කාරකම්,ඉඩම්කොල්ලකෑම්
කප්පම් ගන්න එක 

390
00:23:00,964 --> 00:23:02,184
අරේ මජ්නු බායිගේ චිත්‍රයක්.

391
00:23:02,937 --> 00:23:04,397
පරණ මතකයක් අලුත් උනා.

392
00:23:05,643 --> 00:23:06,690
මජ්නු බායිගේ චිත්‍රයක්.

393
00:23:06,717 --> 00:23:09,097
පට්ට චිත්‍රයක් නේද? අස්වයෙක්ගේ පිට
බුරුවෙක්!

394
00:23:09,257 --> 00:23:10,410
මං කියන්නම් මගේ චිත්‍රය ගැන

395
00:23:10,750 --> 00:23:11,263
අරන් වරෙන්

396
00:23:11,957 --> 00:23:13,617
එකෙන් දැකලා මං ඇන්දා

397
00:23:14,097 --> 00:23:15,384
මාස්ටර්පීස් එකක්.

398
00:23:15,537 --> 00:23:16,870
බුරුවෙක් පිට අශ්වයෙක්

399
00:23:17,657 --> 00:23:18,290
වෙනස් කන්සෙප්ට් එකක්

400
00:23:19,363 --> 00:23:21,276
චිත්‍රයක් ගැන කන්සෙප්ට් එකක් පළවෙනි
පාරට දැක්කේ

401
00:23:21,301 --> 00:23:22,883
මාර ඩිටේල් එකක් තියෙන්නේ

402
00:23:22,908 --> 00:23:24,736
නියමෙට කට් කරලානේ රොමියෝ බායි

403
00:23:24,761 --> 00:23:27,003
ඒයි යකෝ කට් කරලා කිව්වාම මතක් උනේ

404
00:23:27,097 --> 00:23:30,090
උඔනේද මෙයාගේ කොල් එක කට් කලේ..
- නැහැ මං 

405
00:23:30,115 --> 00:23:32,477
දෙන්නාම නෙමෙයිද? හරි එහෙනම්

406
00:23:32,604 --> 00:23:34,170
අද කතා කරපු කෙනාගේ වේවි.

407
00:23:34,576 --> 00:23:35,183
කාගේද?

408
00:23:35,208 --> 00:23:38,484
අර කළුවට ඇදන් ඉන්නේ අපි එක්ක නිතරම ඉන්නේ

409
00:23:39,596 --> 00:23:40,116
මෙයාගේද?

410
00:23:41,863 --> 00:23:44,630
නැහැ බං..අපි කනේ තියාගන්නේ

411
00:23:45,103 --> 00:23:45,483
කෙස්ද?

412
00:23:45,730 --> 00:23:46,890
යකෝ කෙස් නෙමෙයි

413
00:23:46,915 --> 00:23:49,670
මෙයාට මතක් කරන්න ගිහින් අපේ මතකේ
නැතිවෙලා යාවි

414
00:23:49,824 --> 00:23:52,517
ඊයේ රෑ උඔ කැම ඔඩර් කලා නේද?
මොනාද ගෙනාවේ

415
00:23:52,542 --> 00:23:53,704
වොෆර්

416
00:23:53,729 --> 00:23:55,744
කනේ තියාගත්ත ගමන් පටගාලා ගෙනත් දුන්නා

417
00:23:55,770 --> 00:23:56,824
අඩේ නැහැ බං

418
00:23:56,950 --> 00:23:59,843
හැමතිස්සේම මෙහෙම මෙහෙම කරන්නේ

419
00:23:59,870 --> 00:24:02,096
ෆොන් එක අයියා...ෆොන් එක...
- ඒක තමයි මං කියන්නේ.

420
00:24:02,144 --> 00:24:05,170
කවුරුත් තේරුම් ගන් නැහැ... උඔ නේද
ෆොන් එක කට් කලේ

421
00:24:05,210 --> 00:24:07,483
කාගේද වදින්නේ?
- උඔගේ වදින්නේ අරගනින්

422
00:24:08,683 --> 00:24:10,663
අයියේ මේක අමුතුයි වගේ නැත්ද?

423
00:24:11,096 --> 00:24:12,896
ඉස්සරහා ඉදන් අපි ෆොන් එකෙන් කතා කරනවා

424
00:24:12,930 --> 00:24:15,245
කිසිම අමුත්තක් නැහැ 

425
00:24:15,270 --> 00:24:19,222
ඒයි ස්මාට් බොක්ස් උඔගේ ෆොන් එක පහල ඇයි
කනේ තියාගනින් සද්දේ ඇහෙනවාද? 

427
00:24:19,590 --> 00:24:21,002
ඉස්සරහායිනුත් එනවා බායි

428
00:24:21,027 --> 00:24:22,263
දැන් හැමතැනින්ම සද්දේ එවි.

429
00:24:23,450 --> 00:24:26,029
මේ බලන්නකෝ... මගේ බැටරිය බැස්සා.

431
00:24:26,436 --> 00:24:29,849
ඇත්තද මෙන්න මගේ එක චාර්ජ්
උඔ අරගනින්

432
00:24:31,537 --> 00:24:32,377
සල්ලි කෝ?

433
00:24:32,404 --> 00:24:33,050
හලෝ 

434
00:24:33,417 --> 00:24:34,077
හලෝ

435
00:24:34,570 --> 00:24:36,777
නෙට්වර්ක් එකේ අවුලක් බායි

436
00:24:37,310 --> 00:24:39,870
ඒයි මෙහේ වරෙන්...මෙහෙට වරෙන්

437
00:24:40,744 --> 00:24:42,057
මෙතැන හොදටම සිග්නල් තියෙනවා

438
00:24:42,364 --> 00:24:43,644
හැමදේම ඇහෙනවා

439
00:24:44,196 --> 00:24:44,916
සල්ලි කෝ?

440
00:24:45,217 --> 00:24:50,244
බායි අපි වගේ හිගන්නුන්ට ඔයාලා වගේ අයයි
සල්ලි දෙන්න ඕනි..ඔයාලා අපෙන් ඉල්ලනවා

441
00:24:50,804 --> 00:24:53,303
මොනාද කියන්නේ යේඩා අන්නාව 
මෝඩයාට අන්දනවාද?

442
00:24:53,610 --> 00:24:56,416
අයියේ ලක්ෂ දහයකට කවුරු හරි ෆොන් කරනවාද?

443
00:24:56,441 --> 00:25:00,256
කාරණාව ලක්ෂ දහය ගැන නෙමෙයි 
දක්ෂ දහයක ප්‍රෙට්‍රල් අපි පුච්චලා දැම්මා හෙලිකොප්ටර් එකට 

444
00:25:00,281 --> 00:25:01,970
අපේ ගෞරවය ගැන ප්‍රශ්නයක් තේරුනාද?

445
00:25:01,995 --> 00:25:03,844
උදය බායි මජ්නු බායිගේ ගෞරවේ ගැන

446
00:25:04,037 --> 00:25:06,624
ගෞරවේ වටින්නේ ලක්ෂ දහයයිද?

447
00:25:06,944 --> 00:25:10,470
වාසනාවන්ත වෙයං අපි ෆොන් එකේ ඉන්නේ
ඉස්සරහා හිටියා නම් තියලා දානවා උඔට

448
00:25:10,495 --> 00:25:13,523
ඒක හරි මං ෆොන් එකේ නිසා බේරුනා.
හරි කතාව

449
00:25:13,550 --> 00:25:17,903
අපි ගාවට කෝටි ගානක් එන්න හදන්නේ බායි
සැහෙන ලොකු ෆිල්ම් එකක් හදනවා බායි

450
00:25:18,377 --> 00:25:21,736
තේරුම් ගන්න අලුත් අලුත් කලාකාරයන්ට
අවස්ථාව දෙන්න යන්නේ බායි

451
00:25:21,850 --> 00:25:23,117
අන්නා පෞද්ගලික කතාවක් දාන්න ඕනි

452
00:25:23,610 --> 00:25:27,676
අයියේ මුන් ෆිල්ම් එකක් හදන්න යන්නේ එකත්
අලුත් අලුත් කලාකාරයන්ට අවස්ථාව දෙන්න යන්නේ

453
00:25:27,701 --> 00:25:29,603
මේ ෆිල්ම් එකේ වීරයෝ අපි වෙන්න ඕනි නේද?

454
00:25:29,628 --> 00:25:31,002
මටත් වෙන්න ඔිනි
- සියට සියක්ම

455
00:25:33,370 --> 00:25:36,323
අන්නා... මොකෝ හිනාවෙන්නේ?

457
00:25:36,556 --> 00:25:39,376
ෆොන් එක පහලට දාන්න අපිට සල්ලි ඕනි නැහැ

458
00:25:39,556 --> 00:25:41,576
එහෙනම් මොනාද ඕනි?
- ඔයාලාට ඕනි දේ තමයි

459
00:25:41,670 --> 00:25:44,190
අපිට මොනාද ඕනි?
- ඔයාලාගේ ෆිල්ම් එකට ඕනි දේ

460
00:25:44,323 --> 00:25:47,716
ෆිල්ම් එකට මොනාද ඕනි?
- අලුත් දක්ෂ කලාකාරයෝ

462
00:25:49,410 --> 00:25:51,790
කොහේද ඒ අය?
- ඔයාලා ඉස්සරහා හිටන් ඉන්නවා

463
00:25:52,197 --> 00:25:54,269
අපේ ඉස්සරහා බුරුවෙකුයි අශ්වයෙකුයි ඉන්නේ

464
00:25:56,410 --> 00:25:58,009
මේ යකා මුට පෙන්නපල්ලා!

465
00:25:58,103 --> 00:26:01,403
ඒ බුරුවයි අශ්වයාගෙයි තේරුම අපි
අපි!

466
00:26:03,583 --> 00:26:07,316
දේව් මාර ලුක් එකක්නේ මාර
පර්සනැල්ටියක්

467
00:26:07,643 --> 00:26:09,142
නියමයි... එත්

468
00:26:09,167 --> 00:26:14,796
එක ඉල්ලිමක් කවුරුත් දැනගන්න බැහැ 
ඔයාලා පතාලේ අය කියලා

470
00:26:14,823 --> 00:26:17,316
මොකද අනික් නළුවෝ බය වෙයි නේ.

471
00:26:17,341 --> 00:26:20,623
ඒකට බයවෙන්න එපා අපි රඟපාන්නම් කාටවත්
දැනගන්න ලැබෙන එකක් නැහැ

472
00:26:20,816 --> 00:26:21,956
අපි රඟපානවා කියලා...

473
00:26:22,469 --> 00:26:25,129
අයියේ අපි බැන්නොත් එවාත් ගණන් ගන්න එපා

474
00:26:25,154 --> 00:26:26,463
හරි ෆොන් ගනිල්ලා... ෆොන් ගනිල්ලා

475
00:26:26,790 --> 00:26:29,023
දැන් හැමදේම විසදුනා නේද?

476
00:26:29,048 --> 00:26:31,709
නෑ නළුවෝ ටික එක්ක සෙල්ෆියක්!

477
00:26:31,734 --> 00:26:34,036
සෙල්ෆියක් මොකෝ බය උනේ?

478
00:26:36,470 --> 00:26:37,803
කෝටි පනහක් අත්සන් කරා

479
00:26:38,290 --> 00:26:43,576
මේකට තමයි වාසනාව කියන්නේ...අයියේ 
ඔයා ෆ්ලොප් නිශ්පාදකයෙක් වෙලා චිත්‍රපටියක් අත්සන් කලා

481
00:26:44,350 --> 00:26:47,363
මගේ වාසනාව ආවා නම් අර නිශ්පාදකයාගේ
වාසනාව ඇති නැති කරන්නේ?

482
00:26:47,657 --> 00:26:50,250
මේ ෂුටින් ඉවර වෙද්දි එයාගේ වාසනාවත්
එන්න පුලුවන්.

483
00:26:51,170 --> 00:26:53,489
හැමදේම තම තමන්ගේ වාසනාව මත තියෙන්නේ 

484
00:26:54,783 --> 00:26:58,243
ඒ වාසනාව සැහෙන කාලේකට කලින්
මගේ තාත්තාවත් මගෙන් වෙන් කලා

485
00:26:59,223 --> 00:27:00,869
මිස්ටර් විශ්වජිත් රාජ්කොලී

486
00:27:02,563 --> 00:27:07,029
මගේ තාත්තා ඉන්දියාවේ මිෂන් එකකට ගියා
අතුරුදහන් උනා

487
00:27:07,917 --> 00:27:09,583
අවුරුදු පහලොවක් මෙහෙයුමේ අතුරුදහන්වෙලා

488
00:27:10,417 --> 00:27:14,370
කවුරුත් දන් නැහැ කොහේ ගියාද කියලා..
පරණ කතා අමතක කරලා දාන්න අලුත් එකක් කියන්න

489
00:27:15,097 --> 00:27:17,137
අයියේ එක දෙයක් කියන්න මට අමතක උනා

490
00:27:17,257 --> 00:27:19,824
ඒ දේව් දාස් තව නළුවෝ දෙන්නෙක්ව අරන්

491
00:27:20,410 --> 00:27:21,710
අන්නායි රෝමියොයි!

492
00:27:22,310 --> 00:27:24,757
උඔ දැන්ද ඒක මට කියන්නේ?
- දැන් මං දැනගත්තේ

493
00:27:25,137 --> 00:27:25,924
අමතපන් උන්ට

494
00:27:29,903 --> 00:27:30,690
ඔව් කියන්න රාජිව්

495
00:27:30,843 --> 00:27:32,430
ඔයාලා කිව්වා මමයි එකේ වීරයා කියලා

496
00:27:33,043 --> 00:27:33,870
මුන් දෙන්නා කවුද?

497
00:27:34,143 --> 00:27:35,910
සහායට එන අය..අනික් නළුවෝ

498
00:27:36,470 --> 00:27:37,616
බල්ලෝ බල්ලෝ

499
00:27:37,976 --> 00:27:39,056
ඔයයි අලියා

500
00:27:39,763 --> 00:27:41,523
ආපහු කියන්න
- හරි..

501
00:27:42,250 --> 00:27:46,090
ඔයා තමයි අලියා උන් ඔයාගේ පස්සේ
එලවන් එන බල්ලෝ

503
00:27:47,290 --> 00:27:48,557
බල්ලෝ...බල්ලෝ

504
00:27:50,597 --> 00:27:51,497
රෝමියෝ බායි

505
00:27:53,877 --> 00:27:56,270
හලෝ
- මේ යකෝ

506
00:27:56,810 --> 00:28:00,350
මට අහන්න ලැබුනා රාජිව් කියලා නළුවෙක්ව
විරයාට ගත්තා කියලා

507
00:28:00,375 --> 00:28:03,066
ඒ ඔයාලා බල්ලා... ඔයාලා අලියොනේ...

508
00:28:04,780 --> 00:28:05,780
හරි හරි..

509
00:28:06,734 --> 00:28:07,713
ඌ බල්ලෙක්

510
00:28:11,023 --> 00:28:11,870
සාදරයෙන් පිලිගන්නවා මන්ත්‍රිතුමා

511
00:28:12,263 --> 00:28:13,643
ඔයා ආවාම පැලුනා

512
00:28:14,290 --> 00:28:16,149
එලියට...එලියට ආවා

513
00:28:17,003 --> 00:28:18,647
ඨාකුරු ගැලපෙනම අය අරන්

514
00:28:24,737 --> 00:28:26,970
දුවේ
- හායි

515
00:28:28,797 --> 00:28:30,603
නමස්තේ

516
00:28:30,630 --> 00:28:33,750
මගේ දුවව නිළියට ගන්නකෝ

517
00:28:33,910 --> 00:28:36,950
මෙයා හිටියොත් ෆිල්ම් එක ෆ්ලොප් වෙනවා ෂුවර්

518
00:28:37,150 --> 00:28:40,376
ජෙනිව අපේ ෆිල්ම් එකට ගත්තා
නියමයි සුපර් හිට්

519
00:28:41,824 --> 00:28:43,077
මං මේකේ ප්‍රධාන නිළිය

520
00:28:43,750 --> 00:28:45,324
මං ඒ තරම් ටැලැන්ටඩ් තමයි

521
00:28:45,590 --> 00:28:47,270
මේ අපේ නිළියද?

522
00:28:48,110 --> 00:28:51,496
යන්න එයාව පිළිගන්න
- එන්න එන්න

523
00:28:51,684 --> 00:28:52,617
පිලිගන්න එයාව

524
00:28:52,970 --> 00:28:56,903
අපි යං අනික් කට්ටිය බලාගෙන ඉන්නවා

525
00:29:05,983 --> 00:29:06,503
ආවාද?

526
00:29:07,030 --> 00:29:08,089
ආ රාජිව්

527
00:29:09,356 --> 00:29:11,449
සේරම පත්තරකාරයින්ට සල්ලි විසි කලාද?

528
00:29:11,476 --> 00:29:13,236
හා හා එක එකාගේනම දුන්නා

529
00:29:21,037 --> 00:29:22,257
අපේ විරයා රාජීව්

530
00:29:22,630 --> 00:29:25,923
ඔයාලාත් අනේ කොහොමද දැනගත්තේ 
අපි එනවා කියලා

531
00:29:25,948 --> 00:29:27,249
සර් ඔයාමනේ කතා කලේ
- ආ හරි හරි

532
00:29:27,274 --> 00:29:30,809
මුන් සල්ලිත් අරන් මාට්ටු කරලාත් දෙනවා
අතහරින් නැහැ

533
00:29:31,130 --> 00:29:33,436
ඇයි මෙච්චර පත්තරකාරයින්ට ඔයා කතා කලේ?

534
00:29:34,190 --> 00:29:36,930
මේ අපේ නිශ්පාදකයා සින්හා සර්

535
00:29:37,270 --> 00:29:40,803
මේ මගේ මිත්‍රයෙක් මන්ත්‍රිතුමා
රාම් ප්‍රසාද්.

536
00:29:41,056 --> 00:29:45,137
මෙන්නස අපේ අනික් විරයොත් ආවා
- අනික් විරයා?

538
00:29:51,410 --> 00:29:52,190
අනික් වීරයෝ

539
00:29:52,676 --> 00:29:54,110
බල්ලෝ මං කිව්වානේ... 

540
00:29:54,743 --> 00:29:55,362
බල්ලෝ

541
00:30:00,317 --> 00:30:01,144
මේ අරු නේද?

542
00:30:01,864 --> 00:30:02,550
ඔව්

543
00:30:02,904 --> 00:30:05,357
මිනිහාගේ හොදම යාළුවා
බල්ලා

544
00:30:05,664 --> 00:30:06,516
පාහරයා

545
00:30:13,104 --> 00:30:14,450
කොහොමද?

546
00:30:14,504 --> 00:30:15,230
කවුද?
- ආයුබෝවන්

548
00:30:19,383 --> 00:30:24,029
ආ ඔයාලා දෙන්නා අර අය නේද?
මෙයාලා ගැන අපි අහලා තියනවා

549
00:30:24,476 --> 00:30:28,636
ඔයාලා දෙන්නා අරගොල්ලෝ නේද?
අපි මෙයාලා ගැන මුකුත්ම අහලා නැහැ...

550
00:30:28,743 --> 00:30:30,656
ඔයා මේ ෆිල්ම් එකේ අරයා නේද?

551
00:30:31,103 --> 00:30:33,423
අර කිව්වේ?
- අර කිව්වේ අර 

552
00:30:33,496 --> 00:30:36,276
හැමතිස්සේම නිළිය ගාව ඉන්නේ...

553
00:30:36,330 --> 00:30:38,170
එයාගේ අම්මාද?
- නැහැ නැහැ බං අර

554
00:30:38,210 --> 00:30:40,442
එයාගේ ගාව නිළිය ඉන්නේ

555
00:30:40,467 --> 00:30:42,643
අර කුඩේ අල්ලන කෙනාද?

556
00:30:42,696 --> 00:30:45,376
එයා නැතුව ෆිල්ම් එක හදන්න බැහැ

557
00:30:45,401 --> 00:30:47,396
අයියේ මේ ඔයා ගැන කියන්නේ!

558
00:30:47,630 --> 00:30:50,516
වීරයා! 
- ආ වීරයා!

559
00:30:50,843 --> 00:30:51,656
ඒ මං

560
00:30:51,681 --> 00:30:54,323
අනේ යකෝ වීරයෝ තමයි අපි

561
00:30:54,556 --> 00:30:56,696
වීරයෝ අපි තේරුම් ගනින්! 

563
00:30:56,721 --> 00:30:58,010
වීරයෝ අපි
- අපි 

564
00:30:58,050 --> 00:30:59,577
පලයං බං යන්න

565
00:30:59,602 --> 00:31:02,704
සන්සුන්වෙන්න. 
- මුව සංසුන්කරපන්

566
00:31:02,729 --> 00:31:06,010
වැඩිය කියවන්න එපා
- මෙන්න ෆිල්ම් එකේ අනික් කලාකරුවෝ එනවා

567
00:31:06,035 --> 00:31:08,630
බොජ්පුරි කලාකරුවෝ එනවා

568
00:31:12,489 --> 00:31:13,963
ජිවිතේම කාලකන්නියි

569
00:31:14,490 --> 00:31:16,418
එත් අපි ඉන්නවා කෙලින්

570
00:31:16,443 --> 00:31:18,590
කොච්චර බල්ලෝ ඉන්නවාද මේ ෆිල්ම් එකේ?

571
00:31:18,697 --> 00:31:20,583
ඔන්න තව එනවා තව එනවා

572
00:31:20,857 --> 00:31:22,876
මෙන්න ටිවි එකේ තරු

573
00:31:23,383 --> 00:31:24,469
අරේ මුන් තව එනවා.

574
00:31:24,923 --> 00:31:29,956
අපි දක්ෂතා පිරුණු අය.. අපි ටිවි එකට එද්දිම
ස්ක්‍රින් එක පුපුරනවා

575
00:31:30,090 --> 00:31:33,156
මෙයාගේ ටැලැන්ට් එක තමයි මෙයා ටිවි ස්ක්‍රින්
එකට උනත් ෆිට් වෙනවා

576
00:31:34,456 --> 00:31:36,769
ආ මරු විහිළුව!

577
00:31:40,543 --> 00:31:42,009
යකෝ මේක ඉවරයක් වෙන් නැහැනේ

578
00:31:42,490 --> 00:31:44,669
ඔන්න බලන්න පන්ජාබ් වල හදවත

579
00:31:49,650 --> 00:31:52,404
අන්න දැන් නිළියොත් එනවා

580
00:31:54,870 --> 00:31:57,063
මේ කකුල් දැකලා තියනවානේ...

581
00:32:03,770 --> 00:32:05,636
අයියා ඔයාගේ එක්ස්!

582
00:32:06,256 --> 00:32:08,096
මේ ෆිල්ම් එකේ? ඇයි?

583
00:32:09,230 --> 00:32:13,696
රාජු ඉන්නවානේද මේ දෙන්නාගේ අවුලක් තියනවා

584
00:32:13,743 --> 00:32:17,731
දෙන්නා සෙට් උනාම ඉවරයි..
සේරම ඉවරයි

585
00:32:17,756 --> 00:32:19,402
අපේ ෆිල්ම් එක හැදෙන එකක්ම නැහැ

586
00:32:20,730 --> 00:32:25,289
අපි දැනගත්තා නාඩියා ඇඩ් ෆිල්ම් එකක
ෂුටින් කරනවා කියලා

587
00:32:25,314 --> 00:32:28,069
පුල් එකේ මරුවට නනා හිටියා

588
00:32:28,203 --> 00:32:31,136
අපි අවස්ථාවක් අරන් කතාව දැම්මා

589
00:32:31,514 --> 00:32:34,522
අපේ ෆිල්ම් එක වෙල් කම් ටු ද ජංගල් කරනවාද?

590
00:32:34,563 --> 00:32:37,416
ෆිල්ම් එකේ මං කැමැති කෙනා රාජීව් නෙමෙයි
- එහෙනම්

591
00:32:37,576 --> 00:32:40,762
ඔයාගේ අර වෙන නළුවෝ ඉන්නවා නේද
එයාලා එක්ක වේවි

592
00:32:41,463 --> 00:32:42,276
ලොකු රසිකයෙක්

593
00:32:46,750 --> 00:32:48,670
අයියේ මෙයා වැළදගත්තානේ

594
00:32:48,823 --> 00:32:51,263
එයාව පොඩ්ඩක් බය කරපන් තේරුනාද?

595
00:32:51,288 --> 00:32:51,903
හා හා 

596
00:32:51,997 --> 00:32:52,610
ස්තුතියි

597
00:32:54,190 --> 00:32:55,016
නාදියා

598
00:33:05,996 --> 00:33:06,776
ෆොටෝ!

599
00:33:07,483 --> 00:33:09,537
හැමෝම පින්තුර ගන්න!
- මෙහේ මෙහේ!

600
00:33:09,564 --> 00:33:10,944
මං දන්නවා

601
00:33:10,969 --> 00:33:14,817
හරි හිනා වෙන්න
කෝ බලන්න

602
00:33:21,270 --> 00:33:21,910
වෙල්කම්

603
00:33:22,477 --> 00:33:26,830
ඔයාලා හිතනවා ඇති හමුදා පුහුණු
වටයේ මොනාද කරන්නේ කියලා?

604
00:33:27,190 --> 00:33:28,630
හරියට ඔයාලා දන්නවා වගේ...

605
00:33:28,790 --> 00:33:32,844
අපේ ෆිල්ම් එක හමුදා එකක්
- ඒකට ඔයාලාට පුහුණුවක් ඕනි

606
00:33:33,177 --> 00:33:35,336
හරියට තුවක්කුවක් කොහොමද පාවිච්චි කරන්නේ

607
00:33:35,696 --> 00:33:37,383
බොම්බයක් කොහොමද විසි කරන්නේ

608
00:33:37,630 --> 00:33:40,622
එවා හරි...එත් කවුද කියලා දෙන්නේ?

609
00:33:40,984 --> 00:33:42,197
අර ඉන්නේ පුහුණුකරන කෙනා

610
00:33:42,810 --> 00:33:48,636
උස්තාද් තේජා! එයා කෙලින්ම කිව්වා
ඔයාලාත් එක්ක අපිත් ට්‍රේනින් වෙන්න කියලා

612
00:33:58,363 --> 00:33:59,043
ගැණුකෙනෙක්?

613
00:33:59,210 --> 00:34:00,283
ගැණු කෙනෙක් නෙමෙයි

614
00:34:01,223 --> 00:34:06,009
ඔයාලා ඉස්සරහා ඉන්නේ බලඝණයේ උපායශිලි
උපදේශක උස්තාද් තේජා ඉන්නේ

615
00:34:06,623 --> 00:34:10,257
උඔලා වගේ මදුරුවන්ව  සිංහයෝ කරන්නේ මං

616
00:34:10,683 --> 00:34:11,997
ඉතින් පටන් ගන්න කියලා

617
00:34:13,297 --> 00:34:13,864
තමුන්!

618
00:34:14,484 --> 00:34:15,643
කියනවා බලන්න ස්ලෝගන් එක

619
00:34:15,944 --> 00:34:16,944
හිප් හිප් හුරේ!

620
00:34:17,250 --> 00:34:18,010
කටවහපන්!

621
00:34:19,330 --> 00:34:19,743
තමුන්!

622
00:34:20,363 --> 00:34:22,651
එක පාරකින් ලොකු සද්දයක් දාන්න

623
00:34:22,676 --> 00:34:24,910
ඔයාලා හැමෝම එක හඩින් කියන්න

624
00:34:25,436 --> 00:34:29,603
එක පාරින්
- ලොකු දෙයක් කරන්න

626
00:34:32,850 --> 00:34:34,990
යෝගා කරන එකෙන් ශක්තිමත් බව ලැබෙනවා

627
00:34:35,015 --> 00:34:36,284
ශක්තිමත්ව ඉන්නවා

628
00:34:36,530 --> 00:34:38,830
සියපාරක් කරාම හයිය ලැබෙනවා

629
00:34:38,910 --> 00:34:39,870
හයිය ලැබෙනවා

630
00:34:39,895 --> 00:34:42,032
ලෙමන් ෆුඩ් කන්න මිරිකන් නවෙනවයා

631
00:34:42,057 --> 00:34:42,929
මිරිකන්න වෙන...

632
00:34:44,617 --> 00:34:45,716
යන්න නගින්න

633
00:34:45,963 --> 00:34:48,583
යන්න යන්න යන්න

634
00:34:48,670 --> 00:34:50,516
යනවලා කට්ටිය

635
00:34:51,136 --> 00:34:51,790
ලේසියි

636
00:34:52,937 --> 00:34:57,517
අම්මෝ මේකි!  වැටෙනවා අයියෝ

637
00:35:02,876 --> 00:35:04,002
කෙලින්ම මැද්දට තියලා

638
00:35:04,027 --> 00:35:05,423
කෙලින්ම මැදින් කකුල තියලා

639
00:35:05,603 --> 00:35:08,082
කවුරු හරි නවත්තපන් එයාව

640
00:35:08,107 --> 00:35:11,969
දැන් හැමෝම කීටයෝ
මේ වෙඩි වරුසාව මැද්දෙන් යාවි

641
00:35:12,030 --> 00:35:12,582
යනවලා

642
00:35:14,523 --> 00:35:18,089
යන්න යන්න!

643
00:35:18,114 --> 00:35:19,969
අතහැරපන්

644
00:35:20,963 --> 00:35:23,810
හයියෙන්! හයියෙන්!
- වෙඩි තියනවාට බයයිද?

645
00:35:23,863 --> 00:35:26,276
වෙන මොනාට බය වෙන්නද?

646
00:35:26,301 --> 00:35:27,936
කොහෙන්ද උස්සන් ආවේ මෙයාව

647
00:35:27,961 --> 00:35:31,303
උඔ නැගහං මගේ උඩට පුලුවන් නම්

648
00:35:31,330 --> 00:35:33,249
ගැම්මට යමල්ලා

649
00:35:34,263 --> 00:35:35,377
රාජිව්!
- ඔව් මැඩම්

650
00:35:37,543 --> 00:35:38,230
නගිනවා!

651
00:35:45,937 --> 00:35:46,537
ෆිට් එකේ ඉන්නවා

652
00:35:46,717 --> 00:35:48,263
එත් තාමත් වංචාකාරයෙක්

653
00:35:48,483 --> 00:35:51,356
මේකට තමයි කියන්නේ ගෝනියට ඇනිම

654
00:35:51,381 --> 00:35:54,117
ඒයි පට්ට වැඩේනේ

655
00:35:54,142 --> 00:35:54,630
කියන්න

656
00:35:54,655 --> 00:35:56,270
ඉස්සරහා බලන්න

657
00:35:56,295 --> 00:35:56,977
බ්ලොන්ඩී!

658
00:35:57,004 --> 00:35:57,890
මේක විසික් කරන්න!

659
00:36:01,563 --> 00:36:03,170
බ්ලොන්ඩී ඇහිදගන්නවා

660
00:36:04,970 --> 00:36:06,543
දැන් පින් එක ගලවලා විසි කරනවා

661
00:36:20,990 --> 00:36:22,856
බ්ලොන්ඩි මැට්ටි!

662
00:36:28,790 --> 00:36:29,637
මරුනේ

663
00:36:30,817 --> 00:36:32,963
කලින් ආත්මේක හරි තුවක්කුව අල්ලලා තියේද?

664
00:36:33,336 --> 00:36:36,436
මොන විකාරද? ටාගට් තුනක් තියනවා
එකක්වත් වැදුනේ නැහැ

665
00:36:38,537 --> 00:36:40,716
මුට මං
- එපා එපා

666
00:36:40,741 --> 00:36:43,910
මොනාද අරු කිව්වේ?  මට ඉලක්කයට
තියන්න දන් නැහැ කියලාද?

667
00:36:43,935 --> 00:36:44,856
නැහැ ඌ ඕනි එකක් කියනවා
- මං පෙන්වන්නම්

668
00:36:44,881 --> 00:36:45,856
පැනපන්!
- මොකක්ද? - පැනපන්

669
00:36:50,777 --> 00:36:54,437
රාජිව් රාජිව්
මට උදව් වෙන්න ප්ලිස් 

670
00:36:54,897 --> 00:36:56,110
උර හිසේ තියාගන්න

671
00:36:56,963 --> 00:36:59,177
ආ වෙඩි තියන්න!

672
00:36:59,257 --> 00:37:00,223
නියමයිනේ!

673
00:37:01,510 --> 00:37:02,936
අනේ ගොඩක් ස්තුතියි

674
00:37:06,870 --> 00:37:08,070
කමොන් පනින්න!

675
00:37:08,237 --> 00:37:11,337
මැඩම් මට වමනේ යන්න එනවා වමනේ
- මං කිව්වානේ පනිනවා

676
00:37:14,050 --> 00:37:15,290
පනිනවා

677
00:37:21,830 --> 00:37:23,430
මේකා කොහේ විරයෙක් වෙන්නද?

678
00:37:34,917 --> 00:37:36,170
කොහේද මේ හැමෝම ගියේ?
- ආන්ටි

679
00:37:39,057 --> 00:37:39,737
කටවහපන්

680
00:38:08,890 --> 00:38:09,790
පලවෙනි පාරට

681
00:38:10,116 --> 00:38:11,696
කොමඩුව පිහියට වැටිලා කැපිලා යාවි

682
00:38:12,243 --> 00:38:15,496
කොමඩුව කාටද කිව්වේ බොල?
කොමඩුවා කිව්වේ කාටද?

683
00:38:18,877 --> 00:38:21,030
අඩේ සර්කිට්ට කලින්ම ෆියුස් ගිහින් වගේ

684
00:38:21,804 --> 00:38:22,664
පිහියක් දැකලා තියේද?

685
00:38:22,744 --> 00:38:24,517
පිහිය කියන්නේ මේකට නෙමෙයි

686
00:38:24,584 --> 00:38:26,244
එහෙනම්
- පිහියක් කියන්නේ මේකට

687
00:38:29,743 --> 00:38:31,357
වෙඩි තියනවා!

688
00:38:38,462 --> 00:38:40,069
නයින්සුක්!

689
00:38:40,590 --> 00:38:41,582
සොරි මැඩම්

690
00:38:42,143 --> 00:38:43,856
යන්න කරන්න!

691
00:38:50,490 --> 00:38:52,103
බ්ලොන්ඩි!

692
00:39:52,103 --> 00:39:53,296
ආ දුබේ කියන්න

693
00:39:54,097 --> 00:39:54,890
මොනාද වෙන්නේ?

694
00:39:54,990 --> 00:40:00,517
සර් ජී හොද ආරංචියක්. 
අපේ ෆිල්ම් එකේ ෂුටින් පටන්ගත්තා.

696
00:40:03,950 --> 00:40:04,857
සර් ජිප් එක පෙරලුනා

697
00:40:05,264 --> 00:40:05,910
මොන ජිප් එකද?

698
00:40:07,817 --> 00:40:08,464
මලා!

699
00:40:08,690 --> 00:40:10,517
උඔගේ අයියා ඇක්ෂන් ස්ටාර් නේද?

700
00:40:14,370 --> 00:40:15,663
මේකා නම් මැරෙන් නැහැ

701
00:40:15,877 --> 00:40:17,963
ආ මගේ අයියා ඇක්ෂන් ස්ටාර් නෙමෙයි
එහෙමයි!

702
00:40:36,623 --> 00:40:38,529
විනාඩි දෙකක් පරක්කු උනා නම් මැරෙනවානේ

703
00:40:38,730 --> 00:40:39,563
පාහරයා!

704
00:40:40,283 --> 00:40:41,650
සැහෙන රස්නෙයි

705
00:40:41,783 --> 00:40:43,003
රස්නෙයි? රස්නෙයිද?

706
00:40:43,136 --> 00:40:43,756
දුබේ

707
00:40:45,643 --> 00:40:49,036
අපේ නිළියට රස්නේ දැනෙනවාලු..
මොනාද කතා කරන්නේ?

708
00:40:49,250 --> 00:40:51,176
පංකාව දාන්න! ඕක දාන්න!

709
00:40:53,976 --> 00:40:57,496
ෆැන් එකක් ඕනි උනේ කුනාටුවක් නෙමෙයි
- ලොකු නිළියක්....ලොකු පංකාවක්!

710
00:40:57,836 --> 00:40:58,610
එන්න පස්සෙන්

711
00:40:59,550 --> 00:41:01,596
කියන්න දුබේ ෂුටින් වල නිවුස් මොනාද?

712
00:41:01,930 --> 00:41:05,496
අරේ සර් ෂුටින් මෙහේ දෙපැත්තටම වෙනවා

713
00:41:05,521 --> 00:41:07,330
මොනාද කියන්නේ දුබේ

714
00:41:07,510 --> 00:41:09,676
මෙහේ සුපිරියට වැඩේ යනවා

715
00:41:10,383 --> 00:41:13,836
ඕන තරම් සල්ලි වියදම් කරන්න
සල්ලි වල අඩුවක් වෙන්න බැහැ හරිද?

716
00:41:14,056 --> 00:41:17,342
වෙන්නේ නැහැ මෙන්න අරන් යනවා
විනෝදවෙනවා

718
00:41:20,721 --> 00:41:22,063
කටවහන් විවේක ගන්න දිපල්ලා
මසාජ් කරන්න

719
00:41:25,590 --> 00:41:26,703
කටවහන්න!

720
00:41:28,610 --> 00:41:30,750
මෙන්න මෙතැන තියනවා දෙසියක්

721
00:41:31,310 --> 00:41:33,117
කැමරාව මගේ පැත්තට හරවහං
ස්ටන්ට් කරන්න යන්නේ

722
00:41:34,430 --> 00:41:34,837
අරේ...

723
00:41:35,470 --> 00:41:37,297
ඒක හරි එත් අයියේ ඔයා කවුද?

724
00:41:38,877 --> 00:41:40,596
රොලින්...හරි ඇක්ෂන්

725
00:41:52,510 --> 00:41:55,690
නියමයි...කියලා වැඩක් නැහැ
- ඒයි ඩිරේකටර්... - අන්නා

726
00:41:56,110 --> 00:41:56,976
මොනාද සුපිරියි ගාන්නේ?

727
00:41:57,596 --> 00:42:01,582
අර බල්ලා කරපු දේ අපිටත් කරන්න ඕනි

728
00:42:02,463 --> 00:42:05,743
මේ ස්ටන්ට් එක
- මොනා හරි ස්ටන්ට් මටත් කරන්න ඕනි.

729
00:42:06,843 --> 00:42:08,956
ලැස්තිද ඇක්ෂන්!

730
00:42:11,443 --> 00:42:18,069
ඒයි ඩිරෙක්ටර්... මට ඇක්ෂන් කරන්න ඕනි
නැහැ මාව පහලට ගන්නවා මට කැරකිල්ල එනවා

731
00:42:18,310 --> 00:42:19,743
මු අච්චර මොකද කෑ ගහන්නේ?

732
00:42:19,850 --> 00:42:22,337
උඔ දන්නවාද උඔ හිටියා නම් කෑ ගහන එකක් නැහැ

733
00:42:22,503 --> 00:42:22,777
මොකද?

734
00:42:23,077 --> 00:42:24,757
මොකද හෙලිකොප්ටර් එක උඩට යන එකක් නැහැ

735
00:42:26,603 --> 00:42:28,029
මාව පහලට ගන්නවාකෝ

736
00:42:28,054 --> 00:42:30,298
මේකා මුළු ශොට් එකම අවුල් කලා

737
00:42:30,323 --> 00:42:32,082
ඇයි මේ වගේ උන්ව අරගන්නේ?

738
00:42:34,117 --> 00:42:36,903
අන්නා ඒක අරුගේ වැඩක්...ඔයාගේ වැඩේ
නෙමෙයි ඔහොම කරන එක

739
00:42:37,150 --> 00:42:42,396
දැන් එල්ලෙන්න වෙන්නේ මට රාම් ප්‍රසාද් උදයාවර්
ඔයා කියපු නිසයි මෙච්චර වියදම් කරලා ෆිල්ම් එකක් පටන් ගත්තේ

740
00:42:42,430 --> 00:42:44,517
බලන්න මං ඔයාට කලින්ම කිව්වා

742
00:42:44,850 --> 00:42:47,463
විරුද්ධ පිල දින්නොත් මට මුකුත් කරන්න 
බැරි වෙනවා කියලා

743
00:42:47,983 --> 00:42:49,250
බායි
- හලෝ?

744
00:42:49,623 --> 00:42:50,390
හලෝ 

745
00:42:50,857 --> 00:42:52,429
හලෝ?

746
00:42:53,670 --> 00:42:55,103
හලොව්?
- මිස්ටර් සින්හා

747
00:42:55,503 --> 00:42:56,543
මේක වැටලිමක්!

748
00:42:58,117 --> 00:43:00,177
සංසුන්වෙන්න මිස්ටර් සින්හා සංසුන්වෙන්න

749
00:43:00,843 --> 00:43:04,143
ශාන්ති නෙමෙයි ඔයාලාට කැලබිමක් එන්නේ!

751
00:43:06,017 --> 00:43:08,343
හැමතැනම මං බොම්බ ඇටෙව්වා සර්

752
00:43:08,397 --> 00:43:10,869
ඔයාලා සිග්නල් එක දුන්නාම මට උඩ ටවර් එකට

753
00:43:11,357 --> 00:43:12,197
මොනාද කරන්නේ බායි?

754
00:43:12,450 --> 00:43:14,303
මෙයා කියනවා මේ වයර් ඩේටනේටර් එකක් කියලා

755
00:43:14,623 --> 00:43:17,417
මේක එබුවාම ගැම් සියක පොඩි පිපිරිමක් වේවි

756
00:43:18,310 --> 00:43:22,410
එකෙන් පස්සේ මෙයා වටේම වලලපු බොම්බ
සේරම පුපුරවලා දානවාලු හරි නේ?

757
00:43:22,435 --> 00:43:23,296
ඔව්

758
00:43:28,523 --> 00:43:30,489
කියනවා බජට් එකේ කිසි අවුලක් නැහැ ලු

759
00:43:30,514 --> 00:43:32,176
පුපුරවලා දාන්නලු.

760
00:43:32,201 --> 00:43:34,809
යන්න දැන් ලස්සනට මගේ ෂොට් එක ගන්න

761
00:43:34,834 --> 00:43:35,363
ලයිට්ස්

762
00:43:36,183 --> 00:43:37,602
දවල් අව්ව තියනවා!

763
00:43:39,036 --> 00:43:41,823
මේ ලොකේෂන් එකේ අපි අන්තිම දර්ශනය ගන්නවා

764
00:43:42,397 --> 00:43:46,537
රජීව් ඔයාගේ මැරෙන දර්ශනය 
ඔයාට වෙඩි වැදෙනවා ඔයා ඉවරයි

765
00:43:47,117 --> 00:43:48,143
මරු වැඩේ

766
00:43:48,417 --> 00:43:52,969
වෙඩි වැදුනාම ඔයා ඇස් වහාගෙන

767
00:43:53,330 --> 00:43:55,143
අතනදි ජිවිතේ පුජා කරාවි

768
00:43:55,310 --> 00:43:57,556
ඔයා ඇස් දෙක වහපු ගමන්ම!

769
00:43:58,116 --> 00:44:01,296
නාදියායි අන්නායි එකිනෙකා වැළදගනිවි
සතුටින්! සතුටින්!

770
00:44:01,330 --> 00:44:02,156
සතුටින් වැළදගනිවි

771
00:44:09,150 --> 00:44:12,436
පේන විදියට දේව් දාස් ඇක්ෂන් ෆිල්ම් වල
ඔයාව අම්තාබ් බච්චන් කරලාම පස්ස බලාවි වගේ

772
00:44:13,336 --> 00:44:14,056
හා..

773
00:44:15,630 --> 00:44:17,823
එත් මේ අමිතාබ් බච්චන් මැරෙන කෙනා නෙමෙයි

774
00:44:18,616 --> 00:44:22,382
ලැස්තිද? රොල් සවුන්ඩ්...කැමරා...
පටිගත කරනවා!

775
00:44:24,930 --> 00:44:25,603
ඇක්ෂන්

776
00:44:35,950 --> 00:44:36,457
වෙඩි තියන්න

777
00:44:46,643 --> 00:44:48,176
අයියේ!
- නැහැ!!!

778
00:45:09,503 --> 00:45:11,656
මෙයා මැරුනේ නැත්තේ ඇයි බං?
- මොකද මේ?

779
00:45:12,763 --> 00:45:15,082
ඒයි දෙපාරක් වෙඩි තියන්න දෙපාරක්!
හරිද?

780
00:45:23,810 --> 00:45:24,450
මැරුනා..

781
00:45:32,003 --> 00:45:34,410
මැරියංකෝ බං
- මැරියං

782
00:45:34,842 --> 00:45:37,189
මේ තුවක්කුවක උණ්ඩද විටමින් උණ්ඩද සැරින් සැරේ
නැගිටිනවා

783
00:45:37,214 --> 00:45:38,749
මෙයා මැරෙන්නේ නැහැනේ 

784
00:45:38,783 --> 00:45:40,382
මෙයා මැරෙන පාටක් නැහැ

785
00:45:41,684 --> 00:45:43,510
මෙයා දන්නවා මැරුනොත් මොකෝ වෙන්නේ කියලා

786
00:45:43,544 --> 00:45:45,004
මුව මං මරලා දාන්නම්

787
00:45:59,730 --> 00:46:02,283
මැරියංකෝ යකෝ
ඒයි දේව් දාස්

788
00:46:03,070 --> 00:46:04,083
එනවා මං

789
00:46:06,403 --> 00:46:07,936
උඔ මැරෙන් නැත්තේ ඇයි?

790
00:46:07,961 --> 00:46:09,361
මං මැරෙන්න මේ හිත හදාගන්නවා

791
00:46:09,490 --> 00:46:11,109
මැරෙන්න කවුරු හරි හිත දාගන්නවාද?

792
00:46:11,134 --> 00:46:13,656
අපෝ ඔන්න ආපහු පටන්ගත්තා රඟපාන
එවුන්ගේ නාඩගම්

793
00:46:13,863 --> 00:46:16,823
දේව් දාස් මොනාද උඔට මොනාද කිව්වේ 
මොනාද කිව්වේ?

794
00:46:16,848 --> 00:46:19,843
බල්ලෙක් කියලා.. මු බල්ලෙක් නෙමෙයි පුසෙක්
පණ නමයක් ගියාත් මැරෙන් නැහැ

795
00:46:20,977 --> 00:46:22,017
මේ කැමරාව වහලා අපි යං

796
00:46:22,050 --> 00:46:24,457
බල්ලොයි පුසොයි මරාගන්නවා

797
00:46:25,130 --> 00:46:25,583
මොකක්?

798
00:46:26,870 --> 00:46:31,084
මේකිට මං මාව අතහැරපන්
මාව මරන්න ඕනිලු

799
00:46:38,409 --> 00:46:41,223
හරි පුපුරවන්න ලැස්තියි.

800
00:46:41,248 --> 00:46:43,723
ඩොමිනොක්ට කියන්න පුපුරවන්න එපා කියලා

801
00:46:43,748 --> 00:46:45,477
ඩොමිනොක්ට කියන්න පුපුරවන්න එපා කියලා

802
00:46:46,143 --> 00:46:48,397
ඒයි ඩොමිනොක් පුපුරවන්න.....

803
00:46:50,450 --> 00:46:52,610
සිග්නල් එක ලැබුනා හරේ!!

805
00:46:55,197 --> 00:46:56,537
අරේ නවත්තපන්!

806
00:47:06,517 --> 00:47:08,563
ෆොන් එක මෙහෙට දෙන්න
- ෆොන් එක දෙන්න

807
00:47:15,623 --> 00:47:16,510
දිවාලි!

808
00:47:21,116 --> 00:47:22,442
මං මොකද මේ අවුල් වෙන්නේ?

809
00:47:22,930 --> 00:47:24,622
අපිට පුපුරවන්නනේ තිබ්බේ

810
00:47:25,830 --> 00:47:28,470
ඕක...ඒයි ඉන්නකෝ...

811
00:47:28,495 --> 00:47:29,710
සමාවෙන්න..

812
00:47:29,884 --> 00:47:31,077
ඔව්
- කාර්පට් එකත් දෙන්න

813
00:47:33,744 --> 00:47:36,450
දුබේ මගේ ෆොන් එකත්...

814
00:47:40,203 --> 00:47:40,863
කවුද මේ?

815
00:47:41,123 --> 00:47:42,250
මං සින්හා

816
00:47:42,275 --> 00:47:44,876
සර් ජී හොද ආරංචියක්!

817
00:47:45,303 --> 00:47:47,842
අපේ කෝටි 42කින් හදපු ගම තියේ නේ

818
00:47:47,870 --> 00:47:48,883
ඒක පිපිරුවේ නැහැනේ

819
00:47:48,908 --> 00:47:50,010
කොහේ පිපිරුවේ නැත්ද මං ඉන්නේ එතැනනේ

820
00:47:50,035 --> 00:47:51,576
පුපුරවලා දැම්මා

821
00:47:53,297 --> 00:47:55,803
ඒ එක්කම අනික් කාරණාව දන්නවාද?

822
00:47:55,850 --> 00:47:58,916
මොකක්ද?
- කැමරා එකේ පටිගත උන් නැහැ

823
00:47:59,116 --> 00:48:00,743
පුපුරවන් නැතුව ඉන්න තිබ්බේ

824
00:48:01,683 --> 00:48:02,203
ආ?

825
00:48:02,228 --> 00:48:07,916
දුබේ මෙහේ ආදයම් දෙපාර්තුමෙන්තුවෙන් වැටලිමක් කලා
වටින දේ ඉදන් සබන් කැල්ල වෙනකම් සේරම අරන් ගියා

826
00:48:08,117 --> 00:48:09,356
අපි දැන් මොකද කරන්නේ?

827
00:48:09,490 --> 00:48:15,249
මේ ෆිල්ම් එක එක දවසින් ඉවර කරලා..
සල්ලි හොයන්න එකම ක්‍රමයයි තියෙන්නේ

828
00:48:15,303 --> 00:48:17,776
උඔ හිට් ෆිල්ම් එකක් හදලා දිපන්

829
00:48:17,877 --> 00:48:20,063
නැත්නම් හැම එකාටම වෙඩි තියනවා.

830
00:48:21,070 --> 00:48:24,937
හිගන්නෝ වගේ හිගාකාලා හරි ෆිල්ම්
එක ඉවර කරපන්

832
00:48:27,610 --> 00:48:30,330
අම්මේ තාත්තේ අයියේ අක්කේ නංගියේ

833
00:48:30,355 --> 00:48:34,890
දෙයියන්ගේ නාමෙන් කියක් හරි දෙන්න
අපි දැන් මොනාද කරන්නේ බායි?

834
00:48:34,977 --> 00:48:36,670
මේ දුබේ ජි මොනාද කියවන්නේ?

835
00:48:36,717 --> 00:48:38,484
එක දවසින් කොහොමද ෂුටින් ඉවර කරන්නේ?

836
00:48:38,597 --> 00:48:39,603
සේරම වැරැද්ද මුගේ!

837
00:48:39,630 --> 00:48:42,323
ඔව් අපි කිව්වා පුපුරවන්න එපා කියලා
මුට ඇහුන් නැහැ

839
00:48:42,348 --> 00:48:43,617
ඒයි ඔහේ මුකුත් කිව්වේ නැහැ

840
00:48:43,650 --> 00:48:46,402
මං අතින් පෙන්නුවානේ පුපුරවන්න එපා කියලා

841
00:48:46,427 --> 00:48:49,956
දැන් ඉස්සරහාට මොනාද කරන්නේ කියලා හිතන්න
- කොහොම කරන්නද?

844
00:48:50,196 --> 00:48:53,376
සෙටප් එකක් නැහැ තැනක් නැහැ සල්ලි නැහැ
කොහොම කරන්නද?

845
00:48:53,503 --> 00:48:56,023
එක ලොකේෂන් එකක් තියනවා. බෝඩර්
එකෙන් කිලෝමිටර් පහක් දුරින්

846
00:48:56,343 --> 00:49:01,471
අසාද් ගුන්ජ්. ඒ ගම ඔයාලා සේටප් එකට
සැහෙන ගැලපෙනවා. ඔයාලා වැඩේ වේවි.

847
00:49:01,803 --> 00:49:04,383
එත් මං අනතුරු අඟවනවා....

848
00:49:04,817 --> 00:49:05,843
එහේ ප්‍රශ්නයක් තියනවා

849
00:49:05,877 --> 00:49:07,149
ලොකේෂන් එකට සල්ලි ගනිවිද?

850
00:49:07,174 --> 00:49:08,077
ඒක නොමිලේ

851
00:49:08,102 --> 00:49:09,169
අවසර ගන්න වේවිද?

852
00:49:09,203 --> 00:49:11,337
නොමිලේ නම් අහවල් එකටද අවසර ගන්නේ?

853
00:49:11,370 --> 00:49:12,590
එහෙනම් මොකක්ද අවුල?

854
00:49:12,724 --> 00:49:14,710
ගමේ මිනිස්සු ඉන්නවා.

855
00:49:15,210 --> 00:49:16,876
ගමේ ගමේ මිනිස්සුත් ඉන්නවාද?

856
00:49:16,924 --> 00:49:20,810
මරුනේ...ගමේ මිනිස්සුන්ව පිට්පස්සේ
ඉන්න අයට දාලා ෂුට් කරමු.

858
00:49:20,944 --> 00:49:24,477
ඔව් නළුවන්ට කියන්න එපා ඒ ගමේ අය ඇත්තම
ගමේ අය කියලා

859
00:49:24,617 --> 00:49:27,410
නැත්නම් උන් එකට වැඩ කරන්න යන එකක් නැහැ 
- ෂුටින් එක ගැන අවුලක් තියාගන්න එපා

860
00:49:27,577 --> 00:49:30,877
මං ගමේ හැම තැනම කැමරා ගහන්නම්
එක දවසින් ෂුටින් ඉවරයි!

861
00:49:30,917 --> 00:49:33,250
එත් තව අවුලක් තියනවා
- උඔට තව ප්‍රශ්න කියක් තියනවාද?

862
00:49:33,310 --> 00:49:35,323
ඒ ගමට යන්න පාරක් නැහැ

863
00:49:35,348 --> 00:49:37,409
ගමේ අය පියාඔගෙනද යන්නේ?

864
00:49:37,977 --> 00:49:41,930
මොනාද උඔ කියන්නේ අපිට හෙලිකොප්ටර්
තුනක්ම එලියේ තියනවා නේ

865
00:49:42,090 --> 00:49:44,389
එකෙන් උඔලා තාත්තාව හරි උස්සන් යාවි

866
00:49:44,437 --> 00:49:46,536
ප්‍රශ්නයක් තියනවා
- මොනාද මේ කියවන්නේ?

867
00:49:46,561 --> 00:49:51,063
ලොකේෂන් එක අවුලක් නැහැලු පර්මිෂන් ගන්න ඕනි නැහැලු 
ගමේ අයත් එහේ ඉන්නවාලු..හෙලිකොප්ටර් එකත් තියනවා එහෙනම් මොකක්ද අවුල?

868
00:49:52,637 --> 00:49:55,143
මොකක්ද අවුල? කටවහං ඉදපන්!

869
00:49:56,477 --> 00:49:58,310
ප්‍රධානම ප්‍රශ්නේ අහන්නේ නැතුව ගියානේ

870
00:49:59,137 --> 00:50:01,430
ප්‍රධානම ප්‍රශ්නේ...දෙවියන්ගේම පිහිටයි!

871
00:50:01,843 --> 00:50:03,617
අරේ ඕ... මේ අයියේ

872
00:50:04,177 --> 00:50:07,063
මෙහෙම කොහොම වෙන්නද? 
මොලේ තියනවාද එකේ මැටිද?

873
00:50:07,430 --> 00:50:09,356
එක දවසින් කොහොමද ෂුටින් ඉවර කරන්නේ බායි?

874
00:50:09,383 --> 00:50:10,343
ඒයි පෙන් ඩ්‍රයිව්

875
00:50:10,730 --> 00:50:11,497
කියන්න බ්‍රෝ?

876
00:50:11,903 --> 00:50:13,257
ෆිල්ම් එකක්ද හදන්නේ විනාඩි දෙකේ
නුඩ්ල්ස් එකක්ද?

877
00:50:13,477 --> 00:50:15,023
එක දවසින් ෆිල්ම් එක ඉවරයක් කරනවාද?

878
00:50:15,350 --> 00:50:19,123
මු ෆිල්ම් එකේ මැරෙන්න ලැස්ති නැහැ ඔයා
දවසින් ෆිල්ම් එක කරනවාද?

879
00:50:19,237 --> 00:50:21,570
ඔයා කිව්වානේ ඔයා මට අරක දෙනවා කියලා
- මොකක්ද?

880
00:50:21,903 --> 00:50:24,083
අර ෆිල්ම් එකේදි වීරයාට දෙන්නේ...

881
00:50:24,110 --> 00:50:25,863
නිළියව! උඔ එයාව දෙන්නම් කිව්වාද?

882
00:50:25,888 --> 00:50:28,443
මොනාද මේ කියන්නේ අන්නා... මේක පවුලේ
චිත්‍රපටියක් නේ.

883
00:50:29,650 --> 00:50:31,243
නැහැ මං එහෙම කිව්වේ නැහැ නේ.

884
00:50:31,268 --> 00:50:32,243
විනාඩියක් ඉන්න...විනාඩියක් ඉන්න..

885
00:50:32,590 --> 00:50:34,137
අයියා එක දවසින් ෆිල්ම් එක කරන එකක් නැහැ

886
00:50:34,870 --> 00:50:36,103
මං කරන්න ලැස්තියි

887
00:50:36,437 --> 00:50:37,050
අයියේ!

888
00:50:37,177 --> 00:50:39,109
එක දවසින්?
- එක දවසින් මේක ඉවරයක් කරමු

890
00:50:40,590 --> 00:50:41,770
මට මේක තවත් දරාගෙන ඉන්න බැහැ

891
00:50:44,564 --> 00:50:46,317
මට බලන්න බැහැ මුන් දෙන්නා බදාගෙන ඉන්නවා

892
00:50:49,457 --> 00:50:50,577
මං ලැස්තියි

893
00:50:51,210 --> 00:50:52,777
මට මුන්ගේ මුණු බලන්නවත් ඕනි නැහැ

894
00:50:52,890 --> 00:50:54,490
එත් මෙයා මගේ එක්ක හිටියානේ

895
00:50:55,157 --> 00:50:57,817
එතකොට උඔගේ මුණ දකිද්දි මට සැහෙන
සතුටු හිතුනා

896
00:50:59,504 --> 00:51:01,750
යකෝ උඔලා දෙන්නාට මං ගහනවා කියන්නේ

897
00:51:01,850 --> 00:51:04,350
උඔට උස්සලා ගහන්න ඕනි නම් පොළවට ගහපන්

898
00:51:04,464 --> 00:51:05,476
පොළව ජරා වෙලා

899
00:51:05,501 --> 00:51:07,396
එහෙනම් උඔගේ මුනත් ජරා වෙලා ඒක උලන්නද?

900
00:51:07,421 --> 00:51:09,565
මුගේ කට නම් වැඩියි!
- ඒයි

901
00:51:09,590 --> 00:51:11,790
මේ කතා වලට රණ්ඩුවෙන්නේ ඇයි?

902
00:51:11,830 --> 00:51:14,364
ඒයි උඔ කටවහන් ගෙම්බෙක් වගේ පනිනවා

903
00:51:14,404 --> 00:51:15,957
බුරුවාට ගෙම්බා කියන්න එපා

904
00:51:15,982 --> 00:51:17,810
උඔ කටවහං ඉදින් ආ
- උඔ ත්‍රිවිල් එකක් අරන් පල!

905
00:51:18,037 --> 00:51:21,463
අපායට පලයං උඔලා හැමෝම
- ඔයාගේ ගෙදර යන්න අපිට කැමැත්තක් නැහැ අංකල්

906
00:51:21,488 --> 00:51:24,196
ඒයි මොන විකාරයක්ද? මුට මං

907
00:51:24,221 --> 00:51:27,516
මේක හිර වෙන්නේ මොකද?
- ඒයි ඒයි එපා

908
00:51:29,903 --> 00:51:32,049
යකෝ ඒ ඇසිඩ් නෙමෙයි වතුර වතුර!

909
00:51:32,074 --> 00:51:33,422
මේකා රඟපානවා මේ වතුර!

910
00:51:33,447 --> 00:51:36,585
මරන්න ඌව මරන්න ඌව

911
00:51:36,610 --> 00:51:38,450
අන්නා නවත්තන්න මෙයාලාව

912
00:51:38,717 --> 00:51:39,523
අද මගේ රෙස්ට් ඩේ එක!

914
00:51:41,989 --> 00:51:46,817
මෙහෙම රණ්ඩු උනොතින් ෆිල්ම් එක ඉවර 
වෙන එකකුත් නැහැ සල්ලි ලැබෙන එකකුත් නැහැ

916
00:51:47,670 --> 00:51:49,297
කරුණාකරලා වාඩිවෙන්න

917
00:51:52,050 --> 00:51:53,750
මොනාද කියවං රණ්ඩුකරන්නේ?

918
00:51:54,277 --> 00:51:56,310
ඔයාලාගේ රන්ඩුව නිසයි අරකත් පිපිරුවේ.

919
00:51:56,596 --> 00:51:57,770
දැන් සින්හා සර් කිව්වා...

920
00:51:58,077 --> 00:52:01,417
එක දවසින් ෂුටින් ඉවර උනේ නැත්නම්
ගෙවිම් කරන් නැහැ කියලා

921
00:52:01,737 --> 00:52:05,424
අපි හෙට ෂුටින් වලට යනවා. ඇත්තම 
ලොකේෂන් එකකට යන්නේ.

922
00:52:05,657 --> 00:52:08,310
ඒ ලොකේෂන් එක අපේ සෙට් එකට 
සම්පුර්ණයෙන්ම ගැලපෙනවා

923
00:52:08,417 --> 00:52:11,404
කැමරා හැම තැනකම ගහනවා.

924
00:52:11,457 --> 00:52:14,337
හරියට බිග් බොස් එකේ ගෙදර තියෙන්නේ
අන්න ඒ වගේ.. එක දවසින් ෂුටින් ඉවරයි

925
00:52:14,544 --> 00:52:18,697
ඔයාට ඒ බැක්ග්‍රවුන්ඩ් එකේ තව නළු නිලියෝ
දකින්න ලැබේවි

926
00:52:19,070 --> 00:52:23,063
එයාලා එක්ක හැමෝටම එකතු වෙලා
රඟපාන්න වේවි.

927
00:52:23,577 --> 00:52:26,449
අපි හැමෝම ඔයාලා එක්ක යුනිෆොම්
එකෙන්ම ඉන්නවා

928
00:52:26,770 --> 00:52:29,543
මොකද කැමරා මෙයාගේ අතේ තියෙන්නේ
නැත්නම් ඕනම කෙනෙක්ට ඒක යන්න පුලුවන්

929
00:52:29,568 --> 00:52:35,830
තව නිශ්පාදකයෝ විදියට ඇසිස්ටන්ලා නැහැ,වැනටි වැන් නැහැ
මේකප් නැහැ... තව වැදගත්ම දේ...

930
00:52:39,943 --> 00:52:40,983
මොනා හරි කියනවාද?

931
00:52:41,030 --> 00:52:42,157
තේරෙන් නැහැනේ

932
00:52:42,757 --> 00:52:43,703
හරි..
- තේරුනානේ.

933
00:52:44,077 --> 00:52:47,537
මෙයා කියන්නේ හැමෝම උදේ 7 වෙද්දි ලැස්තිවෙලා
ඉන්න කියලා

934
00:52:47,603 --> 00:52:50,250
හෙලිකොප්ටර් එකත් එවි.. හරිනේ?
- ඒක තමා මං කිව්වේ

935
00:52:58,344 --> 00:53:02,149
අරේ ඩොමිනික් බායි මොකද මුණ එල්ලන් ඉන්නේ
හැමදේම හරි ගියානේ දැන්

936
00:53:02,603 --> 00:53:04,063
ඔයාලා මගේ කතාව ඇහුවේ නැහැ නේ.

937
00:53:04,136 --> 00:53:06,950
කතාව ඇහුවේ නැත්නම් මෙතැන අපි
හිටන් ඉන්නේ කොහොමද බඩුත් ඔක්කම අරන්?

938
00:53:07,023 --> 00:53:09,329
ඔයාලා මගේ සම්පුර්න කතාවම ඇහුවේ නැහැ.

939
00:53:09,363 --> 00:53:10,923
හරි දැන් අහන්නම් කියන්න...

940
00:53:11,036 --> 00:53:13,736
මේ මං කියන්න යන දේ සම්පුර්නම දේ

941
00:53:13,924 --> 00:53:16,077
සම්පුර්ණම හරි නරකම හරි කියලා දාන්නකෝ

942
00:53:16,177 --> 00:53:18,697
දෙකම තියනවා නරකයි සම්පුර්ණ එකයි

943
00:53:18,722 --> 00:53:22,650
මං ඔයාලාට කිව්ව ගමට සමහර වෙලාවට
මුජායිදින් කට්ටිය එනවා

944
00:53:25,724 --> 00:53:27,963
මුජායිදින්...අලාවුදින්ගේ අයියාද?

945
00:53:28,270 --> 00:53:31,570
නැහැ බං. මුජායිදින්...ත්‍රස්තවාදින්!

946
00:53:36,090 --> 00:53:38,443
ත්‍රස්තවාදින්!
- ඔව් ත්‍රස්තවාදින්!

947
00:53:39,077 --> 00:53:41,323
එයාගේ නම තමයි සතාරා!

948
00:53:52,890 --> 00:53:56,270
මේ මචංලා මං තිරණය කලා මං ඔයාලා එක්ක
යන්න එන්නේ නැහැ කියලා

949
00:53:56,363 --> 00:53:59,643
හෙලිකොප්ටර් එකෙන් ඔයාලාව බස්සනවා
හවස පහ වෙද්දි අරගන්නවා

950
00:53:59,810 --> 00:54:01,263
බයි බායි...හලේ ලුයා!

951
00:54:03,497 --> 00:54:05,597
හරි ඉදලා හිටලානේ එනවා ඇත්තේ...

952
00:54:05,997 --> 00:54:09,050
ඔය එවුන් පොඩි පොඩි මෙලෝ වැඩක් නැති උන්

953
00:54:18,730 --> 00:54:21,369
අපේ දෛවය එච්චරම නරකද අපි ගිය ගමන්ම
උනුත් එන්න.

954
00:54:21,394 --> 00:54:23,110
ඉදලා හිටලාලු එන්නේ
- ඒකනේ...

955
00:54:26,164 --> 00:54:27,264
දුවන්න!

956
00:54:37,557 --> 00:54:38,849
දුවන්න උන් එනවා!

957
00:54:50,910 --> 00:54:53,657
අනික මේ ඩොමේනික් කිව්වානේ සම්පුර්ණ
හමුදාවක්ම එනවා කියලා

958
00:54:53,763 --> 00:54:54,643
අනේ නිකම් ඉදින්ලා

959
00:55:02,290 --> 00:55:03,063
ගම් වැසියනේ!

960
00:55:04,803 --> 00:55:06,330
මතකද සතාර් කියපු දේ!

961
00:55:07,344 --> 00:55:08,964
තමුසේලා අර ලිදට අත තියන්න බැහැ

962
00:55:09,137 --> 00:55:11,397
ඒ ලිදෙන් වතුර බොන්න උත්සහා කලොතින්!

963
00:55:36,870 --> 00:55:38,050
නරුමයෝ

964
00:55:39,617 --> 00:55:41,490
උඔලා දෙන්නා අපේ ගමේ නේද?

965
00:55:42,230 --> 00:55:43,283
මුන් එක්ක එකතු උනාද?

966
00:55:52,850 --> 00:55:55,164
ඔයාගේ මේ ගතිය නිසා නම් ඉවසනවා

967
00:55:56,644 --> 00:55:58,063
ඔහේට වහල් වෙලා ඉන්නේ...

968
00:56:08,397 --> 00:56:11,330
සතාරා අසාද් ගුන්ජ් නිදහස් කරන්න!

969
00:56:13,470 --> 00:56:14,290
තාත්තේ!

970
00:56:18,250 --> 00:56:18,950
තාත්තේ!

971
00:56:20,983 --> 00:56:23,823
කතාවක්වත් ගණුදෙනුවක් වත් නැහැ

972
00:56:23,970 --> 00:56:27,356
සතාරාට ඕන දෙවල් කා එක්කවත් බෙදාගන්න බැහැ

973
00:56:27,390 --> 00:56:28,903
මැද්දට එන ඕනි කෙනෙක්

974
00:56:29,210 --> 00:56:30,137
විනාස වෙලා යාවි

975
00:56:35,230 --> 00:56:38,730
එක දවසක් එවි උඔත් මේ පසටම පස් වෙලා යන

976
00:56:42,236 --> 00:56:45,763
එක දවසක් එවි උඔ මේ සතාරාගේ ආදරය දකින

977
00:56:49,016 --> 00:56:50,723
උඔගේ ඒ ආසාව කවදාවත් ඉටු වෙන් නැහැ

978
00:56:58,724 --> 00:57:00,204
උඔලා හැමෝම යඥා කරපල්ලා

979
00:57:00,724 --> 00:57:05,957
හවස පහ වෙන්න කලින් ඉන්දයාවේ ආණ්ඩුව 
අපේ ඉල්ලිම් ඉටු කරන්න කියලා

981
00:57:06,930 --> 00:57:11,177
ඒකට කලින් ගමේ මොකක් හරි අවුලක් උනොත් 
කවුරුත් පන පිටින් ඉන්න එකක් නැහැ

984
00:57:21,817 --> 00:57:23,283
මේ නාකි ගැණි මොනාද කියවන්නේ?

985
00:57:23,523 --> 00:57:24,510
විනාඩියක් ඉන්න

986
00:57:24,817 --> 00:57:25,983
ඒයි නාකිච්චි

987
00:57:27,410 --> 00:57:29,117
එක්කෝ අඩපන් නැත්නම් කතා කරපන්

988
00:57:30,704 --> 00:57:32,150
ලොකු නෝනා කිව්ව දේ ඇත්ත...

989
00:57:34,316 --> 00:57:35,650
හා හා හා

990
00:57:35,676 --> 00:57:36,896
මුට කොහොමද තේරුනේ?

991
00:57:38,543 --> 00:57:42,576
ඒයි නාකියෝ උඔට මේකි කියපු දේ
මහාලොකුවටම තේරිලා නේ.

995
00:57:51,223 --> 00:57:52,503
ආ?

996
00:57:53,990 --> 00:57:55,437
මුන් දෙන්නාටම පිස්සුද කොහේද

997
00:57:55,783 --> 00:57:57,309
ඇත්ත බායි
- යං

998
00:57:58,384 --> 00:57:59,323
යමල්ලා..

999
00:58:02,484 --> 00:58:03,437
දෙවියනේ..

1000
00:58:04,350 --> 00:58:06,390
කවුරු හරි ඉන්නවාද මේ නඟරය 
නිදහස් කරගන්න පුලුවන්

1001
00:58:11,990 --> 00:58:16,203
මේ සතාරාගේ කරදරයෙන් බේරගන්න
කවුරුම හරි එවන්න.

1002
00:58:18,996 --> 00:58:19,670
සුදානම් අපි

1003
00:58:20,810 --> 00:58:21,703
කැමරා රොලීන්

1004
00:58:22,456 --> 00:58:24,330
ඒ මුණු ටික අපිට පෙන්වන්න...

1006
00:58:40,557 --> 00:58:44,023
අපිට හයියක් වෙන.... අපේ ආයුධ වෙන... 

1007
00:58:44,390 --> 00:58:47,736
අනේ තඩියෝ.. නැමියන්... නැමියන්
නගින්න නගින්න

1008
00:58:49,843 --> 00:58:50,776
හම්බවෙමු හම්බවෙමු

1010
00:58:55,803 --> 00:58:57,796
අහසින් එයාලාගේ පැමිණිම වෙන්න

1011
00:59:30,983 --> 00:59:34,429
ඒයි තල්ලු කලේ ඇයි යකෝ?
- තල්ලු කලේ නෙමෙයි පයින් ගැහුවේ

1012
00:59:34,783 --> 00:59:35,383
මරු!

1013
00:59:35,977 --> 00:59:37,150
මට උදව් කරන්න පුලුවන්ද?

1014
00:59:37,810 --> 00:59:38,776
මොනාද උඔ කරන්නේ?

1015
00:59:39,770 --> 00:59:41,070
එන්න බබෝ...

1016
00:59:43,050 --> 00:59:44,504
හේයි උදව් කරන්න.

1017
00:59:44,917 --> 00:59:46,257
එයා මං එක්ක යාවි

1018
00:59:48,164 --> 00:59:48,970
රාජිව්...

1019
00:59:49,830 --> 00:59:51,276
මටත් උදව් කරන්න

1020
00:59:51,301 --> 00:59:54,430
යමන් මගේ අස්පයෝ ටික් ටික් ටික්
යං යං

1022
01:00:00,137 --> 01:00:01,484
හරි හැමෝම හොදින් අහගන්න.

1023
01:00:01,510 --> 01:00:05,570
අපි හැම තැනම කැමරා හයි කරලා තියෙන්නේ
අපි ඇක්ෂන් කිව්වාට පස්සේ

1024
01:00:05,750 --> 01:00:08,910
කෙලින්ම හවස පහට තමයි කට් කියන්නේ.

1025
01:00:08,935 --> 01:00:10,450
මේකට කියන්නේ ගොරිල්ලා ෂුටින් කියලා

1026
01:00:10,650 --> 01:00:11,644
මොකක්ද කියන්නේ?

1027
01:00:11,830 --> 01:00:12,836
ගොරිල්ලා ෂුටින්!

1028
01:00:12,861 --> 01:00:15,316
මොකක්ද කියන්නේ?
- ගොරිල්ලා ෂුටින්!

1029
01:00:17,816 --> 01:00:18,462
ඒයි!

1030
01:00:20,583 --> 01:00:21,430
ගොරිල්ලෙක්ගේ සද්දයක්

1031
01:00:22,163 --> 01:00:24,990
ගොරිල්ලෙක්
- අඩේ! ඉන්දියාවේ හමුදාව

1032
01:00:25,015 --> 01:00:26,383
මොකක් දිපන් දිපන්!

1033
01:00:30,317 --> 01:00:32,097
අසාද් ගමට පළවෙනි පාරට ඉන්දියාවේ
හමුදාවෙන් ඇවිල්ලා

1034
01:00:33,216 --> 01:00:34,476
අපි ඉදගෙන බලන් ඉන්නවාද?

1035
01:00:35,090 --> 01:00:35,523
මෙන්න

1036
01:00:37,670 --> 01:00:38,923
කියන්න අබ්දුල්ලා

1037
01:00:39,250 --> 01:00:42,930
අපි 32 පැත්තේ ඉන්නේ ඔත්තුව තමයි
ඉන්දියාවේ හමුදාව ඇවිල්ලා

1038
01:00:43,263 --> 01:00:45,863
ඔයාලාට පුලුවන් නම් ඔයාලා දුරදක්නෙන් බලන්න

1039
01:00:47,430 --> 01:00:49,436
මොකක් ඉන්දියාවේ හමුදාව?

1040
01:00:49,563 --> 01:00:52,743
මට පේන විදියට මගේ දුරදක්නය අවුල් වගේ

1042
01:00:53,096 --> 01:00:54,776
ඉන්දියාවේ හමුදාව පෙන්න නැහැ

1043
01:00:55,043 --> 01:00:56,689
එත් උඔලා දෙන්නාවම නම් පේනවා

1044
01:00:57,876 --> 01:00:59,810
අපිට එයාලාව පේනවා

1045
01:01:00,157 --> 01:01:01,124
කියක්ද?

1046
01:01:01,824 --> 01:01:03,730
ජනාබ් මගේ සාක්කුවේ නම් පනහයි තියෙන්නේ

1047
01:01:04,924 --> 01:01:05,910
රුපියල් පනහක්?

1048
01:01:06,496 --> 01:01:09,123
යකෝ බුරුවෝ ඉස්සරහා හමුදාවේ
කියක් ඉන්නවාද?

1049
01:01:12,376 --> 01:01:13,643
මිනිස්සු අටයි

1050
01:01:15,090 --> 01:01:15,990
ගැණු දෙන්නායි

1051
01:01:17,110 --> 01:01:18,883
තව පොඩි එකෙකුත් ඉන්නවා සර්

1052
01:01:19,063 --> 01:01:22,370
ඉන්දියාවේ හමුදාව පවුලේ අයයි පොඩි උන්
එක්කයි රස්තියාදු ගහනවාද?

1054
01:01:23,157 --> 01:01:27,117
හොද වෙලාවට අපි අබ්දුල්ලාට බොම්බයක්
දිලා ආවා...

1055
01:01:28,224 --> 01:01:29,610
අබ්දුල්ලා...

1056
01:01:29,950 --> 01:01:31,857
උඔගේ අතේ මොකක්ද තියෙන්නේ?

1057
01:01:32,317 --> 01:01:33,530
ජනාබ් රේඩියෝ ෆොන් එක.

1058
01:01:33,870 --> 01:01:35,390
අනික් අතේ යකෝ

1059
01:01:35,443 --> 01:01:36,763
ජනාබ් අනික් අතේ...

1060
01:01:36,923 --> 01:01:38,683
ශක්තිය යකෝ ශක්තිය!

1061
01:01:39,290 --> 01:01:39,910
මේක!

1062
01:01:40,003 --> 01:01:41,576
ඒක පාවිච්චි කරපන්

1063
01:01:41,670 --> 01:01:43,202
විසි කරපන් උන්ගේ මැද්දට

1064
01:01:43,227 --> 01:01:45,543
පලතුරු ගෙඩිය විසි කරන්නද?

1065
01:01:45,896 --> 01:01:46,536
විසි කරන්න කිව්වා නම් විසි කරන්න

1066
01:01:59,777 --> 01:02:01,057
පලතුරු ගෙඩිය පිපිරුවා!

1067
01:02:01,157 --> 01:02:02,283
ඒක පිපිරුවා..

1068
01:02:06,176 --> 01:02:08,223
ඒයි ඒ මොකක්ද?

1069
01:02:08,383 --> 01:02:12,890
නැහැ නැහැ මයික් ටෙස්ට් එකක් වගේ ඒ බ්ලාස්ට් ටෙස්ටින් එකක්
අර ඩොමෙනික් වැරදිලා පුපුරවන්න ඇති.

1070
01:02:12,943 --> 01:02:17,003
ආ...ඔව් - හා
- දැන් යමුද?

1072
01:02:19,650 --> 01:02:21,110
ජනාබ් වික්‍රම් සිං

1073
01:02:21,916 --> 01:02:22,516
සර්!

1074
01:02:23,236 --> 01:02:23,923
සතාරා!

1075
01:02:28,010 --> 01:02:29,029
ඔව්

1076
01:02:29,103 --> 01:02:31,730
පිපුරුමේ සද්දේ තමුන්ට ඇහෙන්න ඇති නේ.

1077
01:02:31,850 --> 01:02:33,143
මොකක පිපිරිමක්ද?

1078
01:02:33,168 --> 01:02:36,303
බොරාන් වලදි අපේ හතර දෙනෙක් අල්ලගත්තානේ

1079
01:02:36,517 --> 01:02:38,117
අද සම්පුර්ණ හමුදාවක්ම එවලා..

1080
01:02:38,443 --> 01:02:39,083
හමුදාවක්?

1081
01:02:39,383 --> 01:02:40,203
බල්විද්!?
- සර්

1082
01:02:40,843 --> 01:02:42,703
අද ඔයා මොකක් හරි කණ්ඩායමක් 
යැව්වාද මෙහෙන්.

1083
01:02:42,957 --> 01:02:43,497
නැහැ සර්.

1084
01:02:44,990 --> 01:02:46,697
එහෙනම් මේ මොන යුනිට් එක ගැනද
කතා කරන්නේ?

1085
01:02:48,023 --> 01:02:52,563
සතාරා! කාටවත් එන්න බැරි තැනක ඉදන්
උඔ දේශද්‍රෝහි වැඩ කරනවා

1086
01:02:53,363 --> 01:02:55,757
එක්සත් ජාතින්ගේ නිති තිබ්බේ නැත්නම්

1087
01:02:55,930 --> 01:02:57,945
ඔහේට රිංගලා උඔව ඉවරයක් කරනවා

1088
01:02:57,970 --> 01:02:59,924
වැරදි වැටහිම උඔලාට වෙලා තියෙන්නේ

1089
01:03:00,604 --> 01:03:03,004
අද හවස හරියටම පහා වෙද්දි...

1090
01:03:03,650 --> 01:03:05,457
මගේ ඉල්ලිම ඉටු උනේ නැත්නම්,

1091
01:03:05,790 --> 01:03:07,764
මගේ මිනිස්සු හතර දෙනාව අතහැරියේ නැත්නම්,

1092
01:03:08,124 --> 01:03:11,464
අසාද් ගන්ජ් වල මිනිස්සු මැරිලා යාවි 

1093
01:03:11,717 --> 01:03:15,450
හරියට උඔගේ හමුදාවේ මිනි කැලි දැන්
සත්තු කනවා වගේ

1094
01:03:17,276 --> 01:03:18,603
මෙයා මේ මොන හමුදාවක් ගැනද කියන්නේ?

1095
01:03:19,363 --> 01:03:20,663
මොන හමුදාවක්ද මෙයා මරලා දැම්මේ?

1096
01:03:30,884 --> 01:03:32,297
මේ අය කවුද?
- කවුද?

1097
01:03:32,857 --> 01:03:34,277
ඉන්දියාවේ හමුදාව බේරුනාද?

1098
01:03:34,810 --> 01:03:35,897
මුනුත් ෆිල්ම් එකේ ඉන්නවාද?

1099
01:03:36,097 --> 01:03:38,477
පිටපතේ හැටියට මුන් තමයි ත්‍රස්තවාදින්

1100
01:03:39,023 --> 01:03:39,763
පෙරමුණ ගන්න

1101
01:03:41,070 --> 01:03:41,984
යමු හැමෝම

1102
01:03:45,457 --> 01:03:47,050
ඉස්සරහා බලපන්
- මං දන්නවා

1103
01:03:47,597 --> 01:03:49,216
ඒයි උඔලා ත්‍රස්තවාදින් නේද?

1104
01:03:50,324 --> 01:03:51,510
අපිව මරන්න නේද ආවේ?

1105
01:03:52,150 --> 01:03:53,897
මොකද රුකඩ වගේ මේ බලන් ඉන්නේ?

1106
01:03:54,084 --> 01:03:57,737
උඔ හරියට ඉන්නේ කෙල්ලගේ
කසාදේ අබ්දුල්ලා පිස්සු හැදිලා ඉන්නවා වගේ

1107
01:03:58,804 --> 01:04:00,430
මු මගේ නම පවා දන්නවා නේ.

1108
01:04:00,997 --> 01:04:04,245
මොනාද හැංගුවේ? මොනාද හැංගුවේ උඔ
ත්‍රස්තවාදියෙක් නේද?

1109
01:04:04,270 --> 01:04:07,090
මරපන් එහෙනම් මෙතැනට තියලා මරපන්
- නැහැ නැහැ... - හරි එහෙනම්... අතනට තියපන්

1110
01:04:08,217 --> 01:04:09,792
තියපන් තියපන්
- නැහැ නැහැ

1111
01:04:09,817 --> 01:04:13,424
මට වෙඩි තියපන්... මට අවුරුදු තිස් පහක
අත්දැකිම් තියනවා.

1112
01:04:13,497 --> 01:04:16,336
ඇක්ෂන් කට්! ඇක්ෂන් කට්!
ඇක්ෂන් කට්!

1113
01:04:17,177 --> 01:04:20,010
අනේ අපිව කපන්න එපා... අපි ගමේ මිනිස්සු

1114
01:04:20,257 --> 01:04:22,357
අදින් පස්සේ අපි ඔයාලා එක්ක එකතුවෙලා
සටන් කරනවා

1115
01:04:22,537 --> 01:04:24,863
ඉන්දියාවේ හමුදාවට ජයවේවා
- සතාරා බංගවේවා!

1116
01:04:25,224 --> 01:04:28,950
අයියේ පේන විදියට මේ ෆිල්ම් එකේ හොරාගේ නම සතාරා

1117
01:04:29,217 --> 01:04:30,090
ජතාරා!

1118
01:04:30,657 --> 01:04:32,752
ඒක මොගැම්බෝ ගබ්බර්ට වඩා 
ලොකු නමක් නේ.

1119
01:04:32,777 --> 01:04:33,830
අත ගන්නවා!

1120
01:04:33,855 --> 01:04:35,664
අදින් පස්සේ අපි ඔයාලා එක්ක එකතුවෙලා..

1121
01:04:36,017 --> 01:04:37,856
අසාද් ගන්ජ්ව නිදහස් කරනවා!

1122
01:04:37,881 --> 01:04:40,117
ඒකට නැගිටලා කියන්න කොහේද 
අසාද් ගන්ජ් කියලා

1123
01:04:40,142 --> 01:04:43,130
යමු යමු
- මේ පැත්තෙන් එන්න යං මේ පැත්තෙන් යමු

1124
01:04:49,070 --> 01:04:49,643
එන්න එන්න...

1125
01:04:54,430 --> 01:04:55,143
දුවන්න!

1126
01:04:58,350 --> 01:04:59,903
දුවන්න එයාලා ආපහු එනවා!

1127
01:05:25,077 --> 01:05:27,630
මොකද නැවතුනේ ඉස්සරහා සිග්නල් දාලාද?

1128
01:05:31,657 --> 01:05:32,797
මට කරන්න බැහැ මේ ෆිල්ම් එක

1129
01:05:33,317 --> 01:05:35,530
අයියේ කෝටි ගානක් හම්බවෙනවා.

1130
01:05:36,224 --> 01:05:37,917
හැමදාම සල්ලි මැද්දට එනවා!

1131
01:05:46,496 --> 01:05:47,703
ලොකේෂන් එක කලාත්මකයිනේ

1132
01:05:48,343 --> 01:05:49,223
අනික් නළුවෝ කෝ

1133
01:05:49,317 --> 01:05:52,510
ගම් වැසියනේ ඔයාලාට වැරැදි වැටහිමක්
වෙලා තියෙන්නේ

1134
01:05:52,990 --> 01:05:54,543
මේ සතාරාගේ කට්ටිය නෙමෙයි

1135
01:05:55,023 --> 01:05:57,070
අපේ ඉන්දියාවේ හමුදාව ඇවිල්ලා තියෙන්නේ

1136
01:05:57,103 --> 01:05:59,743
එලියට එනවලා.. එලියට එන්න

1137
01:06:00,157 --> 01:06:04,023
එන්න...එන්න එන්න එලියට එන්න

1138
01:06:04,583 --> 01:06:05,483
හැමෝම එන්න.

1139
01:06:40,410 --> 01:06:42,023
අයියේ සෙනඟ දැක්කාද?

1140
01:06:42,963 --> 01:06:44,850
මාර චරිත ටිකක්නේ තොරන් තියෙන්නේ
ඇත්ත වගේ.

1141
01:06:45,943 --> 01:06:46,823
කලාත්මකයි.

1142
01:06:47,323 --> 01:06:49,997
ලොකු නෝනා මේ ඉන්දියාවේ හමුදාවෙන්

1143
01:06:50,770 --> 01:06:51,930
කොහොමද?

1144
01:06:52,510 --> 01:06:53,597
නාකි අයවත් අරන්.

1145
01:06:54,716 --> 01:06:56,416
දේව් දාස්ව අදහන්න වටිනවා

1146
01:06:56,583 --> 01:06:57,296
ගම්වැසියනේ.

1147
01:06:58,130 --> 01:07:03,983
දෙවියෝ අපි කියන දේ අහලා.. අපේ මොලේ
විකාර වෙලා තිබුනේ අපි දෙන්නා සතාරාට උදව් කලා

1148
01:07:04,230 --> 01:07:07,164
එත් දැන් අපිට අපේ වරද වැටහුනා.
- ඔව්

1149
01:07:07,397 --> 01:07:10,244
ඒ වැටහිම මේ ඉන්දියාවේ හමුදාව අපිට ගෙනත් දුන්නේ

1150
01:07:10,623 --> 01:07:13,736
මේ අසාද් ගුන්ජ් නගරේ නිදහස් කරන්න
ඇවිල්ලා තියෙන්නේ.

1151
01:07:13,870 --> 01:07:14,950
දැන්ද තමුන්ලා ආවේ?

1152
01:07:16,463 --> 01:07:18,476
දැන්ද අපිව මතක් උනේ?

1153
01:07:21,810 --> 01:07:26,430
මෙච්චර ලේ ගැළුම්...මෙච්චර මිනිමැරුම්...
මෙච්චර හිංසා උනාට පස්සේ... 

1154
01:07:27,750 --> 01:07:32,310
දැන්ද ඔයාලා ආවේ? මෙහේ අපේ ඉවසිම සිමා
සේරම පැනලා ගියාම...

1155
01:07:32,704 --> 01:07:33,797
දැන්ද අපිව මතක් උනේ?

1156
01:07:35,557 --> 01:07:37,970
මෙච්චර ජරා ජිවිතයක් අපි ගෙවන්නේ...

1157
01:07:40,410 --> 01:07:43,717
විදව විදව තත්පරේ තත්පරේ බඩගින්නේ
මැරෙනවා අපි!

1158
01:07:47,510 --> 01:07:49,024
මොනාද මු කාලා ඇවිල්ලා තියෙන්නේ?

1159
01:07:49,624 --> 01:07:53,502
මෙයා මේ වගේ දෙබස් කියනවා නම්
මගෙන් ඇති වැඩේ මොකක්ද?

1160
01:07:55,103 --> 01:07:55,830
ගැලමර් එකට (ලස්සනට පෙන්න)

1161
01:07:56,503 --> 01:07:58,803
අපේ මිනි වලට කර දෙන්නද ආවේ?

1162
01:07:59,816 --> 01:08:02,050
මෙයාට මෙච්චර ගති චරිතයක් දිලා 
අපිව විනාස කරාවි

1163
01:08:02,116 --> 01:08:03,963
ඔය පරණ කැමක් නේ

1164
01:08:03,988 --> 01:08:05,822
ඔයා හිතන් ඉන්න එක වැරැදියි 

1165
01:08:05,847 --> 01:08:07,789
මොන දකින්නද? මොනා දකින්නද?

1166
01:08:08,103 --> 01:08:09,256
මගේ කොලර් එක
- මොනා දකින්නද?

1167
01:08:09,676 --> 01:08:12,316
මාරි නිළියෙක්නේ බං
- කොහේද හිටියේ ඔයා?

1168
01:08:13,816 --> 01:08:15,223
අවුරුදු විස්සක් ගෙවිලා ගියා

1169
01:08:16,316 --> 01:08:17,296
දැන්ද ආවේ?

1170
01:08:19,823 --> 01:08:22,390
කොහේද ඔයා හිටියේ අවුරුදු විස්සක් තිස්සේ?

1171
01:08:22,650 --> 01:08:25,597
පොඩ්ඩක් වැඩියි වගේ නැත්ද? අත පහලට
පහලට!

1172
01:08:26,017 --> 01:08:27,023
මොකක්ද වැඩියි කියන්නේ?

1173
01:08:27,670 --> 01:08:29,043
මේ අපේ කෙන්තිය නෙමෙයි

1174
01:08:30,163 --> 01:08:33,477
මේ අපේ වේදනාව...ප්‍රාර්ථනා කරන් 
හිටං එලියට ආපු

1175
01:08:34,563 --> 01:08:35,490
ලැජ්ජයි!

1176
01:08:38,083 --> 01:08:40,170
මේකිට මං
- සම්භාව්‍ය රංඟනයක් කරන්නේ

1177
01:08:40,370 --> 01:08:42,350
මගේ සපත්තුවට කෙල ගැහුවා නේ.
- සම්භාව්‍ය

1181
01:08:55,003 --> 01:08:55,630
මොනාද මේ වෙන්නේ?‍

1183
01:09:01,424 --> 01:09:04,783
මෙයා සැහෙන හොද ඇක්ටර් කෙනෙක්
නැත්නම් මෙයාට මෙයාගේ දෙබස් මතක නැහැ

1184
01:09:06,844 --> 01:09:08,530
ලොකු නෝනා කිව්ව දේ සහාතික ඇත්ත.

1185
01:09:10,144 --> 01:09:11,143
ඇත්තම ඇත්ත.

1186
01:09:11,884 --> 01:09:13,184
එයාට කොහොමද තේරුනේ?

1187
01:09:18,363 --> 01:09:20,243
ඒ හඩ කොහෙන්ද එන්නේ සහෝ?

1188
01:09:32,596 --> 01:09:33,843
අරයාව බැදලා තියෙන්නේ ඇයි?

1189
01:09:34,510 --> 01:09:35,856
සතාරා නිසා..

1190
01:09:37,103 --> 01:09:40,743
සතාරා අපිට කෙලින්ම කිව්වා..අසාද් ගන්ජ්
වල මේ ලිඳ

1191
01:09:41,436 --> 01:09:46,776
අපෙන් ඇත් කරලා තියෙන්න ඕනි කියලා.. කිසිම අහිංසක
ගම්වැසියෙක්ට මේකෙ වතුර බොන්න බැහැ කියලා

1192
01:09:47,070 --> 01:09:52,896
ඒක නිසා සතාරා මෙයාව ගැටගහලා
මේ විදියට දාලා ගියා

1193
01:09:54,690 --> 01:09:58,003
මේ අහිංසකයින්ගේ වේදනාව කඳුලක් කලා

1194
01:10:00,283 --> 01:10:01,536
උඩ බලන්නේ මොනාද?

1195
01:10:02,210 --> 01:10:04,102
මෙයා කියන හැම එකක්ම උඩටනේ යන්නේ

1196
01:10:05,590 --> 01:10:10,156
ඒයි අහපන් මේ හාරදහම තියාගනින් කැමරාව 
මගේ පැත්තට හරවන්න මං ඩයලොග් කියන්න යනවා

1197
01:10:12,956 --> 01:10:16,109
සහෝදරයා ඔයා කවුද කියන්නකෝ
ඔයාගේ කලින් සල්ලිත් මං ගාව තියනවා

1198
01:10:17,843 --> 01:10:19,382
ආශිර්වාද කරන්නකෝ.

1199
01:10:20,936 --> 01:10:25,843
මට සේරම තේරුනා...ඔයාලා වදවෙන්න එපා
මේ ගමට මුකුත් වෙන් නැහැ

1200
01:10:26,956 --> 01:10:29,576
අවුරුදු විස්සක් ගෙවුන කාලය... 

1201
01:10:30,716 --> 01:10:32,016
මං ඔයාට ආපහු ගෙනල්ලා දෙනවා

1202
01:10:33,796 --> 01:10:38,450
මේ ගමේ එක මනුස්සයෙක්වත් සතාරාගේ
වහල්ලු වගේ ජිවත් වෙන්නේ නැහැ

1203
01:10:40,476 --> 01:10:45,090
මුරාද් මාමේ කාටවත්ම කිසිම දෙයක්
වෙන එකක් නැහැ

1204
01:10:47,650 --> 01:10:51,329
සේරටම කලින් අර අහිංසකයාට වතුර
- මං පොවන්නම්

1206
01:10:56,683 --> 01:10:57,989
ඌ මගේ සින් එක කනවා

1207
01:10:58,543 --> 01:11:00,529
කන්නේ නැහැ පොවනවා අරහෙට යන්න

1208
01:11:07,217 --> 01:11:11,123
අර ලිදෙන් වතුර පොවන්න අවසර නැහැ.
- ඒ සතාරාගේ ළිද

1209
01:11:11,556 --> 01:11:12,443
ගම් වැසියනේ.

1210
01:11:12,916 --> 01:11:15,330
ඔයාලාගේ ඇස් වලින් වතුර දාන්නද ඕනි?

1211
01:11:16,016 --> 01:11:17,990
නැත්නම් මේ ළිදෙන් වතුර එන්නද ඕනි?

1212
01:11:26,050 --> 01:11:27,923
මේ සහෝ අරක කොහේද?

1213
01:11:27,950 --> 01:11:28,798
මොකක්ද බාබු?

1214
01:11:28,823 --> 01:11:31,583
කාගෙන්ද අහන්නේ...මේ අහන්න 

1215
01:11:31,850 --> 01:11:34,556
අරක මොකක්ද අර ළිද ගාව තියෙන්නේ?

1216
01:11:34,590 --> 01:11:37,143
තිබාහද? 
- තිබාහනේ මෙතැන ඉන්නවානේ.

1217
01:11:37,503 --> 01:11:40,983
අර ලිඳ උඩ මෙහෙම තියෙන්නේ. 

1218
01:11:41,010 --> 01:11:41,876
බුරුවා

1219
01:11:41,923 --> 01:11:43,570
බුරුවා නෙමෙයි හරකෝ

1220
01:11:44,443 --> 01:11:48,030
උඔලා හැම එකාටම බාල්දිය උස්සලා දෙන්නේ!

1221
01:11:48,377 --> 01:11:51,943
අරේ උඔගේ අතේ තියන එක බං
අන්නා බාල්දිය

1222
01:11:52,223 --> 01:11:54,537
අරේ බාල්දියනේ...

1223
01:11:54,783 --> 01:11:58,223
බාපු වතුර ටිකක් පොවන්නකෝ

1224
01:11:58,363 --> 01:12:00,030
ආ පොවන්නම් පොවන්නම්

1225
01:12:01,790 --> 01:12:06,223
දැන් මේ හමුදාවේ කෙනා... තිබහෙන් ඉන්න
කෙනෙක්ට වතුර උගුරක් පොවනවා

1226
01:12:06,463 --> 01:12:09,517
අපිත් පොවන්නම්...අපිත් පොවන්නම් වතුර

1227
01:12:09,703 --> 01:12:12,470
ඉන්න ඉන්න මමත් පොවන්නම්
- කවුරු කවුරුද වතුර පොවන්නේ?

1228
01:12:12,577 --> 01:12:14,017
වතුර දෙන්න 
වතුර දෙන්න!

1229
01:12:15,630 --> 01:12:19,276
බොන්න බොන්න බොන්නකෝ...

1230
01:12:23,936 --> 01:12:25,670
කලින් තිබහෙන් මැරුනේ...

1231
01:12:25,843 --> 01:12:27,525
දැන් වතුර බිලා බිලා මැරේවි.

1232
01:12:27,550 --> 01:12:29,243
මේ ගමේ වැසියනේ...

1233
01:12:29,816 --> 01:12:34,149
මං කියන්නම් කතාවක්! 
අර මැරෙන්න ගිය කෙනා පිපාසයෙන්..

1234
01:12:34,637 --> 01:12:36,697
එයාගේ කට පිරෙන්නම ලැබුනා වතුර!

1235
01:12:37,270 --> 01:12:39,796
මේ හැමෝම මගේ අත වැසියෝ.

1236
01:12:44,710 --> 01:12:45,923
අතවැසියෝ කිව්වා!

1239
01:12:53,010 --> 01:12:55,742
ලෝකු නෝනා කිව්වා හරි සෝයා
නිර්භිත තරුණයෙක්.

1242
01:13:24,457 --> 01:13:26,750
ඒයි ගොතගහන අම්මේ 
මේක අල්ලගන්න

1243
01:13:58,563 --> 01:14:00,323
නන්සුක්! නන්සුක්!

1244
01:14:00,903 --> 01:14:01,603
ඒයි බුරුවෝ

1245
01:14:02,003 --> 01:14:03,117
කියනවා
- කැමරාව මගේ පැත්තට අල්ලන්න

1246
01:14:04,930 --> 01:14:08,930
ගම්වැසියනේ දැන් සතාරාට බයවෙන්න 
කිසි උවමනාවක් නැහැ

1247
01:14:09,710 --> 01:14:12,410
මොකද ඔෆිසර් බල්ජිත් චෞදරි ආවා!

1248
01:14:12,550 --> 01:14:14,336
සතාරාව ඉවරයක් කරන්න!

1249
01:14:17,330 --> 01:14:18,736
මේ ළිදේ වතුර..

1250
01:14:19,630 --> 01:14:20,823
සතාරාගේ නෙමෙයි

1251
01:14:21,883 --> 01:14:23,096
මේ අපි හැමෝගේම

1252
01:14:23,870 --> 01:14:25,743
ලොකේ අය මොනාද කියන්නේ

1253
01:14:26,463 --> 01:14:27,183
POK

1254
01:14:28,429 --> 01:14:29,856
POK තේරුම දන්නවාද?

1255
01:14:30,183 --> 01:14:30,709
පොක්

1256
01:14:32,769 --> 01:14:33,976
බොරුවට කියවනවා

1257
01:14:35,136 --> 01:14:39,403
එල්ල ළමයිනේ හැමෝම ඇදුම් ගලවලා අපි නාමු
එන්න

1258
01:14:40,863 --> 01:14:42,883
අරු මට ඌගේ රුකඩයක් කිව්වා
වෙඩි තියන්නද?

1259
01:14:42,943 --> 01:14:46,210
එක දවසයි ෂුටින් කරන්න තියෙන්නේ
ඒක කරාට පස්සේ වෙඩි තියලා දාන්න

1260
01:14:47,257 --> 01:14:47,903
එක දවසයිනේ ෂුටින් වලට

1261
01:14:48,369 --> 01:14:49,256
පස්සේ දෙන්නාම තියලා දාමු

1262
01:15:31,957 --> 01:15:33,877
ඉන්දියාවේ ආමි එකේ උන් ජිවත් වෙනවාලු සතාරා

1263
01:15:38,303 --> 01:15:39,970
අසාද් ගුන්ජ් වලට රිංඟලා

1264
01:15:47,256 --> 01:15:52,683
නන්සුක් දැන් කට්ටිය සතුටින් ඉන්න දර්ශනයක්
අරගන්න  - හරි ගන්නම්

1267
01:15:53,570 --> 01:15:54,203
ඌ කොහේද ගියේ?

1268
01:15:54,390 --> 01:15:55,103
හැපි වෙන්න.

1269
01:15:58,610 --> 01:15:59,943
අම්මාගේ අතින් හදපු කෑම...

1270
01:16:10,789 --> 01:16:12,591
මේ ඇගිලි කපන එකේ තේරුම මොකක්ද?

1273
01:16:17,989 --> 01:16:20,382
ලොකු නෝනා කිව්වා හරි 
- මොනාද කිව්වේ ලොකු නෝනා

1275
01:16:38,470 --> 01:16:39,310
බෙනී

1276
01:16:40,130 --> 01:16:44,942
මට මේක තේරෙන්නේ නැහැ ඔයයි රාජිවුයි
ඇයි නාදියාට ඇත්ත නොකියන්නේ?

1277
01:16:45,369 --> 01:16:47,516
එදා රෑ නාදියාට වැරදි වැටහිමක්නේ උනේ නේද?

1278
01:16:47,976 --> 01:16:50,069
එයාට කියන්න මට විශ්වාසයි එයා තේරුම් ගනිවි

1279
01:16:50,630 --> 01:16:52,530
අයියා කියන්නේ ආදරේ ගියොත්..

1280
01:16:53,243 --> 01:16:54,936
ඒකට ගරු කරන්නත් වෙනවා

1281
01:16:55,996 --> 01:16:58,123
වෙල්කම් ටු ද ජංගල් ආදරයක්.

1282
01:17:02,957 --> 01:17:04,336
ජෙනී...ජෙනී...

1283
01:17:05,716 --> 01:17:07,522
ඔයා වෙනුවෙන් මගේ හදවත සැහෙන ගැහෙනවා

1284
01:17:07,923 --> 01:17:08,503
මොකක්?

1285
01:17:09,049 --> 01:17:11,062
නැහැ නැහැ මේ
- මොනාද බං

1286
01:17:11,129 --> 01:17:12,516
හැම තිස්සේම මැද්දට පනිනවා පාහරයා!

1287
01:17:13,517 --> 01:17:15,037
අන්නා කා ගැනද කතා කලේ?

1288
01:17:15,377 --> 01:17:16,230
හදවත ගැන...

1289
01:17:16,290 --> 01:17:17,190
කාගේ හදවත ගැනද?

1290
01:17:20,070 --> 01:17:21,030
මගේ හදවත ගැන

1291
01:17:34,150 --> 01:17:35,983
මෙන්න ගන්න.
- ස්තුතියි අංකල් ස්තුතියි

1292
01:17:36,317 --> 01:17:39,377
ගන්න - ස්තුතියි... 
- ඔයා සම්පුර්ණ එකම ගන්න

1294
01:17:42,089 --> 01:17:43,196
කවුද ස්තුතියි කියන්නේ?

1295
01:17:44,929 --> 01:17:46,909
මේ සෝයාගේ දුව.. පූර්වී

1296
01:17:47,263 --> 01:17:47,863
කවුද සෝයා?

1297
01:17:48,256 --> 01:17:50,069
සෝයා...අර ඔයාට කෙළ ගහපු කෙනා

1298
01:17:51,189 --> 01:17:52,943
අවුරුදු ගානකට පස්සේ එයාගේ මුනේ හිනාවක් දැක්කා

1299
01:17:55,417 --> 01:17:57,177
සතාරා නිසා...

1300
01:17:58,357 --> 01:18:01,883
සෝයාට එයාගේ සැමියා නැති උනා
මේ අහිංසකිගේ හඩ

1301
01:18:04,056 --> 01:18:04,989
සෝයාට එයා නැති උනාද?

1302
01:18:07,096 --> 01:18:10,142
සතාරා මං තෝව අතහරින් නැහැ

1303
01:18:18,736 --> 01:18:19,456
පුතේ!

1308
01:18:30,803 --> 01:18:32,603
ආමේන් ආමෙන්

1309
01:18:34,836 --> 01:18:36,089
මොන උරුදු භාෂාවක්ද අරු කතා කරන්නේ?

1310
01:18:36,629 --> 01:18:40,556
කාට හරි තේරෙනවාද කියන්න? මං නම් කියන්නේ
ඒ චරිතේ අයින් කරලා ඉවරයක් කරන්න

1311
01:18:41,343 --> 01:18:45,029
කාමරේට වෙලා විවේක ගන්න දැන් දවල් කෑම වෙලාව
කාමරේට ගිහින් විවේක ගන්න

1312
01:18:45,283 --> 01:18:48,409
අවුලක් ගන්න එපා.. සේරම හොදින් වේවි

1313
01:18:49,136 --> 01:18:50,836
මේ චොපර් ටික එන්න තව කොච්චර වෙලා යාවිද?

1314
01:18:50,896 --> 01:18:54,069
පැය හතරක් විතර යාවි
- එහෙනම් අන්තිම දර්ශනය ෂුට් කරමුද?

1315
01:18:54,210 --> 01:18:57,109
කොහොමද ගන්නේ දුෂ්ඨයෝ ඕනි මැරයෝ
ඕනි කොහෙන්ද ගෙන්නේ?

1316
01:18:57,156 --> 01:19:01,363
මොනා වෙන්නද දෙන්නෙක් තුන්දෙනෙක් ඔයා ලැස්ති කරන්න 
තව දෙතුන් දෙනෙක් මං ලැස්ති කරන්නම් ෂුටින් පටන් ගමු.

1317
01:19:01,650 --> 01:19:04,937
ඔයා මිනිස්සු හතරදෙනෙක් හොයාගන්න
මං හතර දෙනෙක් හොයාගන්නම් තේරුනාද?

1318
01:19:05,110 --> 01:19:06,363
හතරක්
- මං යන්නම් - යන්න

1319
01:19:07,023 --> 01:19:09,123
නන්සුක්.. නන්සුක් උඔ කොහේද බං?

1320
01:19:10,089 --> 01:19:12,743
හයි කලා!
- මං මෙහේ ඉන්නේ.

1321
01:19:17,776 --> 01:19:18,896
එනවා!

1322
01:19:28,203 --> 01:19:30,936
දේව් හතර දෙනෙක් අරන් ඇවිල්ලා මරු!

1323
01:19:31,696 --> 01:19:32,463
අරේ දේව්!

1324
01:19:35,496 --> 01:19:37,250
දේව් හතර දෙනෙක්.. මරු!

1325
01:19:37,650 --> 01:19:38,416
අරේ දාස්!

1326
01:19:39,197 --> 01:19:40,737
හතර දෙනෙක්වම අරන් ඇවිල්ලා.

1327
01:19:40,870 --> 01:19:41,890
මාරයි නේ!

1328
01:19:42,910 --> 01:19:47,742
අද සේරම මියෝ ගුල් වල හැංගෙන් නැතුව
එලියට ඇවිල්ලා ඇයි?

1329
01:19:48,183 --> 01:19:52,496
මොකද අද සේරම මියෝ සිංහයෝ වෙලා.
තමුසේට මුණ දෙන්න

1330
01:19:52,963 --> 01:19:55,076
ඉන්දියාවේ ඉදන් සිංහයෙක් ඇවිල්ලා ඉන්නවා

1333
01:20:04,796 --> 01:20:06,050
ලොකු නෝනා කිව්වා හරි

1334
01:20:06,630 --> 01:20:09,896
මේ නාකිච්චි මොනා කියනවාද කියලා කිසි දෙයක්
තේරෙන්නේ නැහැ

1337
01:20:15,577 --> 01:20:18,563
මේකාගේ උරුදු උඩ ඉන්න දෙයියන්ටවත්
තේරෙන එකක් නැහැ

1338
01:20:19,023 --> 01:20:21,770
බායි හිටියේ නැත්නම් දෙන්නාටම වෙඩි තියනවා

1339
01:20:33,176 --> 01:20:34,836
ඒ කියන්නේ ආරංචිය ඇත්ත.

1340
01:20:35,363 --> 01:20:38,403
ඉන්දියාවේ ආමි එකේ උන් පණපිටින්!

1341
01:20:39,583 --> 01:20:44,696
අබ්දුල්ලා...ක්‍රිෂන්....තොපි වංචාකාරයෝ!
මුන් එක්ක එකතු උනාද?

1342
01:20:45,657 --> 01:20:46,723
ඒයි දේව් දාස්

1343
01:20:47,063 --> 01:20:47,963
මේ මොන වගේ අන්තිම සින් එකක්ද?

1344
01:20:48,517 --> 01:20:49,370
හතර දෙනයිද ආවේ?

1345
01:20:49,770 --> 01:20:51,243
මෙච්චර පොඩි අන්තිම සින් එකක්?

1346
01:20:51,290 --> 01:20:53,463
- මං තේරුම් කරන්නම්
අල්ලලා දාන්න දාස්

1347
01:20:54,243 --> 01:20:56,583
බලන්න මේ තාම හතරයි ඉන්නේ..

1348
01:20:56,897 --> 01:20:59,450
ෆිල්ම් එක බලද්දි හාරසියක් පේනේවි.

1349
01:20:59,475 --> 01:21:02,303
හාරසියක්
- ස්පේෂල් ඉෆේක්ට්ස් දාලා.. AI වලින්. 

1352
01:21:02,843 --> 01:21:03,656
මේ දැන් හතරයි ඉන්නේ...

1353
01:21:04,150 --> 01:21:09,923
මෙයාලා පස්සේ සියක්...දෙසියක්...
තුන්සියක්..හාරසියක්... ඕනි කියක්ද එච්චරක්ම දානවා

1354
01:21:11,390 --> 01:21:12,070
ඇහුනාද?

1355
01:21:13,017 --> 01:21:13,677
ඇහුනා

1356
01:21:19,530 --> 01:21:21,430
මරුනේ
- මරු...

1357
01:21:22,536 --> 01:21:24,530
දැන් මගේ සින් එකනේ..අර අන්නයි රොමියොයි

1358
01:21:25,136 --> 01:21:27,523
ජබ්රි එන්න කලින් පැනලා යං

1359
01:21:32,309 --> 01:21:33,509
ආ පටිගත වෙනවා පටිගත වෙනවා...

1360
01:21:36,129 --> 01:21:37,229
මට කරන්න ඕනි නැහැ මේ ෆිල්ම් එක

1361
01:21:37,776 --> 01:21:39,689
අයියේ! කෝටි ගානක් හම්බවෙනවා.

1363
01:21:41,423 --> 01:21:43,283
හැමතිස්සේම සල්ලි මැද්දට එනවා

1364
01:21:45,537 --> 01:21:53,597
මේ පස්වල උඔලා අඩිය තියලා ඉන්නේ ඒ පස්වල
වලක් හාරලා තොපිව මේ පස් යටම වල දානවා

1365
01:21:53,857 --> 01:21:55,763
තොපිට කෙලවලාම දානවා!

1366
01:21:56,470 --> 01:21:58,330
හැම එකාවම ඉවරයක් කරලා දානවා!

1367
01:21:58,650 --> 01:22:01,237
උඔලාව ධාරාසිංගේ පුත්තු කියලා හිතන් ඉන්නවාද?

1368
01:22:01,703 --> 01:22:05,010
සේරටම කෙලවලා දානවා.. හැම එකාවම
ඉවරයක් කරනවා

1369
01:22:05,470 --> 01:22:09,890
තව ආවත් හිස කදින් වෙන් කරලාම දානවා

1370
01:22:09,915 --> 01:22:13,136
සේරටම කෙලවලා දානවා... හැම එකාවම
ඉවරයක් කරලා දානවා

1371
01:22:14,010 --> 01:22:18,370
ඒයි මොනාද බලන්නේ යකෝ... ඔළුව උස්සලා
බැලුවොත් තොපි සේරම ඉවරයක් කරනවා!

1372
01:22:18,816 --> 01:22:22,370
කාත් එක්කද මුන් කතා කරන්නේ?
- අපි ඉවරයක් කරනවා තොපිව!

1374
01:22:24,983 --> 01:22:27,977
ඒයි රොමියෝ උඔ මාව කවර් කරනවා බං

1375
01:22:28,002 --> 01:22:29,263
මොනාද කියවන්නේ?
- වරෙන්!

1376
01:22:29,443 --> 01:22:33,496
තොපි අනික් එකාට කෙලවන්න කලින්
උඔගේ ඇස් දෙක හරිගස්ස ගනින්!

1377
01:22:37,630 --> 01:22:38,883
මට ගැහුවාද යකෝ?

1378
01:22:38,977 --> 01:22:40,003
කවුද ගහන්න කිව්වේ?

1379
01:22:40,423 --> 01:22:43,470
මෙච්චර ඇත්තට රඟපානවාද යකෝ!
- උඔත් පල යන්න

1380
01:22:43,603 --> 01:22:45,689
තොපිට මං

1381
01:22:53,290 --> 01:22:54,643
අන්තිම සින් එක පටන් අරන් වගේ.

1382
01:22:55,530 --> 01:22:58,563
ඕක අත හරින්න... අතින් පයින් ගහාගන්න
යන්න!

1383
01:22:58,730 --> 01:23:01,057
මුට මං...අන්නා පස්සට එකක් දෙන්න!

1384
01:23:01,082 --> 01:23:02,496
දිපන් පාහරයාට

1385
01:23:15,283 --> 01:23:16,656
යං යං අපි යං

1387
01:23:25,823 --> 01:23:26,450
පහර දෙන්න!

1389
01:24:05,129 --> 01:24:05,969
නවත්තපල්ලා!

1390
01:24:06,329 --> 01:24:07,849
ඔහොම කවුරු හරි ගහනවාද ආ?

1391
01:24:08,563 --> 01:24:09,769
අපිටත් ගෞරවයක් තියනවානේ!

1392
01:24:10,729 --> 01:24:11,283
මං යනවා!

1393
01:24:11,716 --> 01:24:12,663
මං යනවා

1394
01:24:22,376 --> 01:24:24,603
පෙන්වන්නම්! 
එක එකාට පෙන්වන්නම් මං

1395
01:24:37,163 --> 01:24:39,003
හරි ක්ලයිමැක්ස් එකත් ඉවර උනා.

1396
01:24:39,196 --> 01:24:41,363
රාජිව්ට කියන්න සිංදුව පටන් ගන්න කියලා
එකෙන් පස්සේ අපි යං

1397
01:24:41,463 --> 01:24:42,130
රාජිව්!

1398
01:27:11,176 --> 01:27:15,782
බායි මට සැහෙන්න ගැහුවා බායි... ළමයි ගැහුවා
ගැණු ගැහුවා... 

1399
01:27:15,807 --> 01:27:18,710
හැමෝම ගැහුවා...බායි උන්ව අතහරින්න එපා

1400
01:29:23,656 --> 01:29:25,556
දේව් සිංදුව ඉවර උනා නේද?

1401
01:29:25,790 --> 01:29:27,483
හැමෝටම කියන්න ආමි ඇදුම් ඇදන් එන්න කියලා

1402
01:29:27,508 --> 01:29:29,389
හැමෝම හමුදාවේ ඇදුම් ඇදගන්න

1404
01:29:45,270 --> 01:29:46,110
පිපිරුවාද ආ?

1405
01:29:46,943 --> 01:29:48,303
මෙච්චර මිනිස්සු කොහොමද?

1406
01:30:07,863 --> 01:30:10,276
ඒයි නන්සුක් ආපහු ක්ලයිමැක්ස් එකක්?

1408
01:30:10,301 --> 01:30:15,029
කියලා වැඩක් නැහැ මේවාට තමයි ක්ලයිමැක්ස් කියන්නේ 
දේව් දාස් නියමයි මං ඔයාලා ගැන සැහෙන සතුටුයි

1410
01:30:15,576 --> 01:30:18,249
දැන් ඉලඟ සින් එක මගේ.. කවුරුත් මැද්දට එන්න බැහැ

1411
01:30:24,237 --> 01:30:28,003
සතාරාාාාා

1412
01:30:30,217 --> 01:30:32,943
අසාද් ගුනජ් වල මිනිස්සු ගාවට එන්න කලින්

1413
01:30:33,397 --> 01:30:35,417
උඔට මගේ හරහා යන්න වේවි

1414
01:30:37,730 --> 01:30:41,450
උඔට මේ හයිය එක්ක හැප්පෙන්න වේවි

1415
01:30:41,677 --> 01:30:44,743
ඇහුනාද උඔට මේ මං එක්ක හැප්පෙන්න වේවි

1416
01:30:44,830 --> 01:30:45,943
මං එක්ක.

1417
01:30:47,150 --> 01:30:48,197
ඉන්න!

1418
01:30:49,157 --> 01:30:51,663
අද මේ හැමෝම කරපු දේ... 

1419
01:30:52,450 --> 01:30:56,803
අසිපත් සියක් නැගුනත් ඒ හැම එකටම
ඔළුව නමන් නැහැ

1420
01:30:56,857 --> 01:30:57,623
මොනාද මේ දේව් දාස්..

1421
01:30:57,997 --> 01:31:01,583
මෙච්චර කලාකාරයෝ ගොඩක් අරන් 
කොහෙන්ද ආවේ? බජට් එක එච්චර නැහැ

1422
01:31:01,690 --> 01:31:05,216
විනාඩියක් විනාඩියක්...අර හතර දෙනා කොහෙන්ද
අරන් ආවේ කියලා මට තේරුම් ගන්න පුලුවන්

1423
01:31:05,483 --> 01:31:08,170
එත් අනික් අයව ඔයා කොහොමද එකතු කරගත්තෙ?

1424
01:31:08,210 --> 01:31:12,636
හතර දෙනෙක් මං ගෙනාවා
- ඒක තමයි මං කියන්නේ හතර දෙනෙක් උඔ අරන් ආවා.
- මං කොහේද හතරක් ගෙනාවේ?

1425
01:31:12,670 --> 01:31:13,850
මෙහෙට අරන් ආවේ
- දාස්

1426
01:31:14,150 --> 01:31:16,010
හතර දෙනෙක් මං අරන් ආවේ නැහැ
මං හිතුවේ ඔයා අරන් ආවා කියලා

1427
01:31:16,210 --> 01:31:16,870
මං අරන් ආවා?

1428
01:31:17,289 --> 01:31:18,736
දැන් ඔයා අරන් ආවා නම් මගෙන් අහන්නේ ඇයි?

1429
01:31:18,983 --> 01:31:21,496
ප්‍රශ්නයක් අහන්නේ මං ප්‍රශ්නාත්තයක් එක්ක
මං අරන් ආවාද?

1430
01:31:21,549 --> 01:31:24,129
මං අරන් ආවේ නැහැ මං අරන් ආවේ නැහැ

1431
01:31:24,203 --> 01:31:26,956
උඔ අරන් ආවේ නැත්නම් මෙයාත්
අරන් ආවේ නැත්නම් මේ කවුද?

1432
01:31:27,503 --> 01:31:31,656
සතාරා ඉස්සරහා හිටං ඉන්න උඔට හයියක්
ආවේ කොහොමද?

1433
01:31:34,089 --> 01:31:35,404
මේ සතාරාද?

1434
01:31:35,429 --> 01:31:38,789
උඔගේ ඉස්සරහා පපුව කෙලින් තියන් කියනවා

1435
01:31:38,863 --> 01:31:40,909
ආ වරෙන් මං ඉස්සරහාට

1436
01:31:41,016 --> 01:31:43,976
දැක්කාද ඔයාලා ඉස්සරහා සතාරා ඉන්නවා

1437
01:31:44,790 --> 01:31:46,430
මුළු ජිවිතේම මුකුත් දැක්කේ නැහැ

1438
01:31:46,896 --> 01:31:48,876
පළවෙනි පාර දැක්කාම සතාරාවද දැක්කේ?

1439
01:31:49,023 --> 01:31:51,770
සතාරා උඔව ඉවරයක් කරලා...

1440
01:31:51,795 --> 01:31:56,016
දෙන්නාම ඔවර් ඇක්ට් කරලා සැහෙන සින්
සවුත්තු කරනවා. දැන් මගේ වාරේ

1441
01:31:56,923 --> 01:31:57,676
දැන් මං යනවා

1442
01:31:57,701 --> 01:32:01,390
මේ රටට
- මේ සෙබළා දැන් මැරිලා යාවි.

1444
01:32:03,236 --> 01:32:04,183
එතකොට මං

1445
01:32:05,122 --> 01:32:07,043
උඔලා දුෂ්ඨ පාපතරයන්ව 

1446
01:32:07,376 --> 01:32:08,876
ඉවරයක් කරලාම දානවා

1447
01:32:12,050 --> 01:32:15,343
අරේ උඔගේ අගල් දෙකේ උණ්ඩයට

1448
01:32:21,343 --> 01:32:22,423
මේකා වෙඩි තිබ්බා

1449
01:32:22,623 --> 01:32:25,089
හොද වෙලාවට අරුට වෙඩි තිබ්බා 

1450
01:32:25,114 --> 01:32:26,656
දැන් මං පලිය ගන්නවා

1451
01:32:26,929 --> 01:32:28,362
මොකද උනේ 
මොනාද උනේ? මේ මොකක්ද?

1452
01:32:29,283 --> 01:32:31,369
පිස්සුද?
- ඔයා හොදින්ද?

1453
01:32:31,396 --> 01:32:33,383
මං
- ඇත්තටම තිබ්බා මට

1454
01:32:35,463 --> 01:32:38,255
අර පොඩි උන් දිහා මොනාද බලන්නේ?
මං දිහා බලපන්!

1455
01:32:39,623 --> 01:32:41,763
උඔගේ ඉස්සරහා ඉන්නවා පපුව කෙලින් කරන්

1456
01:32:42,409 --> 01:32:45,889
ඒයි... එනවා එනවා
- ඇත්තටම වෙඩි තියනවාද?

1457
01:32:45,923 --> 01:32:46,863
මේක සාධාරණ නැහැ

1458
01:32:46,888 --> 01:32:49,709
- මං අයින් කරන්නද?
- මං හිතන්නේ මෙයාලාට ඇත්ත කියන්න වේවි.

1459
01:32:49,734 --> 01:32:50,883
මොනාද කියන්නේ?

1460
01:32:50,908 --> 01:32:52,043
ඇත්ත බොරු මොකක්ද?

1461
01:32:52,263 --> 01:32:53,643
ඉක්මනට කියන්න දර්ශනය කන් නැතුව

1462
01:32:55,023 --> 01:32:56,830
මෙහෙට එන්න

1463
01:32:57,210 --> 01:32:59,669
මේ ගමත් ඇත්ත ගමේ අයත් ඇත්ත

1464
01:32:59,694 --> 01:33:00,490
මොනාද කියන්නේ?

1465
01:33:00,515 --> 01:33:03,123
ඇත්තම ශක්තිය උඔ අද දකිවි.. 

1466
01:33:03,443 --> 01:33:05,770
බල්ලෙක් වගේ මැරිලා යයි උඔ සතාරා!

1467
01:33:05,795 --> 01:33:07,989
සතාරා ඇත්ත සතාරාගේ මිනිස්සු ඇත්ත

1468
01:33:08,223 --> 01:33:09,470
නැහැ නැහැ...

1469
01:33:09,536 --> 01:33:11,969
තුවක්කු ඇත්ත...ඌගේ උන්ඩත් ඇත්ත.

1470
01:33:11,994 --> 01:33:13,236
මොනාද මේ කියන්නේ?

1471
01:33:13,290 --> 01:33:14,703
ඔව් ඔව් හැමදේම ඇත්ත.

1472
01:33:14,943 --> 01:33:15,583
එතකොට අශ්වයෝ?

1473
01:33:17,076 --> 01:33:19,456
අශ්වයෝ අතහරින්න මෙහේ අපිට 
කෙලවෙන්න යන්නේ..

1474
01:33:19,563 --> 01:33:23,996
දැන් අපි හැමෝම මැරිලා යාවි 
මේ සතාරා නිසා...

1475
01:33:25,249 --> 01:33:31,882
අද උඔ මෙහෙට ඇවිල්ලා සතාරා... උඔගේ
කකුල් දෙකෙන් ආවා මොකද උඔගේ ඉස්සරහා හිටන් ඉන්නවා

1476
01:33:32,336 --> 01:33:35,629
හැමෝටම වඩා දක්ෂයා... ඉන්ටනැෂනල්
දක්ෂයෙක්... 

1477
01:33:35,856 --> 01:33:38,089
ගෝලෝබල් කිලාඩි...දක්ෂයින්ගෙත් දක්ෂයෙක්!

1478
01:33:38,710 --> 01:33:39,570
බායි!
- එපා

1479
01:33:40,557 --> 01:33:43,269
සැහෙන බුරනවානේ මරන්න දෙන්නකෝ

1480
01:33:43,294 --> 01:33:44,190
බුරන්න දෙන්න...

1481
01:33:44,510 --> 01:33:46,683
අරුව නවත්වන්න නැත්නම් අපේ
සෙල්ලම නැවතිලා යාවි

1482
01:33:46,708 --> 01:33:48,623
උඔට තව හොද පාඩමක් උගන්නලා... 

1483
01:33:48,670 --> 01:33:51,370
මේ පිස්සා මැරුම් කන්න යන්නේ මෙයාව
ආපහු අරන් එන්න වේවි

1484
01:33:51,557 --> 01:33:53,570
ඉන්දියාවේ හමුදාවෙන් ආවා...

1485
01:33:53,610 --> 01:33:56,997
මේ අශ්පයාගේ ලාඩම් අරන් අපි උඔගේ
ඔළුව අස්සට ඔබනවා

1486
01:33:57,203 --> 01:33:58,510
මේ මොකද උනේ?

1487
01:33:59,050 --> 01:34:00,177
මොනාද කරන්නේ ඔයාලා?

1488
01:34:02,603 --> 01:34:03,837
මාව ඇදන් ආවේ මොකද ඔයාලා?

1489
01:34:04,110 --> 01:34:05,917
ගානට සින් එක කරගෙන ආවා...ඒක
හරියට ගාලාගෙන ගියා

1490
01:34:05,970 --> 01:34:06,737
තාත්තේ...

1492
01:34:09,361 --> 01:34:10,403
උඔලා මොකද මේ අඩන්නේ?

1493
01:34:13,470 --> 01:34:15,243
මගේ රඟපැම දැකලා අඩනවා නේද?
- නැහැ

1494
01:34:15,696 --> 01:34:20,496
ඔයාගේ මේ වැඩේ නිසා අපි හැමෝටම
වෙන්න යන දේ හිතලා අපි හැමෝම අඩන්නේ

1496
01:34:20,869 --> 01:34:22,343
මොනාද වෙන්න යන්නේ?
- මොනාද වෙන්න යන්නේ?

1497
01:34:22,609 --> 01:34:24,136
අර සතාරාගේ උණ්ඩ ඇත්ත. 

1498
01:34:24,209 --> 01:34:27,115
මේ ලේ කේචප් නෙමෙයි...කාලා බලහං
පාහරයා!

1499
01:34:27,443 --> 01:34:29,889
අර ක්‍රිෂන් අබ්දුල්ලා ඇත්ත අය

1500
01:34:30,216 --> 01:34:32,469
ඔයා වතුර පෙව්වේ ඒ ඇත්ත කෙනෙක්

1501
01:34:32,523 --> 01:34:34,836
සතාරා ඇත්ත කෙනෙක් ඇත්ත ත්‍රස්තවාදියෙක්

1502
01:34:34,903 --> 01:34:35,703
එතකොට අශ්වයෝ?

1503
01:34:44,056 --> 01:34:47,423
උඔලාට කලින්ම මට කියන්න තිබ්බානේ මං
මෙයාට කොච්චර කැත කතා කිව්වාද?

1504
01:34:47,796 --> 01:34:50,063
මට කියන්න තිබ්බානේ මේ ඇත්ත සතාරා 
කෙනෙක් කියලා

1505
01:35:02,143 --> 01:35:03,416
අරේ කටවහන්න

1506
01:35:04,050 --> 01:35:06,516
කාටද කියන්නේ කටවහන්න කියලා
මෙයාලා කොහේද කතා කරන්නේ?

1507
01:35:10,690 --> 01:35:14,663
සතාරාගෙන් දැන් ඩොන් (පාතාලේ) කෙනෙක්ට විතරයි බේරගන්න පුලුවන්
- දැන් ඩොන් කෙනෙක් කොහෙන් ගෙන්නද?

1509
01:35:14,688 --> 01:35:16,470
එත් මෙහේ කොහේද ඩොන් (පාතාලේ) කෙනෙක්?

1510
01:35:16,517 --> 01:35:17,323
මේ ඉන්නවානේ.

1511
01:35:17,977 --> 01:35:21,610
ඩොන් උදය ගේ සහෝදරයා අන්නා ෂෙට්ටි
ඩොන් මජ්නුකි සහෝදරයා රෝමියෝ

1512
01:35:21,697 --> 01:35:23,303
ඩො....ඩොන්ලා...

1513
01:35:24,523 --> 01:35:26,463
මේ ඇස් වලට මොන මොනා දකින්න වෙනවාද?

1514
01:35:26,737 --> 01:35:27,430
මේ අය ඩොන් ලාද?

1515
01:35:28,343 --> 01:35:30,497
අරේ අන්නා රොමියෝ ඔයාලා මොනාද කරන්නේ?

1516
01:35:30,730 --> 01:35:34,856
යන්නකෝ සතාරා එක්ක සටන් කරන්නකෝ
මං මේ සින් එක මැද්දෙන් එන්නේ නැහැ සටන
මැද්දටවත් එන්නේ නැහැ

1517
01:35:34,989 --> 01:35:37,629
ඕන නම් මේ නිළියෝ දෙන්නාවත් ඔයාලාම
තියාගන්න.

1518
01:35:38,003 --> 01:35:39,462
සේරම ඔයා තිරණය කරනවාද?

1519
01:35:39,589 --> 01:35:40,882
කොන්ඩේට නම් අත තියන් එන්න එපා

1520
01:35:40,909 --> 01:35:42,376
ඒයි පිස්සුද උඔලාට?

1521
01:35:43,243 --> 01:35:46,469
පාතාලේ අයයි ත්‍රස්තවාදින්ගෙයි වෙනසක් තියනවා
අපි බොම්බ විසි කරලා පුපුරවනවා

1522
01:35:46,650 --> 01:35:48,650
මේ යක්කු බොම්බ වෙලා ඇවිත් පුපුරගන්නවා

1523
01:35:50,136 --> 01:35:52,676
අපි මුලින් මරනවා පස්සේ කතා කරනවා

1524
01:35:53,083 --> 01:35:55,256
එයාලා මුලින් මරනවා
- පස්සේ මෙයාලාත් කතා කරනවද?

1525
01:35:55,610 --> 01:35:55,956
නැහැ

1526
01:35:56,590 --> 01:35:58,996
මෙයාලා මුලින් මරනවා...ඊට පස්සේ තව මරනවා

1527
01:35:59,163 --> 01:36:00,576
ඉතින් කතා කරන්නේ කවද්ද?

1528
01:36:01,530 --> 01:36:02,463
කටවහන් ඉන්නවාද?

1529
01:36:05,703 --> 01:36:06,789
අපි ඩොන්ලා ඩොන්ලා

1530
01:36:06,814 --> 01:36:07,756
මෙයාලා ත්‍රස්ත....

1531
01:36:10,616 --> 01:36:11,829
අනේ සහෝදරයා...

1532
01:36:12,476 --> 01:36:15,509
ඔයා දැන් අතනනේ හිටියේ දැන් මෙතැනට
කොහොමද ආවේ?

1533
01:36:15,956 --> 01:36:19,122
අපි පෞද්ගලික කතාවක්...අවුලක් නැහැ
අපි අරහෙට යමු...යමු කට්ටිය

1534
01:36:25,197 --> 01:36:29,143
ඒයි දේව් දාස් ඔයාලාගේ වගකිමක් තමයි අපිව
මෙහෙන් පන පිටින් අරන් යන එක

1535
01:36:29,263 --> 01:36:30,843
ඔයාලාගෙන් කෙනෙක් ගිහින් එයා එක්ක
කතා කරන්න

1536
01:36:30,990 --> 01:36:33,817
දාස් ඔයා යන්න ඔයා වැඩිමහල් කෙනානේ

1537
01:36:34,463 --> 01:36:38,076
ඔව් දාස් ඔයා යන්න.. ඔයා යන්න දාස්
ධෛර්යෙන් යන්න

1539
01:36:38,189 --> 01:36:40,676
ධෛර්ය අරන් යන්න

1540
01:36:42,696 --> 01:36:44,916
සතාරා ජී මං පැහැදිලි කරලා දෙන්නම්

1541
01:36:45,003 --> 01:36:45,616
කියපං

1542
01:36:45,770 --> 01:36:48,150
සතාරා ජී පේන විදියට ඔයා අවුල් වෙලා වගේ

1543
01:36:48,576 --> 01:36:50,656
මං ඔයාගේ පටලැවිල්ල දුරු කරලා දෙන්නම්

1544
01:36:50,983 --> 01:36:54,917
මේකයි අහසේ දෙවිදිහයක වලාකුළු තියනවා

1545
01:36:56,263 --> 01:37:01,490
එකක් වැස්ස වැටෙන එවා..අනික
ගොරවන එවා... දැන් වැස්ස වැටෙන වළාකුළු

1546
01:37:01,997 --> 01:37:06,010
එවා වැස්ස දෙනවා...වැස්ස දෙද්දි...
එවායින් වතුර එනවා

1547
01:37:11,250 --> 01:37:11,823
ඊට පස්සේ...

1548
01:37:12,310 --> 01:37:15,330
ඊට පස්සේ මොකද?
- ඔයාමනේ කිව්වේ දෙවිදිහයක වලාකුළු තියනවා කියලා

1549
01:37:15,503 --> 01:37:16,376
ඉතින් ඒකට මොකද?

1550
01:37:16,930 --> 01:37:19,783
වහින වලාකුළු වැස්ස දෙද්දි
අනික් එවා මක් කරනවාද?

1551
01:37:20,083 --> 01:37:21,410
අනික් එවා ගොරවනවානේ

1552
01:37:22,370 --> 01:37:24,103
මේකාව කවුද යැව්වේ?

1553
01:37:24,170 --> 01:37:25,663
මෙයා කොහේ තේරුම් කරන්නද?

1554
01:37:25,817 --> 01:37:26,250
ඇයි?

1555
01:37:26,275 --> 01:37:27,870
ෆිල්ම් එක අද වෙනකම් තේරුම් කරන්න බැරි උනා

1556
01:37:29,163 --> 01:37:31,877
වැස්ස වළාකුළු වැස්ස විතරයි දෙන්නේ

1557
01:37:33,236 --> 01:37:35,570
අනික් වළාකුළු නිකම්ම වැටෙනවා

1558
01:37:35,716 --> 01:37:38,383
සතර් මහත්තයෝ මේ බලන්න...

1559
01:37:38,430 --> 01:37:42,590
ඔයා මෙයාගේ කතා ගණන් ගන්න එපා මං කියන්නම්
මං විනාඩි දෙකෙන් තත්වය පැහැදිලි කරන්නම්

1560
01:37:45,883 --> 01:37:47,196
උඔට ඇහෙනවාද මොනා හරි?

1561
01:37:49,676 --> 01:37:51,069
අන්න එහෙමයි එච්චරයි.

1562
01:37:51,410 --> 01:37:53,610
හරි හරි යං යං...

1563
01:37:53,843 --> 01:37:55,962
එයාට සේරම කිව්වා වැඩේ හරි

1564
01:37:56,010 --> 01:37:56,723
මොනාද උනේ? 

1565
01:37:56,863 --> 01:37:58,496
මොකක්ද උනේ මොනාද තේරුම් කලේ?

1566
01:37:58,857 --> 01:38:02,103
ඊට වඩා හොදයි ඌට ලියලා දුන්නා නම්
එක වචනයක්වත් නොකියා ආවා

1567
01:38:02,630 --> 01:38:03,650
දැන් කවුද යන්නෙ ඌට තේරුම් කරන්න

1568
01:38:04,770 --> 01:38:05,537
ඔයා යනවාද?

1569
01:38:06,450 --> 01:38:08,823
කවුද වෙන්නේ බිල්ලක්?

1570
01:38:09,323 --> 01:38:10,210
කවුරු හරි ප්ලිස්

1571
01:38:14,710 --> 01:38:18,077
පාජී ඔයා ගිහින් තේරුම් කරන්නකෝ
ඔයාගේ නමම දලර් ඔයා තේරුම් කරන්නකෝ

1572
01:38:18,417 --> 01:38:22,003
මොනාද දලේ දලේ ගාන්නේ දලේ කියලා
නම තිබ්බාද තේරුම් කරන්න බැහැ

1573
01:38:22,383 --> 01:38:24,197
මේ නම් ගම් ගැන හිතන්න එපා

1574
01:38:24,457 --> 01:38:27,790
මගේ බිරිදගේ නම ශාන්ති... (සැනසිම) එත්
දවස තිස්සේම කියවනවා

1575
01:38:28,517 --> 01:38:32,417
මගේ නැණාගේ නම ශර්මිලි (ලැජ්ජාශිලි)
ඒ වගේ ලැජ්ජ නැති කෙල්ලෙක් මං කොහේවත් දැකලා නැහැ

1576
01:38:32,737 --> 01:38:35,957
මගේ යාළුවා ආකාශ් ඉන්නේ පහල තට්ටුවේ
- මෙයා ඇත්ත කියන්නේ

1577
01:38:36,357 --> 01:38:41,163
මේ යකාට කිසි දෙයක් පෙන්නේ නැහැ
එත් නම නයින්සුක්. නම් වල ඇති දෙයක් නැහැ

1578
01:38:41,337 --> 01:38:47,010
කිසි දෙයක් වැඩක් නැහැ ඔයා ගිහින් සටන්
කරන්න යන්න සටන් කරන්න

1579
01:38:47,963 --> 01:38:48,970
සුභ පැතුම්

1580
01:38:51,116 --> 01:38:53,250
අත්පුඩි ගහා ගහා හිටියාම යන්නේ කවුද?

1581
01:38:53,643 --> 01:38:57,576
ඔහේ යනවාකෝ..හැමෝම මැරෙන්න යැව්වා
ඉන්ටර්නැෂනල් කීලාඩි නේ

1582
01:38:57,716 --> 01:38:59,403
යනවා කතා කරලා එනවා

1583
01:38:59,843 --> 01:39:01,976
ඔයාට පුලුවන්...යන්න

1584
01:39:02,476 --> 01:39:02,963
හරි...

1585
01:39:05,216 --> 01:39:06,736
මං යනවා
- යන්නකෝ

1586
01:39:06,916 --> 01:39:07,490
යනවා තමයි

1587
01:39:07,716 --> 01:39:08,510
අයියේ එපා!

1588
01:39:18,210 --> 01:39:20,157
එක්කෝ අපි බේරෙයි නැත්නම් මු මැරිලා යාවි

1589
01:39:21,217 --> 01:39:24,090
මහත්තයෝ මං සෙබළෙක් නෙමෙයි මහත්තයෝ

1590
01:39:24,283 --> 01:39:25,537
මං සෙබළෙක් නෙමෙයි

1591
01:39:25,789 --> 01:39:27,763
අපි ෆ්ලොප් නළුවෝ මහත්තයෝ!

1592
01:39:28,589 --> 01:39:29,596
ෆ්ලොප් නළුවෝ?

1593
01:39:33,030 --> 01:39:36,503
අපිට කිව්වා මෙහෙට බොරුවට ඇවිල්ලා
රඟපාන්න ඕනි කියලා

1594
01:39:36,683 --> 01:39:40,350
ඔයා අරයාට වෙඩි තිබ්බාම තමයි අපි දැනගත්තේ
ඔයා ඇත්ත කෙනෙක් කියලා මහත්තයෝ

1595
01:39:40,556 --> 01:39:44,596
අපිට සමාව දෙන්න... අපිව මෙහෙට අරන්
ආවේ කවුද දන්නවාද?

1596
01:39:44,696 --> 01:39:48,743
මුන් දෙන්නා... මුන් දෙන්නා... 
මේ දෙන්නා....මේ දෙන්නාම

1597
01:39:48,768 --> 01:39:53,016
මේ දෙන්නා අපිව මෙහෙට අරන් ආවා.
මෙයාලා කිසි දෙයක් දන් නැහැ මං තව දෙයක්
ඔයාට කියන්නම්

1598
01:39:53,943 --> 01:39:58,610
ඔයා මිනිස්සු හතර ආවා නේද ඔයා එව්වානේ.
ඔයා දන්නවාද ඒ අයට කවුද ගැහුවේ කියලා?

1599
01:39:59,143 --> 01:40:04,103
මේ මුන් දෙන්නා ගැහුවේ! - මොනාද කියන්නේ
- මුන් මෙයාලාට ඩොන්ලා කියලා කියාගන්නේ - ඔව් මට ගැහුවා

1600
01:40:04,863 --> 01:40:06,809
මොනාද කියන්නේ?
- මොනාද කියන්නේ අහන්නේ?

1601
01:40:06,834 --> 01:40:08,849
මං සතාරාට හැමදේම කියනවා.

1602
01:40:08,890 --> 01:40:11,216
මං ඔයාගේ ටිම් එකේ.. අතහැරපන් මාව

1603
01:40:11,469 --> 01:40:13,283
මේ අය ගැහුවේ... තව සර්...

1604
01:40:14,069 --> 01:40:17,943
අපිට මේ දේවල් දේශප්‍රේමය...මේ රටේ භුමිය
එක්ක කිසි ගනුදෙනුවක් නැහැ

1605
01:40:18,863 --> 01:40:21,476
ඔයාට ඔයාගේ බලයපතුරවන්න ඕනි නේද?
මං ඔයාට කියන්නම්

1606
01:40:22,196 --> 01:40:24,056
මේ හැම ගමේ එකෙක්වම මරලා දාන්න
මරලා දාන්න හැමෝම

1607
01:40:25,469 --> 01:40:26,456
මරලා දාන්න හැමෝමව

1608
01:40:26,603 --> 01:40:29,542
හැමෝටම කලින් මෙන්න මේ මිනිහාව මරලා දාන්න

1609
01:40:30,129 --> 01:40:35,149
මේ නාකි මනුස්සයා මරලා දාන්න...සර් මේ මනුස්සයා මොන උරුදු 
කියවනවාද කියලා කිසි එකෙක්ට තේරෙන් නැහැ. 

1610
01:40:35,336 --> 01:40:39,470
භාෂාවක් තියෙන්නේ මොකටද තේරුම් ගන්න නේද?
එත් මෙයාගේ භාෂාව කාටවත් තේරෙන් නැහැ

1611
01:40:39,623 --> 01:40:41,456
දෙවියන්ටවත් තේරෙන් නැහැ මෙයාගේ උර්දු සර්

1612
01:40:41,523 --> 01:40:43,816
ඇත්ත කියන්න බායි.. මුකුත් තේරෙන් නැහැ

1613
01:40:44,090 --> 01:40:46,996
ලොකු නෝනා ඇත්ත කිව්වේ...ලොකු නෝනා
ඇත්ත කිව්වේ... 

1614
01:40:47,316 --> 01:40:49,403
රෙද්දක් තමයි ඇත්ත කිව්වේ...එකෙන් පස්සේ

1615
01:40:50,096 --> 01:40:54,376
මේ නාකිච්චි....මේ නාකිච්චිව මරලා දාන්න සර්
මේකිට පිස්සු... 

1616
01:40:54,576 --> 01:40:57,750
මෙයා මොනාද කියන්නේ මොකටද කියන්නේ
මොනාද කියන්නේ කාටවත් තේරෙන් නැහැ

1618
01:41:00,429 --> 01:41:02,069
දැක්කානේ මොනාද කියන්නේ කියලා මුකුත්
තේරෙන්නේ නැහැ

1619
01:41:02,276 --> 01:41:03,956
ඇහේ ටැප් එකක් ඇරන් රස්තියාදු ගහන්නේ

1620
01:41:04,276 --> 01:41:06,229
මරනවා නම් බඩට ඇනලා මරන්න

1621
01:41:06,734 --> 01:41:08,349
ඔව් බායි එතකොට සද්දයක් එවි නේ...

1622
01:41:08,416 --> 01:41:13,776
ඊට පස්සේ මෙයාව මරන්න සර්. මේ
හැමෝගේම බොඩිගාඩ් මෙයා

1623
01:41:13,996 --> 01:41:18,456
ඇගිලි කපනවා.. ඊට පස්සේ කෙළ ගහනවා සර්.
කිසි තෙතමනයක් නැහැ මේකිගේ ඇතුලේ

1624
01:41:18,763 --> 01:41:21,506
වැඩක් නැහැ මරලා දාන්න!

1625
01:41:24,040 --> 01:41:26,626
මහත්තයෝ...මහත්තයෝ තරහා ගන්න එපා

1626
01:41:27,193 --> 01:41:30,573
මහත්තයෝ තරහා ගන්න එපා 
අපිට යන්න දෙන්න මහත්තයෝ...

1627
01:41:30,813 --> 01:41:33,520
අපි හැම එකාම එදා වෙල වෙනුවෙන් වැඩ කරන්නේ

1628
01:41:33,613 --> 01:41:37,868
මහත්තයෝ කියක් හරි ලැබෙන හින්දා ක්‍රියාදාම කරනවා
නටනවා සිංදු කියනවා..

1629
01:41:37,893 --> 01:41:39,006
ඩාන්ස් කරනවා
- ඩාන්ස්?

1630
01:41:39,366 --> 01:41:40,586
ඔයා ඩාන්ස් වලට කැමැතිද?

1631
01:41:41,146 --> 01:41:41,853
පෙන්වන්න.

1632
01:41:42,140 --> 01:41:44,193
මෙඩිෆිව් පෙඩිකිව් මෙහේ එන්න.

1633
01:41:44,393 --> 01:41:47,100
අපිට කතා කරනවා
- එනවා මෙන්න මෙහෙට

1634
01:41:47,340 --> 01:41:49,333
සර් දැන් පෙන්වන්නම් නටලා 
මාරයි නේ...

1635
01:42:06,989 --> 01:42:11,189
ඒයි ඒයි නවත්තන්න
එයාට කම්මැලි හිතිලා

1636
01:42:11,583 --> 01:42:15,450
සර් ඔයාට වෙන එකක් පෙන්වන්නද?
සිංදුවක් සිංදුවක් කියන්නද?

1637
01:42:15,743 --> 01:42:16,683
එහෙමද?
- දාලෙල් ජි

1638
01:42:16,896 --> 01:42:18,230
දලෙල් ජී... දලෙල් ජී

1639
01:42:18,649 --> 01:42:21,623
දලෙල් ජී මෙහෙට එන්න 
සර්...

1640
01:42:21,963 --> 01:42:25,910
ඔයා කියලා පෙන්වන්න අර යු යු ඩාන්ස් 
එකත් එක්ක

1641
01:42:26,150 --> 01:42:26,977
සිංදුවක් කියනවා

1642
01:42:30,276 --> 01:42:31,250
අඩන එවා එපා!

1643
01:43:15,497 --> 01:43:18,530
අන්න අරයා බොම්බයක් එලියට ගත්තා
බොම්බයක්!

1644
01:43:38,510 --> 01:43:40,063
එයා සතුටින් ඉන්නවා වගේ

1645
01:43:41,543 --> 01:43:43,656
උඔගේ මුණ කොහේ හරි දැකලා තියනවා

1646
01:43:44,456 --> 01:43:46,156
විනාඩි දෙකකට කලින්නේ ඔයාව හම්බුනේ

1647
01:43:46,616 --> 01:43:47,430
සතාරා බායි

1648
01:43:47,670 --> 01:43:49,469
ඔයා ෆ්ලොප් ෆිල්මුත් බලනවාද?
- කට!

1649
01:43:51,503 --> 01:43:54,249
මුන් ඔයාලාව මෝඩයෝ විදියට අරගෙන

1650
01:43:55,023 --> 01:43:57,816
මේ වගේ මිනිස්සුන්ව විශ්වාස කරලා පපුව
කෙලින් කරන් හිටන් හිටියාද?

1651
01:43:58,896 --> 01:44:00,536
බුරුවෝ රැලක් බුරුවෝ

1652
01:44:05,557 --> 01:44:06,677
එපා එපා

1653
01:44:07,003 --> 01:44:09,263
නවත්තන්න සතාරා!
මෙයාලව මරන්න එපා.

1654
01:44:09,663 --> 01:44:10,516
මෙයාලා අහිංසකයි.

1655
01:44:11,849 --> 01:44:13,616
මං ඔයා එක්ක යන්න ලැස්තියි

1656
01:44:14,783 --> 01:44:16,469
එපා එපා එපා සෝයා

1657
01:44:17,176 --> 01:44:19,442
මොකද කල්පනා කරන්නේ සතාරා
මේක නේද?

1658
01:44:21,230 --> 01:44:24,543
මං මේ මිනිස්සු වෙනුවෙන් ඇයි මේවා කරන්නේ කියලා
අපි වෙනුවෙන් ආවටවත්...

1659
01:44:25,283 --> 01:44:26,559
මනුස්සකමටවත් නෙමෙයි

1660
01:44:28,726 --> 01:44:29,893
ඇත්තම කාරණාව මේක...

1661
01:44:31,326 --> 01:44:32,573
මෙයාලාත් මිනිස්සු

1662
01:44:33,033 --> 01:44:36,719
මෙයාලාගේ ජිවිත වෙනුවෙන්... මට මගේ
ගෞරවය බිම තියන්න උනත්..

1663
01:44:39,149 --> 01:44:40,889
මං ඒ ගනුදෙනුවට එකඟයි

1664
01:44:41,369 --> 01:44:42,056
සතාරා සර්

1665
01:44:43,143 --> 01:44:45,562
මෙයා ඔයා එක්ක යන්න ලැස්තියිලු. අපිට
යන්න දෙන්න

1666
01:44:47,736 --> 01:44:50,889
යමු යමු ස්තුතියි...

1667
01:45:27,169 --> 01:45:29,789
අපි හරියටම පහ වෙද්දි ආපහු එනවා

1668
01:45:30,283 --> 01:45:32,282
ඔයා ඒ වෙනකම් මේ ගම්මුන්ව බලාගන්න

1669
01:45:33,789 --> 01:45:34,723
සෝයා

1670
01:45:37,896 --> 01:45:38,836
ලැස්තිවෙලා ඉන්න

1671
01:45:47,702 --> 01:45:49,742
එන්න කට්ටිය එන්න අපිට
වැඩිවෙලාවක් නැහැ

1672
01:45:49,767 --> 01:45:51,889
හෙලිකොප්ටර් එක ආවා යං

1673
01:45:51,914 --> 01:45:53,056
මං මොනාද කිව්වේ උඔට...

1674
01:45:53,276 --> 01:45:55,056
මං හරියටම වුන දේ කිව්වා නේද?

1675
01:45:55,296 --> 01:45:58,985
අපි හැමෝගේම දෛවය අපිට අයිතියි
ගමේ අයගේ දෛවය එයාලාට අයිතියි

1676
01:45:59,010 --> 01:46:01,010
හලෝ තමන්ගේ දෛවය මත්තෙම නැහෙන්නේ ඇයි?

1677
01:46:02,490 --> 01:46:04,383
සෝයා අපි වෙනුවෙන් කරපු කැපකිරිම

1678
01:46:05,123 --> 01:46:08,556
ඒක එයාගේ තිරණයක් එත් අපි හැමෝම
බයගුල්ලෝ වගේ දුවනවා

1679
01:46:09,263 --> 01:46:12,736
ඒක අපේ තිරණයක්
- අපි හැමෝම දන්නවා අපේ තිරණය වැරදියි

1680
01:46:13,043 --> 01:46:14,656
හිත ඇතුලින් අපි හැමෝම දන්නවා

1681
01:46:14,763 --> 01:46:17,349
අපි කරන දේ වැරැදියි කියලා
- අපි දන්නවා තමා

1682
01:46:17,376 --> 01:46:20,576
එත් අපි ඉස්සරහාට මොනාද කරන්නේ?
යන්න වෙනවානේ

1683
01:46:20,789 --> 01:46:23,924
ඔව් රජීව් කියනවා හරි මෙහේ හිටියොත් මැරිලා යාවි

1684
01:46:23,949 --> 01:46:24,669
අපි යන්නේ නැහැ

1685
01:46:24,937 --> 01:46:27,117
යන්නේ නැහැ? එතකොට මෙහේ ඉන්නවාද?

1686
01:46:27,543 --> 01:46:29,050
මෙහේ ඉදලා අපි මොනා කරන්නද?

1687
01:46:29,210 --> 01:46:31,196
ගමේ අයව බේරගන්න උත්සහා කරනවා.

1688
01:46:31,230 --> 01:46:33,737
ඒ වෙනුවෙන් අපිට සතාරා එක්ක සටන් කරන්න
වෙනවා.

1689
01:46:33,790 --> 01:46:37,296
ඒ ඇත්තම මුජයිදින් කෙනෙක් එයා ගාව
තියන ආයුධත් ඇත්තම එවා

1690
01:46:37,503 --> 01:46:39,190
ඔව් ඒ වෙනුවෙන් සටන් කරන්න ඕනි

1691
01:46:39,670 --> 01:46:41,590
ඔයාගේ මොලේ තියනවාද සර්දාර් ජී!

1692
01:46:42,110 --> 01:46:43,763
සියදිවි නසාගන්න මිෂන් එකකටද යන්නේ ආ?

1693
01:46:44,143 --> 01:46:46,056
එයාලා තුන්සියක් ඉන්නවා..
මෙයාලා තුන්දෙනයි

1694
01:46:46,403 --> 01:46:47,963
තුන්දෙනෙක් නෙමෙයි හතර දෙනෙක්

1695
01:46:48,603 --> 01:46:52,503
දේව් එකතු කරාම පහයි. මගේ තාත්තාගේ
හිනයක් තිබ්බා මං හොද අධ්‍යක්ෂක කෙනෙක් වෙන්න

1696
01:46:52,850 --> 01:46:58,017
එත් අධ්‍යක්ෂකයෙක් උනත් නැතත්
මං නිර්භිත කෙනෙක් කියලා පෙන්වනවා. මං යන්නේ නැහැ

1697
01:46:58,203 --> 01:47:03,163
හැමදාම මැරෙනවාට වඩා එක දවසක් හොද
වැඩක් කරලා මැරෙනවා අපි යන්නේ නැහැ අපිත් ඉන්නවා

1698
01:47:03,276 --> 01:47:04,983
මොනාද වෙලා තියෙන්නේ ඔහේලාට?

1699
01:47:05,483 --> 01:47:09,016
එක දවසක්! එක දවසක් ගමේ හිටියා කියලා
ජිවිතේ දෙන්නත් ලැස්ති වෙලා

1700
01:47:09,041 --> 01:47:12,483
ඔය කතාව සෝයාට කියපන් එයාත් අපි
එක්ක එක දවසයිනේ හිටියේ

1701
01:47:12,923 --> 01:47:15,909
එහෙම මොනාද උනේ අපි වෙනුවෙන් ජිවිතේ
දෙන්න තරම් ලැස්ති උන

1702
01:47:18,603 --> 01:47:22,109
මමත් මෙයාලා එක්ක ඉන්නවා. දන්නවා මට
ඒ තරම් මොලේ නැහැ කියලා

1703
01:47:22,177 --> 01:47:24,823
එත් මට මේක තේරෙනවා මේ අයට මැරෙන්න
දෙන එකේ සාධාරණය මොකක්ද?

1704
01:47:25,110 --> 01:47:26,616
වැරැද්ද මොකක්ද කියලා...

1705
01:47:26,650 --> 01:47:28,977
මෙයාට යන්න දෙන්න මං මෙහේ ඉන්නවා

1706
01:47:29,263 --> 01:47:31,256
නාදියා මෝඩ වැඩ කරන්න එපා.

1707
01:47:31,390 --> 01:47:34,723
ඔහේ වංචාකාරයෙක් තමයි එත් අද දැනගත්තා
කොච්චර ආත්මාර්ථකාමියෙක්ද කියලා

1708
01:47:35,596 --> 01:47:40,076
හරි මැරියල්ලා...  හැමෝම එකතුවෙලා මැරියල්ලා
නයින් සුක් උඔ එනවාද?

1710
01:47:40,683 --> 01:47:44,089
ඉන්නවා.. මං දන්නවා මට පෙනුම හරි නැහැ කියලා
එත් මොලෙන් නැහැ.

1711
01:47:44,116 --> 01:47:45,596
හරි එන්න එපා ඉදපල්ලා මැරියල්ලා

1712
01:47:46,196 --> 01:47:52,242
හැමෝම මැරියල්ලා. මං යනවා.
මාත් එක්ක එන කෙනෙක් ඉන්නවා නම් එන්න 
නැත්නම් මැරෙනවා නම් මැරෙන්න...

1713
01:48:10,703 --> 01:48:11,949
යං යං ඉක්මන් කරලා යං

1714
01:48:23,423 --> 01:48:26,369
අරගොල්ලෝ බේරගන්න යන කෙනාම
මෙන්න එනවා...

1715
01:48:26,889 --> 01:48:27,916
යන්න ඕනිද එන්න.

1716
01:48:28,316 --> 01:48:28,816
මාව නෙමෙයි..

1717
01:48:29,583 --> 01:48:30,989
මෙයාව අරන් යන්න.

1718
01:48:33,116 --> 01:48:35,863
අපි කොහොම හරි මෙහේ ජිවිතේ ගෙවාගන්නම්

1719
01:48:36,236 --> 01:48:38,463
එත් මෙයාට එයාගේ ජිවිතේ ගෙවන්න
අවස්ථාවක් ලැබේවි

1720
01:48:40,323 --> 01:48:41,270
දෙවියන්ගේ නාමෙන්!

1721
01:48:43,696 --> 01:48:47,029
උරුවි...ඔයා යන්න උරුවි.. මං එන්නම්

1722
01:48:47,489 --> 01:48:50,709
යන්න උරුවි යන්න මගේ පුතේ..  යන්න!

1723
01:48:55,630 --> 01:48:56,217
උරුවි...

1724
01:49:36,469 --> 01:49:37,329
අල්ලගත්තා

1725
01:49:54,143 --> 01:49:55,170
ඉක්මනට යන්න මෙහෙන්!

1726
01:50:37,763 --> 01:50:38,276
යමන්!

1727
01:50:41,336 --> 01:50:42,750
අම්මේ!

1728
01:50:43,636 --> 01:50:45,063
අම්මේ!

1729
01:50:45,983 --> 01:50:47,389
අම්මේ!

1730
01:50:47,956 --> 01:50:49,263
අම්මේ!

1731
01:50:51,257 --> 01:50:55,396
මේ සෝයාගේ දුව උරුවි.. එයාගේ කටහඩ
නැතිවෙලා...සිදුවිමක් නිසා

1732
01:51:00,016 --> 01:51:00,803
අම්මේ!!

1733
01:51:02,303 --> 01:51:05,982
මෙයාලව මරන්න එපා. මං ගිවිසුමට කැමැතියි
- මුන් බුරුවෝ බුරුවෝ

1734
01:51:07,989 --> 01:51:12,109
අපි හැමෝම බයගුල්ලෝ වගේ දුවනවා. 
- මං කෙලින් මිනිහෙක් කියලා හරි පෙන්වනවා

1735
01:51:12,134 --> 01:51:13,442
අම්මේ!

1736
01:51:15,637 --> 01:51:17,243
මේ ගමට කිසි දෙයක් වෙන්නේ නැහැ

1737
01:51:17,268 --> 01:51:19,103
අද දැනගත්තා ආත්මාර්ථකාමියෙක් කියලා

1738
01:51:19,128 --> 01:51:24,382
පයිලට් හෙලිකොප්ටර් එක හරවන්න.
ආපහු යං

1739
01:51:24,410 --> 01:51:25,570
පණිවිඩය ඇහුනා

1740
01:51:37,170 --> 01:51:41,516
එක පාරකින්
- ඉවරයක් කරමු

1741
01:52:19,230 --> 01:52:20,576
ඔයාලා ගෙවල් වලට යන්න!

1742
01:52:34,290 --> 01:52:35,003
පැත්තකට වෙයං

1743
01:52:59,876 --> 01:53:01,049
අම්මේ!

1744
01:53:03,863 --> 01:53:06,169
උරුවි...උරුවි...
- අම්මේ

1745
01:53:06,536 --> 01:53:07,382
මොනාද කිව්වේ ඔයා?

1746
01:53:07,963 --> 01:53:10,836
අම්මේ! - ආපහු කියන්න
- අම්මේ!

1747
01:53:12,023 --> 01:53:12,990
උරුවි...

1748
01:53:13,983 --> 01:53:14,830
දෙවියන්ට ස්තුතියි.

1749
01:53:17,210 --> 01:53:18,757
යං යං උරුවි...

1750
01:53:20,757 --> 01:53:22,203
මට ඔයාට දෙයක් කියන්න තියනවා

1751
01:53:25,770 --> 01:53:26,889
රාජිව් වැරැදි නැහැ

1752
01:53:28,090 --> 01:53:34,250
එයා ඔයාට කිව්වේ නැහැ මොකද එයා විශ්වාස කරනවා ආදරයේදි 
පැහැදිලි කරන්න වෙනවා නම් එකේ ඇති ආදරේ මොකක්ද?

1753
01:53:34,483 --> 01:53:35,883
ඔයාට වැරැදි වැටහිමක් වෙලා

1754
01:53:38,657 --> 01:53:40,110
එයා හොද කෙනෙක්

1755
01:53:41,670 --> 01:53:42,137
යන්න!

1756
01:53:46,516 --> 01:53:47,742
රාජිව්!

1757
01:54:02,890 --> 01:54:03,970
ඔයා වංචාකාරයෙක් නෙමෙයි

1758
01:54:05,396 --> 01:54:06,550
මං බයගුල්ලෙකුත් නෙමෙයි

1759
01:54:07,696 --> 01:54:08,683
තව දෙයක් කියන්නද?

1760
01:54:10,777 --> 01:54:12,750
කලින්ට වඩා කිලෝ දෙකක් වැඩිවෙලා ඔයාගේ

1761
01:54:14,610 --> 01:54:16,703
ඔතැනින් අයින්වෙනවලා

1762
01:54:16,728 --> 01:54:17,676
නැත්නම් ඔයාලාටත් වදිවි

1763
01:54:17,701 --> 01:54:21,195
අවුරුදු පහකට පස්සේ හම්බුනේ. පොඩ්ඩක්
ලව් කරන්න දිපන්කෝ

1764
01:54:24,463 --> 01:54:27,916
මෙහෙන් පැනගමු නැත්නම් මැරිලා යාවි
සතාරාට කියමු

1765
01:54:29,596 --> 01:54:30,456
ගමේ අය ගැන මොකද

1766
01:54:31,303 --> 01:54:32,203
දැන් වත් ගෞරව කරන්න

1767
01:54:39,870 --> 01:54:40,817
මට සමාවෙන්න

1770
01:54:49,750 --> 01:54:50,510
ලොකු නෝනා...

1771
01:54:51,156 --> 01:54:52,456
ලොකු නෝනා කිව්ව එක හරි...

1772
01:54:53,543 --> 01:54:54,416
හ්ම්

1773
01:54:54,470 --> 01:54:55,517
මෙයාට කොහොමද තේරුනේ?

1774
01:54:56,870 --> 01:54:58,490
දන්නේ නැහැ මොනා කියවනවාද කියලා

1775
01:54:59,343 --> 01:55:00,730
තේරිලා නැහැ බං

1776
01:55:01,796 --> 01:55:02,942
ඒයි අඩන අම්මේ

1777
01:55:04,703 --> 01:55:06,030
දැන් අඩන දවස් පටන් ගන්න

1778
01:55:06,530 --> 01:55:07,043
අපිටද?

1779
01:55:07,096 --> 01:55:08,263
සතාරාට!

1780
01:55:10,363 --> 01:55:11,303
ඔයා බයවෙන්න එපා අම්මේ

1781
01:55:12,486 --> 01:55:14,126
අද ඉදන් සතාරාගේ අරක පටන්ගන්නවා

1782
01:55:16,346 --> 01:55:17,040
අරක මොකක්ද?

1783
01:55:19,237 --> 01:55:22,345
මෙයාගේ අරක පටන් ගත්තාම අපේ
අරක කෙලවෙනවා

1784
01:55:22,370 --> 01:55:23,956
ඒක උවමනාම නැහැ

1785
01:55:24,297 --> 01:55:28,357
අපිට ආසාද් ගන්ජ් අයට නිදහස දෙන්නනේ
ඕන එච්චරයි නේ

1786
01:55:28,577 --> 01:55:30,943
මේ හැම ගම්වැසියෙක්ම දේශසිමාව
ලඟට අරන් යං

1787
01:55:30,968 --> 01:55:31,390
ඔව්

1788
01:55:31,415 --> 01:55:33,230
කවුරු හරි අවොත් උන්ව ඉවරයක් කරමු

1789
01:55:33,330 --> 01:55:35,103
අපි ගාව ආයුධ නැති උනාම මක් වෙනවාද?

1790
01:55:35,290 --> 01:55:36,770
ගැම්මක් තියනවානේ

1791
01:55:36,823 --> 01:55:39,217
සහෝදරවරුනි පිස්සෝ වගේ කියවන්න එපා

1792
01:55:39,390 --> 01:55:42,690
අපේ කවුරුත් පනපිටින් බේරෙන එකක් නැහැ
- මං ගාව පාරක් තියනවා

1793
01:55:42,857 --> 01:55:45,050
අපිට පාරක් නෙමෙයි අපිට ආයුධ ඕනි

1794
01:55:45,110 --> 01:55:48,910
මට ඔයාලා හැමෝමව තැනකට අරන් යන්න පුලුවන්
එකෙන් ආයුධ අරගන්න පුලුවන්

1795
01:55:49,183 --> 01:55:51,556
සතාරා එයාගේ සේරම ආයුධ ලඟ බංකරයක
තියන්නේ.

1796
01:55:51,903 --> 01:55:53,753
එහෙනම් යමු ඒ බංකරයට
යමු

1797
01:55:53,780 --> 01:55:56,013
යමු අපි යං

1798
01:55:56,047 --> 01:55:57,433
එන්න හැමෝම එන්න

1799
01:56:01,347 --> 01:56:02,200
මේ හැමදේම ඇත්තද?

1800
01:56:02,247 --> 01:56:03,920
මේ හැමදේම ඇත්ත

1801
01:56:03,987 --> 01:56:06,393
කාලතුවක්කු...M90

1803
01:56:06,467 --> 01:56:09,107
අන්නා අර මොකක්ද තියෙන්නේ
- ඒක නෙමෙයි මේක බලපන් 

1804
01:56:09,280 --> 01:56:13,320
ජිවිතේ සැහෙන ආයුධ පාවිච්චි කලා එත්
මේකක් පාවිච්චි කරලා නැහැ

1805
01:56:13,507 --> 01:56:15,133
මේ දෙවල් ඔයාලාට ගැලපෙන දේවල් නෙමෙයි නම්

1806
01:56:15,976 --> 01:56:17,363
සතාරා එක්ක කොහොමද රණ්ඩු කරන්නේ?

1807
01:56:18,216 --> 01:56:20,429
මේ වගේ ආයුධ ආමි එකේ අයට විතරයි
පාවිච්චි කරන්න පුලුවන්

1808
01:56:21,063 --> 01:56:22,329
කොහෙන්ද එක්කන් එන්නේ ආමි එකේ අයව?

1809
01:56:30,270 --> 01:56:31,543
මේ වගේ ආයුධ 

1810
01:56:32,090 --> 01:56:33,523
ආමි එකේ අයට විතරයි පාවිච්චි කරන්න පුලුවන්

1811
01:56:34,896 --> 01:56:36,436
කොහෙන්ද එක්කන් එන්නේ ආමි එකේ අයව?

1812
01:56:37,723 --> 01:56:40,896
මෙහේ කොමඩි කරනවාද ආ? 
කවුද සද්ද දාන්නේ? ඔයාද කලේ?

1813
01:56:41,996 --> 01:56:44,369
නැහැ නැහැ
- ඒයි මාමේ සද්ද දාන්නේ ඔයාද?

1814
01:56:44,629 --> 01:56:46,456
මං මුකුත් කලේ නැහැ
- කොහෙන්ද එන්නේ ඒ සද්දේ?

1815
01:56:46,969 --> 01:56:47,543
යටින්!

1816
01:56:48,416 --> 01:56:51,236
යටින් කොහේද එකේ තියෙන්නේ පිජාමා එකනේ
- මොකක්ද ඒ නැහැදිච්චි කම?

1817
01:56:51,356 --> 01:56:52,883
එහෙනම් කොහෙන්ද එන්නේ සද්දේ?

1818
01:56:53,583 --> 01:56:56,003
සද්දේ මෙහේ යටින් එන්නේ.. මෙතැනින්

1819
01:56:56,909 --> 01:56:58,776
අයින් කරන්න අයින් කරන්න මෙවා

1820
01:56:58,801 --> 01:57:01,066
ඒයි කවුරු හරි යකඩයක් අරන් එන්න

1821
01:57:01,140 --> 01:57:03,566
මෙහේ දෙන්න උඔට මෙවා කරන්න බැහැ

1822
01:57:03,647 --> 01:57:04,193
මොනාද කරන්නේ?

1823
01:57:05,820 --> 01:57:07,833
අනේ බල්ලෝ අරහෙට ගහපිය!
- හරි හරි

1824
01:57:10,020 --> 01:57:11,060
හරි හරි
- ඇති ඇති.

1825
01:57:11,360 --> 01:57:12,546
කැඩුනා..

1826
01:57:14,807 --> 01:57:16,007
උස්සන්න උස්සන්න.

1827
01:57:18,523 --> 01:57:20,183
මොකද වෙන්නේ
- අරින්න

1828
01:57:57,369 --> 01:57:58,276
ඉන්දියවේ හමුදාව

1829
01:57:59,363 --> 01:58:00,709
ඔහේත්

1830
01:58:01,437 --> 01:58:02,277
ආර්මි එකෙන්ද?

1831
01:58:04,850 --> 01:58:08,777
ඔයා කියනවා නම් එකතු වෙන්නම් සර්!
- ඔයාලා කවුද? මෙහෙට ඇයි ආවේ?

1832
01:58:09,149 --> 01:58:10,849
ෂුටින් කරන්න
- කාටද?

1833
01:58:11,283 --> 01:58:15,256
කවුරු මැද්දට ආවත් ඉවරයක් කරනවා.
- අපි නළුවෝ ෆිල්ම් එකක් ෂුට් කරන්න ආවේ.

1834
01:58:15,516 --> 01:58:19,030
අපි මෙහේ සතාරාගේ ප්‍රශ්නයකට මැදි උනා එත්
ඔයාලා කවුද?

1835
01:58:19,376 --> 01:58:20,989
අපි ඉන්දියාවේ හමුදාවෙන්.

1836
01:58:23,936 --> 01:58:25,470
මං ඔෆිසර් කරන්!

1837
01:58:25,729 --> 01:58:27,982
මං දෙවැනි අණදෙන නිලධාරි අර්ජුන්

1838
01:58:28,116 --> 01:58:29,603
අනිවාර්යෙන්ම ඔයා දුරියෝධන් වෙන්න ඇති.

1839
01:58:32,090 --> 01:58:33,563
අර්ජුනුයි...කර්නුයි..දුර්යෝධනුයි

1840
01:58:34,630 --> 01:58:35,550
මහාභාරතය

1841
01:58:55,670 --> 01:58:58,236
සතාරා අවුරුදු පහලොවක් අපිව මේකේ
හිරකරගෙන තියන් ඉන්නවා

1842
01:58:59,403 --> 01:59:00,776
අපිවයි අපේ සර්වයි

1843
01:59:01,056 --> 01:59:02,263
සර් මොන සර්ද?

1844
01:59:02,676 --> 01:59:03,430
කොහේද සර්?

1845
01:59:41,336 --> 01:59:42,909
මේ ඉන්නේ අපේ ප්‍රධානියා

1846
01:59:44,189 --> 01:59:45,223
විශ්වජිත් කෞර්

1847
01:59:45,763 --> 01:59:50,229
මිස්ටර් විශ්වජිත් රාජ් කෞරි ඉන්දියන් හමුදාවේ
මිෂන් එකකට එක දවසක ගියා

1848
01:59:50,963 --> 01:59:52,809
අවුරුදු පහලොවක්ම අතුරුදහන්

1849
02:00:08,649 --> 02:00:10,362
මේ දෙන්නා අර වගේනේ...

1850
02:00:10,396 --> 02:00:11,036
ගුලාබ් ජමුන්?

1851
02:00:11,116 --> 02:00:14,236
නැහැ නැහැ අර ෆිල්ම් එකේ රාම් හා ෂාම් වගේ

1852
02:00:14,283 --> 02:00:15,829
මේ ඩබල් රෝල් එකක් ගැන කතා කරන්නේ

1853
02:00:18,530 --> 02:00:19,090
තාත්තේ!

1854
02:00:20,490 --> 02:00:21,337
මෙයාගේ තාත්තා

1855
02:00:25,010 --> 02:00:25,770
ලදිර්

1856
02:00:28,110 --> 02:00:28,996
මගේ පුතේ!

1857
02:00:30,083 --> 02:00:32,163
කොත්තල තතුටුද ඔයාව තැකලා
(කොච්චර සතුටුද ඔයාව දැකලා)

1858
02:00:33,557 --> 02:00:34,717
මං බලන් හිටියා

1859
02:00:35,903 --> 02:00:37,750
මගේ හදවතේ කැල්ලක් ඔයා

1860
02:00:37,877 --> 02:00:38,463
කැල්ලක්?

1861
02:00:38,670 --> 02:00:40,223
මගේ හදවතේ කැල්ලක්

1862
02:00:40,770 --> 02:00:41,997
මොන භෂාවක්ද මෙයා කතා කරන්නේ?

1863
02:00:42,137 --> 02:00:43,643
තාත්තේ ඔයා ගොතයි නේ.

1864
02:00:46,043 --> 02:00:47,563
ඔව් පුතේ.

1865
02:00:47,877 --> 02:00:49,743
දුෂ්ටයෝ ඉස්සරහා සද්දේ දාලාම

1866
02:00:50,663 --> 02:00:52,237
ඒ කාලකන්නි මගේ දිව කැපුවා

1870
02:00:59,917 --> 02:01:03,930
සතාරා කාගේ දිව වල්ද කපද්දි අරුගේ කපලා නැහැ
අහිංසක කෞර් සර්ගේ කපලා

1871
02:01:06,349 --> 02:01:08,769
මෙයාගෙත්...
- මං දැන් ගොතයෙක් වෙලා

1872
02:01:09,836 --> 02:01:11,776
තුවක්කුවට තුවක්තුව කියන්නේ

1873
02:01:12,023 --> 02:01:13,703


1874
02:01:13,763 --> 02:01:16,349
වැඩිය ඕනි නැහැ මගේ ජරාවට  ජතාව කියන්නේ

1875
02:01:16,729 --> 02:01:18,996
ඇති තාත්තේ ඇති... මට තව දරාගන්න බැහැ

1876
02:01:19,243 --> 02:01:23,556
ඔයා කොච්චර අඩුවෙන්ද කතා කරන්නේ
ඒ ඇති.

1877
02:01:25,243 --> 02:01:25,890
පුතේ.

1878
02:01:26,450 --> 02:01:27,683
මේක දැන් ඉවරයක් වෙන්නේ

1879
02:01:28,976 --> 02:01:30,363
අසාද් ගන්ජ් වලට

1880
02:01:30,883 --> 02:01:32,243
අපි නිදහස දුන්නොත් විතරයි

1881
02:01:32,923 --> 02:01:36,522
නැත්නම් කැලැවේ විනාසයක් විතරක් වේවි

1882
02:01:37,763 --> 02:01:41,436
එත් දැන් කැලැවේ පෙරලියක් වේවි

1883
02:01:43,123 --> 02:01:48,742
සමාවෙන්න.. තාත්තේ ඔයා මොනාද කියන්න
හැදුවේ ඔයා හතර පස් පාරක් තන්ගල් තන්ගල් (ජංගල්) ගැවා

1884
02:01:48,830 --> 02:01:51,116
මොකක් හරි එක තන්ගල් (ජංගල්) එකක් ගැන හරි
විස්තර කරලා දෙන්න

1885
02:01:52,503 --> 02:01:54,737
දැන් වෙන්න යන්නේ කැලැවේ මගඩියක්.

1886
02:01:55,297 --> 02:01:59,776
එත් අපේ සිනියර් කියන්නේ දැන් වෙන්නේ
කැලැවේ පෙරලියක්.

1888
02:02:01,716 --> 02:02:04,450
වෙල් කම්... වෙල්කම් ටු ද තංගල් (ජංගල්)

1889
02:02:04,603 --> 02:02:06,270
වෙල් කම් ටු ද තංගල්

1890
02:02:06,656 --> 02:02:08,150
තොපි මාව විහිළුවට ගන්නවාද?

1891
02:02:08,456 --> 02:02:09,483
නැහැ නැහැ

1892
02:02:09,636 --> 02:02:13,029
වෙල් කම් ටු ද ජංගල්
- වෙල් කම් ටු ද ජංගල්

1893
02:02:13,249 --> 02:02:16,376
වෙල් කම් ටු ද ජංගල්
- වෙල් කම් ටු ද ජංගල්

1894
02:02:16,723 --> 02:02:20,243
වෙල් කම් ටු ද ජංගල්
- වෙල් කම් ටු ද ජංගල්

1895
02:02:20,769 --> 02:02:24,529
ලොකු අයියේ හමුදාවේ කට්ටියක් අපිට පහර දුන්නා
අපේ ආයුධ ගබඩාවත් අත්පත් කරගත්තා

1896
02:02:33,283 --> 02:02:35,056
හලෝ ඉන්දියන් හමුදාව අමතනවා

1897
02:02:35,556 --> 02:02:37,143
ඉන්දියානු හමුදාවට අමතනවා

1898
02:02:38,089 --> 02:02:39,929
කතා කරනවා.. ඔෆිසර් වික්‍රාන්ත් බක්ෂි
කතා කරනවා

1899
02:02:40,209 --> 02:02:42,336
මං විශ්වජිත් තොලි (කෞර්) කතා කරන්නේ

1900
02:02:42,496 --> 02:02:45,123
මේ රේඩියෝ ලයින් එක ගොතයෙක් ගාවට ගිහින්

1901
02:02:48,470 --> 02:02:49,483
ඒ මගේ තාත්තා..

1902
02:02:49,910 --> 02:02:51,443
කලින් ඒ කතා කලේ 

1903
02:02:51,756 --> 02:02:52,856
එයා අපේ සිනියර්

1904
02:02:53,243 --> 02:02:54,163
විශ්වජිත් කෞරි

1905
02:02:55,656 --> 02:02:59,216
විශ්වජිත් කෞරි එයා තමයි අවුරුදු පහලොවක්
ඉදන් අතුරුදහන්.. මට ෆොන් එක දෙන්න

1906
02:03:00,710 --> 02:03:05,770
කියන්න මේ අවිනාෂ් ඒක ගෞරවයක් මට
ඔයා විශිෂ්ඨයෙක් සර්.

1909
02:03:05,876 --> 02:03:09,643
ඔයා ගැන ගොඩක් දේවල් මං අහලා තියනවා
- අපි සතාරාගේ හිරෙන් නිදහස් උනා

1910
02:03:09,923 --> 02:03:12,930
අපි අසාද් ගන්ජ් වල මිනිස්සුන්ව දේශසිමාවෙන්
අනික් පැත්තට එවාගන්න ඕනි

1911
02:03:13,043 --> 02:03:15,423
ඔයාට මොනා හරි කියන්න ඕනිද?
- ඔව් සර්

1912
02:03:15,990 --> 02:03:18,249
මං දෙන්නම්
- අසාද් ගන්ජ් ඒ මිනිස්සු නේද

1913
02:03:18,336 --> 02:03:25,016
ඒක සතාරා ප්‍රාණ ඇපයට අරන් නේ ඉන්නේ
- අපි අසාද් ගන්ජ් වල මිනිස්සු අරන් එතැන දේශසිමාවට එන්නම්

1915
02:03:25,196 --> 02:03:28,356
එත් අසාද් ගන්ජ් වල ඉදලා බෝඩර් එකට 
කිලෝමිටර් තුනක් තියනවා

1916
02:03:28,583 --> 02:03:30,663
කැලැවෙන් එන එක අවධානම්
- කෝ මෙයාට දෙන්න

1917
02:03:30,930 --> 02:03:33,703
එකෙන් පස්සේ තමයි දේශසිමාවට එන්නේ
- ඔයා වද වෙන්න එපා

1918
02:03:34,030 --> 02:03:36,343
අපි එතැනට එන්නම් ඒකත්...

1919
02:03:37,403 --> 02:03:38,923
විනාඩි දෙකෙන්

1920
02:03:40,237 --> 02:03:42,450
විනාඩි විස්සකින්!

1921
02:03:42,990 --> 02:03:50,590
අපි මෙහෙන් පිටත් වෙද්දි ඔයාලා සතාරාට
කැළැවේදි ගුවනෙන් පහර දිලා ඉවරයක් කරලා දාන්න

1923
02:03:50,890 --> 02:03:52,790
එත් සර් පොඩ්ඩක් හරි පමා උනොත්..

1924
02:03:53,097 --> 02:03:55,143
ඔයාලා හැමොගේම ජිවිත වලට අනතුරක්
වෙන්න පුලුවන්

1925
02:03:57,550 --> 02:04:01,709
එහෙම වෙන්නේ නැහැ. මේ විශ්වජිත්
කෞරිගේ වචනයක්

1926
02:04:01,803 --> 02:04:04,403
එක පාරක් කෞරි වචනයක් දුන්නොත්...

1927
02:04:04,696 --> 02:04:05,896
දුන්නාම තමයි!

1928
02:04:06,136 --> 02:04:07,736
වචන හරියට එන්නේත් නැහැ මොනා දෙන්නද?

1929
02:04:09,069 --> 02:04:11,296
සර් ජි සර් ජි මෙයා කියන්නේ... 

1930
02:04:11,643 --> 02:04:14,443
ඔළුව කැපුනාත් කැපිලා යාවි..
ජිවිතේ නැති වෙනවානම් නැතිවෙච්චාවේ

1931
02:04:14,723 --> 02:04:17,096
එත් මරණය ආවත් කියනවා...

1933
02:04:17,456 --> 02:04:19,882
වෙල් කම් ටු ද
ජංගල්...

1934
02:04:29,070 --> 02:04:29,523
කියන්න!

1935
02:04:30,397 --> 02:04:34,292
සතාරා බායි මුන් ටික අපේ ගබඩාව පුපුරලා
හමුදාවේ අයව නිදහස් කරගත්තා

1936
02:04:34,317 --> 02:04:35,777
දැන් උනුත් මෙයාලාට එකතු වෙලා

1937
02:04:36,037 --> 02:04:37,117
කොහේටද යන්නේ උන්?

1938
02:04:37,523 --> 02:04:39,723
බෝඩර් එක පැත්තට යන්නේ බායි
- මරලා දාපන්

1939
02:04:40,210 --> 02:04:40,870
මරලා දාපල්ලා

1940
02:05:07,309 --> 02:05:08,158
එපා එපා...

1941
02:05:08,183 --> 02:05:09,742
අන්නා 
- රාජිව්

1942
02:05:09,863 --> 02:05:10,809
තාත්තේ!

1943
02:05:23,610 --> 02:05:24,170
යමු...

1945
02:05:25,723 --> 02:05:27,702
විකාර කියවන්න වෙලාවක් නැහැ ආච්චියේ

1946
02:05:28,856 --> 02:05:29,509
යන්න පැනලා යන්න.

1947
02:05:31,783 --> 02:05:33,164
යන්න යන්න!

1948
02:05:33,189 --> 02:05:34,255
ඉක්මන් කරන්න!

1949
02:05:39,876 --> 02:05:41,056
සර් එයාර්බේස් එකෙන්.

1950
02:05:46,263 --> 02:05:48,503
මං සේරම ගුවන් යානා ගුවන්ගත වෙන්න
සුදානම් කරලා ඕනි හැකි ඉක්මනින්

1951
02:05:48,710 --> 02:05:50,236
පණිවිඩය ලැබුනා සර්

1952
02:05:50,870 --> 02:05:53,743
අපි ගාව විනාඩි 18යි තියෙන්නේ
ඒක නියෝගයක්!

1954
02:06:22,596 --> 02:06:24,429
නවතින්න! නවතින්න!

1955
02:06:26,590 --> 02:06:28,116
පස්සේ ලිදක් ඉස්සරහින් වලක්

1956
02:06:28,243 --> 02:06:29,089
ලිදක් කොහේද?

1957
02:06:30,243 --> 02:06:31,949
ඒක අල්ලලා දාන්න වල කෝ?

1959
02:06:32,056 --> 02:06:33,363
වල මෙහේ

1960
02:06:39,063 --> 02:06:44,396
බලන්න දැන් අපිට අරක කරන්න වෙනවා
හැමකෙනාම කරන  - මොනාද කරන්න ඕනි බායි?

1961
02:06:44,421 --> 02:06:46,229
අපිට හැංගෙන්න වෙනවා

1962
02:06:47,283 --> 02:06:49,683
හැංගෙන්න හැංගෙන්න!

1964
02:07:29,336 --> 02:07:33,836
අපි තේරුම් ගන්න ඕනි අපි මෙහෙම හිටියාම
ලේසියෙන්ම ඉලක්ක කරන්න පුලුවන් එකෙන් සේරම මැරිලා යාවි

1965
02:07:34,123 --> 02:07:36,423
ඔව් හැමෝම වෙන් වෙන්ව ගිහින් බෝඩර්
එකේදි හම්බවෙන්න

1966
02:07:36,583 --> 02:07:38,963
මෙයා කිව්වා හරි හැමෝම බෙදිලා ගිහින්
දේශසිමාව ගාවදි හම්බවෙන්න

1967
02:07:39,276 --> 02:07:40,936
යමු
- ඔව් යමු

1968
02:07:41,189 --> 02:07:44,936
සතාර් අපේ සැහෙන මිනිස්සු මැරිලා ගියා
දැන් එයාලා නවත්තන එක අමාරුයි

1969
02:07:58,337 --> 02:08:01,076
කොහේද යන්නේ යකෝ මෙහෙට එනවා

1970
02:08:01,490 --> 02:08:02,683
මගේ පස්සෙන් එනවා හැමෝම.

1971
02:08:07,750 --> 02:08:09,743
ඒයි ත්‍රස්තවාදියා!
- ඔව් කියන්න

1972
02:08:13,890 --> 02:08:15,663
ඉස්සරහාට ගියා නම් මැරිලා යන්න
වෙන්නේ බල්ලෝ

1973
02:08:16,097 --> 02:08:16,737
එන්න

1974
02:08:39,243 --> 02:08:39,829
මෙහෙන් එන්න

1975
02:08:59,510 --> 02:09:00,543
ස්තුතියි

1976
02:09:17,903 --> 02:09:18,703
කවුද බං උඔලා?

1977
02:09:19,262 --> 02:09:21,769
කොහෙන්ද එන්නේ?

1979
02:09:37,610 --> 02:09:38,643
ඉක්මන් කරන්න කට්ටිය

1980
02:09:38,750 --> 02:09:40,590
අපි ගාව විනාඩි පහළොවයි ඉතුර

1981
02:09:48,356 --> 02:09:49,342
උණ්ඩ දෙන්න උණ්ඩ

1982
02:09:49,489 --> 02:09:51,843
මෙන්න උණ්ඩ
- එක එකා අල්ලගෙන ගැට ගහන්නද යකෝ?

1983
02:09:51,868 --> 02:09:54,069
උණ්ඩ දෙන්න.
- තුවක්කුව අරන් වෙඩි තියන්න පස්සේ දෙන්නම්

1984
02:09:56,063 --> 02:09:58,596
මොනාම හරි දිපන් එහෙනම්
- මේ මුලු මැගසින් එකම හිස් කරලා දාන්න

1985
02:09:58,729 --> 02:10:00,836
මුන්ව මං දවල් කැමට අරන් යන්නද?

1986
02:10:01,490 --> 02:10:02,817
මෙහේ බලපන්!

1987
02:10:02,937 --> 02:10:04,436
කාලකන්නියා

1988
02:10:04,461 --> 02:10:05,530
අන්නා කවුද මට ගහනවෝ

1989
02:10:05,555 --> 02:10:07,970
රොමියෝ උඔට ගැහුවේ උඔට තේරුම් යන්න

1990
02:10:12,650 --> 02:10:13,783
අපොයි වැදුනා නේද?

1991
02:10:15,097 --> 02:10:17,543
වෙඩි තියන්න ඕනි කන්න (වද්දගන්න) නෙමෙයි

1992
02:10:17,790 --> 02:10:20,510
ස්ට්‍රේචර් එකක් ගෙන්න
- බලලා නෙමෙයිද තියන්නේ? - පෙන්නේ නැත්ද?

1993
02:10:20,856 --> 02:10:22,330
පාජි ස්ට්‍රේචර් එක ආවා මේකෙන් තියන්න

1994
02:10:31,269 --> 02:10:34,403
මේක උස්සන්න එපා යකෝ උඔවම ඉස්සිලා යාවි
- මේක අරගන්න

1996
02:10:53,396 --> 02:10:55,176
මේ මොකක්ද මේ?

1997
02:10:55,203 --> 02:10:56,836
ෆලවර් එකක් ෆලවර්

1998
02:10:57,643 --> 02:10:59,936
බිමට නෙමෙයි ඉවරයක් වෙලාම යයි පාහරයා

1999
02:11:02,676 --> 02:11:04,582
ජය බොලේනාත්!

2000
02:11:05,289 --> 02:11:08,103
බොම්බයක් විසි කලාද?
- ඔව් විසි කලානේ. - ඇයි පත්තු උන් නැත්තේ?

2001
02:11:08,836 --> 02:11:11,796
දන්නේ නැහැ
- අනික් පාර හරියට බලලා විසි කරපන්

2002
02:11:12,016 --> 02:11:16,143
සර් අපිට මෙච්චර පොඩි වෙලාවකින් ගමේ 
අයව දේශසිමාවෙන් එයාට අරන් යන්න බැහැ

2003
02:11:16,369 --> 02:11:17,749
අපිට තව වෙලාවක් ඕනි සර්

2004
02:11:18,229 --> 02:11:18,916
වොකි ටොකි එක දෙන්න

2005
02:11:19,276 --> 02:11:21,236
වොකි ටොකි? ඒක නැහැ නේ.

2006
02:11:21,357 --> 02:11:26,950
ඔෆිසර් කෞරි? ඔෆිසර් කෞරි?
අමතන්න ඔෆිසර් කෞරි?

2007
02:11:27,670 --> 02:11:28,897
මෙයාලා ඇයි කතා කරන් නැත්තේ?

2008
02:11:33,870 --> 02:11:34,517
කෙල්ලනේ...

2009
02:11:37,903 --> 02:11:39,123
මං කෙල්ලන්ට කතා කලේ...

2010
02:11:39,163 --> 02:11:41,423
මමත් කෙල්ලෙක් නේ...

2011
02:11:42,143 --> 02:11:44,096
හරි හරි වැරැද්දක් උනේ...

2012
02:11:45,163 --> 02:11:48,709
ආ හරි හරි...

2014
02:11:49,216 --> 02:11:49,670
යමු...

2015
02:11:59,749 --> 02:12:03,535
කෙල්ලෝ නේ... කට්ටක් ඇනිලා... 

2017
02:12:06,930 --> 02:12:07,756
ආයේ....

2018
02:12:09,790 --> 02:12:11,770
වරෙල්ලා! වරෙල්ලා...

2019
02:12:22,036 --> 02:12:22,709
ඔහේ!

2020
02:12:23,809 --> 02:12:24,569
නාකිච්චි!

2021
02:12:24,763 --> 02:12:26,456
මේ නාකිච්චිව මුලින්ම මරන්න ඕනි.

2022
02:12:27,149 --> 02:12:28,816
සේරම පැලැන් එක මේ ගැණි කැවා

2023
02:12:37,270 --> 02:12:38,516
වරෙල්ලා වරෙල්ලා...

2024
02:13:18,469 --> 02:13:21,109
ඒයි ගොරිල්ලා එක කෙසෙල් ගෙඩියක්
දුන්නා කියලා උඔට මොනා වෙන්නද?

2025
02:13:22,083 --> 02:13:23,823
නැහැ නැහැ

2026
02:13:23,996 --> 02:13:25,409
මං ඒ කෙනා නෙමෙයි

2028
02:13:51,917 --> 02:13:52,977
මාර තැනක්නේ බං

2029
02:13:54,263 --> 02:13:55,790
රාජිව්ට එයාගේ තාත්තා හම්බුනා

2030
02:13:56,150 --> 02:13:57,763
අන්නාට එයාගේ අප්පා (තාත්තාව)

2031
02:14:00,003 --> 02:14:00,943
අප්පා

2032
02:14:07,196 --> 02:14:10,103
අන්නා ඔයාගේ තාත්තා
- කොහේද තාත්තා?

2033
02:14:10,436 --> 02:14:12,196
බුරුවෝ මේ මං

2034
02:14:12,936 --> 02:14:15,176
අන්නා අන්නා
- අන්නාද?

2035
02:14:33,249 --> 02:14:34,629
සතාරා!

2036
02:14:35,930 --> 02:14:37,477
කොහේද යකෝ?

2037
02:14:39,089 --> 02:14:40,303
එලියට වරෙන්!

2038
02:14:42,483 --> 02:14:45,763
උඔ ත්‍රස්තවාදියෙක් නම් උඔ දන්නේ නැහැ
මං කවුද කියලා!

2039
02:14:46,223 --> 02:14:48,509
දැන් මෙයාව කාටවත් නවත්වන්න බැහැ
මෙයා ගියා...

2040
02:14:48,534 --> 02:14:51,776
මෙයා ගිය එක හරි... එත් මත්වෙලා මේ
ගම පැත්තට යන්නේ

2041
02:14:54,843 --> 02:14:56,142
උඔ දන්නවාද මං කවුද කියලා...

2042
02:14:57,269 --> 02:14:58,663
අම්මෝ බාබා!

2043
02:15:01,416 --> 02:15:04,175
අර දුබේ නේ... 
- එයා ගොරිල්ලා ඉස්සරහින් දුවන්නේ ඇයි?

2044
02:15:04,283 --> 02:15:05,836
ගොරිල්ලා දුබේගේ පස්සෙන් එලවනවා!

2045
02:15:06,443 --> 02:15:10,363
උඔ දන්නේ නැහැ මං කවුද කියලා..
මං අරයා අරයා!

2046
02:15:10,603 --> 02:15:13,116
මෙයාගේ අරයා මෙයා ආපහු පටන් අරන්
මෙයාව නවත්තලා දාන්නකෝ

2047
02:15:13,916 --> 02:15:17,589
මං නෙමෙයි අර... මොකද මගේ
පස්සේ පන්වන්නේ?

2048
02:15:17,936 --> 02:15:19,183
අන්නා අන්නා...

2049
02:15:19,276 --> 02:15:22,763
ඔයා ඩොන් කෙනෙක්...හැමෝම දන්නවා
එත් මෙයා දන් නැහැ ලු

2051
02:15:29,163 --> 02:15:31,570
වන් ටෙක් එකෙන්ම හරි!

2052
02:15:38,103 --> 02:15:40,729
ඒයි අබ්දුල්ලා අපි බෝඩර් එකටම ඇවිල්ලා

2053
02:15:44,250 --> 02:15:46,363
මේ කට්ටිය බෝඩර් එක ගාවට ආවාම

2054
02:16:04,383 --> 02:16:05,257
හරි ස්තුතියි

2055
02:16:06,197 --> 02:16:08,903
සුදුසු ක්‍රියාමාර්ග ගන්න වහාම!
ඔවර් ඇන්ට් අවුට් සර්!

2056
02:16:10,489 --> 02:16:14,642
කමොන් කොල්ලනේ...අපි යං අපි යං
යන්න යන්න යන්න

2057
02:16:16,396 --> 02:16:21,162
යමු එන්න යමු...අපි යං

2058
02:16:21,416 --> 02:16:22,103
අපි යං

2059
02:16:24,323 --> 02:16:27,289
ගොඩක් ස්තුතියි..
දෙවිපිහිටයි ඔයාට

2060
02:16:29,176 --> 02:16:31,429
එකක් මේ ගමේ මිනිස්සු මොනාද කියන්නේ
කියලා කිසි දෙයක් තේරෙන් නැහැ

2061
02:16:31,783 --> 02:16:33,369
එයා ඔයාට ආශිර්වාද කලා
- දන්නවා දන්නවා

2062
02:16:36,269 --> 02:16:39,796
යුසෆ් දොරවල් අරින්න. 
එයාලව ඇතුලට අරගන්න

2064
02:17:04,254 --> 02:17:05,666
අපේ භාරත් මතාව

2065
02:17:05,793 --> 02:17:07,626
ඔව් ඔව් ලොකු නෝනා කිව්වා හරි

2066
02:17:29,877 --> 02:17:31,557
උරුවි..උරුවි

2067
02:17:33,123 --> 02:17:34,277
උරුවි...

2068
02:17:34,403 --> 02:17:37,189
ඒයි එලියට වරෙල්ලා

2069
02:17:37,750 --> 02:17:40,163
අවුරුදු පහලොවක් තිස්සේ හිටියානේ ඇතුලේ

2070
02:17:41,683 --> 02:17:43,203
තාත්තේ තාත්තේ!

2071
02:17:44,230 --> 02:17:46,217
මොකද උනේ?
- තාත්තේ?

2072
02:17:46,717 --> 02:17:47,403
තාත්තේ?

2073
02:18:05,717 --> 02:18:07,050
තාත්තා තාම කැළැවේ වගේ...

2074
02:18:07,369 --> 02:18:08,643
සෝයාගේ දුවත් ඇතුලේ...

2075
02:18:10,256 --> 02:18:16,331
ඔයාලාට යන්න බැහැ
- මගේ තාත්තා ඇතුලේ... 

2076
02:18:16,356 --> 02:18:17,282
මගේ දරුවා ඇතුලේ...

2077
02:18:31,703 --> 02:18:34,443
මගේ දරුවා ඇතුලේ
- තාත්තේ!

2078
02:18:45,509 --> 02:18:46,796
පුතේ දුවන්න.

2079
02:18:48,363 --> 02:18:49,916
දුවන්න දුවන්න

2080
02:18:50,523 --> 02:18:51,849
අරේ දුවපන්!

2081
02:19:22,963 --> 02:19:24,023
තාත්තේ!

2082
02:20:04,550 --> 02:20:07,350
අම්මේ.....

2083
02:20:12,089 --> 02:20:13,036
උරුවි!

2084
02:20:46,377 --> 02:20:47,070
පුතේ...

2086
02:20:52,463 --> 02:20:54,790
සියේ මෙයා දැනටම දුකෙන් ඉන්නේ

2087
02:20:55,430 --> 02:20:56,643
තවත් දුක වැඩි කරන්න එපා

2088
02:21:10,763 --> 02:21:12,443
මොකද උනේ?
- සැහෙන නරක දෙයක් උනේ

2089
02:21:15,316 --> 02:21:16,563
මොකද උනේ සහෝදරයා?

2090
02:21:17,450 --> 02:21:19,283
මං ගාව මාරු නැහැ ඉස්සරහාට යන්න

2091
02:21:24,936 --> 02:21:27,576
ඔයාට මාව දාලා ඔහොම යන්න බැහැ

2092
02:21:28,609 --> 02:21:30,776
ඔයාට එහෙම මැරෙන්න බැහැ

2093
02:21:31,523 --> 02:21:33,197
මැරුන කෙනා මැරුනා පුතේ මැරුනා

2094
02:21:33,663 --> 02:21:34,690
එත් මෙතැන මැරුනේ කවුද?

2095
02:21:35,957 --> 02:21:37,263
මගේ තාත්තා!

2096
02:21:38,490 --> 02:21:42,596
අවුරුදු ගානකට පස්සේ හම්බුනේ
අනේ මාව දාලා ගියා

2097
02:21:42,621 --> 02:21:45,510
තාත්තා ගියා නම් පුතේ මං කවුද?

2098
02:21:46,703 --> 02:21:48,089
වැළද ගනින්! වැළදගනින්!

2099
02:21:50,483 --> 02:21:51,176
තාත්තේ!

2100
02:21:52,163 --> 02:21:55,249
තාත්තා ජිවත්වෙනවා!
තාත්තා ජිවත්වෙනවා!

2101
02:21:55,297 --> 02:21:56,950
තාත්තා ජිවත්වෙනවා!

2102
02:21:57,283 --> 02:21:59,296
තාත්තා ජිවත්වෙනවා!

2103
02:21:59,616 --> 02:22:02,590
තාත්තා මැරෙයි පුතේ.. නවත්තපන්
නවත්තපන් පුතේ

2104
02:22:03,523 --> 02:22:04,436
තාත්තා ජිවත්වෙනවා!

2105
02:22:04,476 --> 02:22:07,249
තාත්තා ජිවත්වෙනවා!

2106
02:22:07,969 --> 02:22:09,529
මොනාද කන්නේ?
- විටක් 

2107
02:22:09,823 --> 02:22:10,476
දෙන්න

2108
02:22:15,890 --> 02:22:19,810
ඔයාට බොහෝම ස්තුතියි.. ඔයා මගේ
දුවගේ ජිවිතේ බේරුවා

2109
02:22:24,729 --> 02:22:25,683
දෙවියෝ...

2110
02:22:28,043 --> 02:22:29,276
දෙවියෝ හැමදාම...

2111
02:22:30,563 --> 02:22:32,249
හැමදාම ඔයාව සතුටින් තියන්න ඕනි.

2112
02:22:34,463 --> 02:22:35,336
සෝයා නෝනේ

2113
02:22:36,556 --> 02:22:37,556
ඔයාගේ ආශිර්වාදය

2114
02:22:39,650 --> 02:22:40,756
හැමදාම එහෙම තියේවි

2115
02:22:46,303 --> 02:22:49,409
ස්තුති කරන්න ඕනි නම්, මේ හැමෝටම කරන්න

2116
02:22:50,356 --> 02:22:53,862
එයාලා තමන්ගේ ජිවිත ඔට්ටුවට තියලා
ගමේ අයගේ ජිවිත බේරුවා

2117
02:22:55,609 --> 02:22:55,943
තව...

2118
02:22:58,189 --> 02:22:58,563
මොකද උනේ?

2119
02:22:59,283 --> 02:23:00,163
මුකුත් නැහැ මුකුත් නැහැ

2120
02:23:00,790 --> 02:23:02,010
අරේ සහෝදරයා

2121
02:23:02,570 --> 02:23:04,823
ඔයා ගොතයිනේ.. හොදට කතා කලේ කොහොමද?

2122
02:23:09,230 --> 02:23:12,183
මාර මෝඩ මිනිස්සු! පොඩ්ඩක්වත්
මොලේ නැහැ තමුසේලාට

2123
02:23:14,176 --> 02:23:14,910
ආ විටක්.. තේරුනාද?

2124
02:23:15,343 --> 02:23:18,356
ආ උඔට තේරුනේ නැහැ මං කියන්නම්

2125
02:23:18,729 --> 02:23:22,569
විටක් කැවාම අනික් අයට ගොත ගැහෙනවා

2126
02:23:22,843 --> 02:23:27,369
එත් මෙයා කලින් ගොතයෙක් නේ.. විට කැවාම
කෙලින්ම ඒක හරි ගියා

2127
02:23:37,356 --> 02:23:43,256
ආපහු විටක් කන්න තාත්තේ.. නැත්නම් ඔයාට ලැබෙන්න
යන ගෞරවය නැතිවෙලා යාවි...

2128
02:23:47,435 --> 02:23:48,542
මෙන්න කන්න

2129
02:23:57,083 --> 02:24:01,149
අපිට ඔයා නැති පාඩුව දැනුනා
සාදරයෙන් ආපහු පිලිගන්නවා

2131
02:24:02,910 --> 02:24:05,576
මං නිතරම දැනන් හිටියා සර් රට
ආරක්ෂිතව තියෙනවා කියලා

2132
02:24:10,483 --> 02:24:12,077
නරක පුරුදු
කෙල ගහන්න.

2133
02:24:12,637 --> 02:24:13,137
සොරි!

2134
02:24:15,996 --> 02:24:17,943
විටක් කැවා පොඩි වෙලාවකට

2135
02:24:19,916 --> 02:24:20,863
අපොයි දෙයියනේ!

2136
02:24:22,936 --> 02:24:27,122
අන්න ඒ වගේ අපේ සැහෙන කාලේක බොරු
මහන්සිය ඇත්තටම හරි ගියා

2137
02:24:27,416 --> 02:24:31,643
අපි ෆිල්ම් එකේ විරයෝ එත් එක පාරටම
නැෂනල් විරයෝ උනා

2138
02:24:31,669 --> 02:24:38,189
අපි කරපු ෆිල්ම් එක... ඒක බ්ලොක්බස්ටර්
එකක් උනා...ඒක සල්ලි මැෂිමක් මේ අවුරුද්දේ

2139
02:24:38,516 --> 02:24:43,529
ඊට පස්සේ සල්ලි තමයි... සල්ලිම තමයි... 
සල්ලිම තමයි...  සල්ලිම තමයි...

2140
02:25:46,650 --> 02:25:48,576
මට කරකැවිල්ල වගේ එනවා

2141
02:26:13,543 --> 02:26:16,063
ඒයි එලියට වරෙන්.. කෙල්ලෙක් දැක්ක
ගමන් පටන් ගන්නවා

2142
02:26:42,230 --> 02:26:44,457
බඩගින්නේම මැරිලා යනවා

2143
02:26:44,943 --> 02:26:46,637
ඒයි රාජිව් මේක අරිනවා.

2144
02:27:04,763 --> 02:27:06,096
මොනාද බලන් ඉන්නේ?